Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "humaina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUMAINA EN ESPAGNOL

hu · mai · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUMAINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Humaina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUMAINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «humaina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de humaina dans le dictionnaire espagnol

La définition de humana dans le dictionnaire est très grossière. En el diccionario castellano humaina significa tela muy basta.

Cliquez pour voir la définition originale de «humaina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HUMAINA


alcalaina
al·ca·lai·na
aljofaina
al·jo·fai·na
azotaina
a·zo·tai·na
chanfaina
chan·fai·na
dulzaina
dul·zai·na
ertzaina
ert·zai·na
faina
fai·na
guaina
guai·na
guindamaina
guin·da·mai·na
huancaina
huan·cai·na
jofaina
jo·fai·na
paina
pai·na
pipirijaina
pi·pi·ri·jai·na
polaina
po·lai·na
sosaina
so·sai·na
taina
tai·na
tontaina
ton·tai·na
vaina
vai·na
vizcaina
viz·cai·na
zaina
zai·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HUMAINA

humacaeña
humacaeño
humacera
humada
humahuaca
humana
humanal
humanamente
humanar
humanidad
humanismo
humanista
humanística
humanístico
humanitaria
humanitario
humanitarismo
humanización
humanizador
humanizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HUMAINA

ajofaina
alpina
angelina
argentina
botaina
china
cincuentaina
cocina
colaina
cristina
floraina
garambaina
jacarandaina
latina
ojizaina
página
plantaina
titiritaina
tupitaina
yungaina

Synonymes et antonymes de humaina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUMAINA»

humaina tela basta jábega revista diputación provincial málaga cencerrilla humaina ruinas estado foto núm cermeño cerrado victoria jaboneros contreras cuartero arroyo vacas nbsp panorama minero resto cuencas distribución más menos homogénea siendo hondo mayor densidad menor mínimo máximo número hectáreas para cada punto respectivamente comedias atribuidas lope vega estudio edición conde argeo académico trae

Traducteur en ligne avec la traduction de humaina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUMAINA

Découvrez la traduction de humaina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de humaina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «humaina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Humaina
1325 millions de locuteurs

espagnol

humaina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Humaine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Humaina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Humaina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Humaina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Humaina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Humaina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Humaina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Humaina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Humaina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Humaina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Humaina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Humaina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Humaina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Humaina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Humaina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Humaina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Humaina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Humaina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Humaina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Humaina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Humaina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Humaina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Humaina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de humaina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUMAINA»

Le terme «humaina» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «humaina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de humaina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «humaina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUMAINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «humaina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «humaina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot humaina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUMAINA»

Découvrez l'usage de humaina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec humaina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jábega: Revista de la Diputación Provincial de Málaga
4 Cencerrilla Humaina 14 id. Ruinas Estado Foto núm 5 Cermeño Humaina 12 id Ruinas Estado Cerrado Victoria Jaboneros 12 id Ruinas Estado Foto núm 6 Contreras Humaina 12 id. Ruinas Estado Cuartero Arroyo Las Vacas 22 id Ruinas ...
2
Panorama minero 1994-1995
En el resto de las cuencas, la distribución es más o menos homogénea, siendo la del arroyo Hondo la de mayor densidad y la del arroyo Humaina la menor, con el mínimo y el máximo número de hectáreas para cada punto, respectivamente ...
‎1996
3
Dos comedias atribuidas a Lope de Vega: estudio y edición ...
Conde de Argeo y Humaina. El diccionario académico trae Humaina: "Forma desusada. Tela muy basta." En los festejos por el intercambio de princesas entre Francia y España, en 1615, intervino un Duque de Humena, nombre que los ...
Valentín Azcune, 2007
4
Literato o percha de Maulero erudito par Cajon de Sastre
De la viuda, que aunque he visto Está con las tocas cano, Por de dentro está encendido. Don Lelio con Doña Urraca Casó el año del moquillo, Y siendo de Olanda entrambos, Salen de Humaina los hijos. Flor de doncella verán Rara vez en ...
Cajon de Sastre, 1781
5
Malaga en el Agwa
Fabricado en piedra de cantería, ladrillo y mampostería, el acueducto, además de su evidente función, resulta de gran elegancia. Los acueductos sobre el arroyo Humaina, el Hondo y Quintana son los más espectaculares. El primero ...
6
Comedias escojidas
.'i :. : „. % .:. i Lope. .. i ¡.. ¡ . .; ¡ Al Conde de Argeo y Humaina , : i ..: i; ; :. . .I. Flora. . .. . :l.
Francisco de Rojas Zorrilla, 1827
7
Conversaciones historicas malagueñas ó materiales de ...
... que están sus tierras, situadas las mas en laderas, y solanas , é inmediatas á la costa,. que es la mas caliente : son los Pagos de Juncares, Almendrales , cuyas uvas son las mejores para comer Santa Catalina, Lomillas -, Jotron, Humaina,.
Cecilio Garcia de la Leña, Christoval de Medina Conde y Herrara, 1789
8
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
Corpinos de raso azul , De agujas labradas mangas, Que pues tú sabes hacellas , Razon será que las traigas. Acabarás el picote, Y las camisas de humaina , Que toda serás blandura Si se derrite quien te ama. No te quejarás agora De que ...
Agustín Durán, Cuesta ((Madrid)), 1829
9
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales para ...
... é inmediatas á la costa , que es la mas caliente : son los Pagos de Juncares, Almendrales, cuyas uvas son las mejores para comer Santa Catalina, Lamillas , Jotron , Humaina, Cerro de la Letria, Gálica , lauquen a , Granadillas , Venta de la ...
Cecilio García de la Leña, 2009
10
Cajon de sastre literato, etc
Francisco Mariano Nifo y Cagigal. De la viuda, que aunque he visto Está con las tocas cano, Por de dentro está encendido. Don Lelio con Doña Urraca Casó el año del moquillo, Y |iendo de Olanda entrambos, Salen de Humaina los hijos.
Francisco Mariano Nifo y Cagigal, 1781

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUMAINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme humaina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vacaciones en busca del silencio interior
Enclavado en los Montes de Málaga, rodeado de árboles, pájaros y jabalíes está el hotel Humaina que lleva más de una década realizando retiros de yoga y ... «Sur Digital, août 16»
2
Tajni plan republikanaca da TRAMPU VIDE LEĐA
... odbijanja da podrži Pola Rajana za novi mandat predsednika Kongresa, kao i sukoba sa roditeljima poginulog vojnika Humaina Kana, prenosi "Daily mail". «Blic, août 16»
3
Tramp niže greške, republikanci se razilaze
Optužio je oca vojnika Humaina Kana da se protivi njegovom planu da ne dozvoli ulazak terorista u Ameriku. Takođe, na jednom predizbornom skupu zasmetao ... «B92, août 16»
4
Francisco Javier Arjona se impone en la edición más descafeinada ...
Estos últimos han vuelto a enganchar con el hasta entonces líder a la altura del hotel Humaina. Juntos pasaban por el ecuador de este Betetea 2015, momento ... «Sur Digital, oct 15»
5
"Escuché el ruido y, cuando me di cuenta, Alejandro estaba en el ...
«Estábamos en el mirador que está al lado del hotel Humaina y desde allí vimos un helipuerto. Entonces bajamos, pero el niño no me quiso dar la mano ... «Sur Digital, avril 15»
6
Vägen till äventyret
Den som vill njuta i lugn och ro kan ta in på ett lanthotell som är öppet hela året, Hotel Humaina, vackert beläget i en dal på sydsidan av bergskedjan. «Sydkusten, mars 15»
7
Investigan si el detenido ahogó al niño por problemas sentimentales ...
... se trasladaron hasta la balsa de agua localizada a 15 kilómetros de la capital en un desvío de la carretera A-7000, a dos kilómetros del hotel Humaina. «La Opinión de Málaga, févr 15»
8
El pequeño Alejandro murió ahogado
... estaba en una balsa de agua contraincendios situada a 15 kilómetros de Málaga, en un desvío de la carretera A-7000, a dos kilómetros del hotel Humaina. «La Opinión de Málaga, févr 15»
9
Raja Natwarlal fails to get a royal treatment
... Pakistani actors with expectation that it will help sell the movie in Pakistan. Has nit worked thus far for Ali Zafar or Humaina or Huma Qureshi (Dedh Ishqiya). «The Express Tribune, sept 14»
10
Siete imputados por el incendio que arrasó más de 200 hectáreas ...
... como consecuencia de las llamas, fueron desalojadas 17 personas de los cortijos cercanos y de los empleados y huéspedes del Hotel Rural Humaina. «Sur Digital, août 14»

IMAGES SUR «HUMAINA»

humaina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Humaina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/humaina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z