Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iliaca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ILIACA

La palabra iliaca procede del latín Iliăcus, la cual a su vez procede del griego ᾿Ιλιακός, de Ilión.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ILIACA EN ESPAGNOL

i · lia · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ILIACA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iliaca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ILIACA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «iliaca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
iliaca

Troy

Troya

Troy ou Ilion est à la fois une ville historique et légendaire. En grec, il s'appelait Τροία, Ίλιον ou Ίλιος, et en turc Truva. Le mot Wilusa, selon les études de Frank Starke en 1997, de J. David Hawkins en 1998 et de W. D. Niemeier en 1999, était la dénomination utilisée en hititite pour la ville de Troie. En elle a été développé la mythique Guerre de Troie. Cette célèbre guerre a été décrite, en partie, dans l'Iliade, un poème épique de la Grèce antique attribué à Homère, qui le composerait, selon la majorité de la critique, au siècle VIII a. C. Homer se réfère également à Troie dans l'Odyssée. La légende a été complétée par d'autres auteurs grecs et romains, tels que Virgil in the Aeneid. La Troie historique a été habitée depuis le début du troisième millénaire a. C. Il est situé dans la province turque actuelle de Çanakkale, près du détroit de Dardanelles, entre les rivières Escamandro et Simois et occupe une position stratégique dans l'accès à la mer Noire. Dans son entourage se trouve la chaîne d'Ida et devant ses côtes on peut voir l'île voisine de Ténedos. Troya o Ilión es una ciudad tanto histórica como legendaria. En griego se llamaba Τροία, Ίλιον o Ίλιος, y en turco Truva. La palabra Wilusa, según los estudios de Frank Starke en 1997, de J. David Hawkins en 1998 y de W. D. Niemeier en 1999, era la denominación usada en hitita para la ciudad de Troya. En ella se desarrolló la mítica Guerra de Troya. Esta célebre guerra fue descrita, en parte, en la Ilíada, un poema épico de la Antigua Grecia atribuido a Homero, quien lo compondría, según la mayoría de la crítica, en el siglo VIII a. C. Homero también hace referencia a Troya en la Odisea. La leyenda fue completada por otros autores griegos y romanos, como Virgilio en la Eneida. La Troya histórica estuvo habitada desde principios del III milenio a. C. Está situada en la actual provincia turca de Çanakkale, junto al estrecho de los Dardanelos, entre los ríos Escamandro y Simois y ocupa una posición estratégica en el acceso al Mar Negro. En su entorno se encuentra la cordillera del Ida y frente a sus costas se divisa la cercana isla de Ténedos.

définition de iliaca dans le dictionnaire espagnol

La définition de iliaca dans le dictionnaire est liée à l'iléon. En el diccionario castellano iliaca significa perteneciente o relativo al íleon.
Cliquez pour voir la définition originale de «iliaca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ILIACA


afrodisiaca
a·fro·di·sia·ca
anafrodisiaca
a·na·fro·di·sia·ca
austriaca
aus·tria·ca
bosniaca
bos·nia·ca
cardiaca
car·dia·ca
celiaca
ce·lia·ca
demoniaca
de·mo·nia·ca
dionisiaca
dio·ni·sia·ca
egipciaca
e·gip·cia·ca
fiaca
fia·ca
genetliaca
ge·ne·tlia·ca
heliaca
he·lia·ca
hipocondriaca
hi·po·con·dria·ca
maniaca
ma·nia·ca
paradisiaca
pa·ra·di·sia·ca
policiaca
po·li·cia·ca
quiaca
quia·ca
siriaca
si·ria·ca
tiaca
tia·ca
triaca
tria·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ILIACA

iletrado
ilíaca
iliaco
ilíaco
iliberal
iliberitana
iliberitano
iliberritana
iliberritano
ilicínea
ilicíneo
ilícita
ilícitamente
ilicitana
ilicitano
ilícito
ilicitud
iliense
ilimitable
ilimitación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ILIACA

atriaca
cibiaca
cleptomaniaca
cordiaca
cosiaca
dipsomaniaca
elefanciaca
elegiaca
esperriaca
genesiaca
helespontiaca
isiaca
jeremiaca
lipemaniaca
monomaniaca
olimpiaca
piturriaca
pulmoniaca
simoniaca
teriaca

Synonymes et antonymes de iliaca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ILIACA»

iliaca fosa vena primitiva interna ramas troya ilión ciudad tanto histórica como legendaria griego llamaba τροία ίλιον ίλιος turco truva palabra wilusa según estudios frank starke david perteneciente relativo íleon tratado ginecología presentaciones hombro tienen nomenclatura característica hueso constituye punto más declive acromion suele hablarse acromio puede anterior posterior izquierda derecha anatómica internacional latín traducida términos tradicionales iliaco llion cresta labio externo tubérculo interno espina anterosuperior anteroinferior posterosuperior posteroinferior nbsp administración medicamentos teoría práctica doyma dería hasta pliegue glúteo línea horizontal medio lateral nalga inyección aplica cuadrante superior distancia aproximada antes atlas completo anatomía quirúrgica topográfica region сова iliaca corte piel fascia subcutánea tejido célulo arfiposo lumbar disco interyertebral

Traducteur en ligne avec la traduction de iliaca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ILIACA

Découvrez la traduction de iliaca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de iliaca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iliaca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

iliaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iliac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुंफरे के नीचे का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرقفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подвздошный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilíaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধস্তন অস্থিসম্বন্ধীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iliaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iliac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Becken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腸骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장골의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iliac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về xương hông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடுப்பெலும்பு பகுதி சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इलियमविषयी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iliak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iliaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biodrowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клубової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iliac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαγόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iliaca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iliaca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iliaca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iliaca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILIACA»

Le terme «iliaca» est communément utilisé et occupe la place 41.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iliaca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iliaca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iliaca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ILIACA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «iliaca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «iliaca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot iliaca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ILIACA»

Découvrez l'usage de iliaca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iliaca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de ginecología
Las presentaciones de hombro tienen una nomenclatura característica, ya que, como el hueso que constituye el punto más declive es el acromion, suele hablarse de acromio-iliaca, que puede ser anterior o posterior e izquierda o derecha.
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
2
Nomenclatura anatómica internacional: del latín traducida al ...
Términos tradicionales Hueso iliaco o llion Cresta iliaca Labio externo Tubérculo iliaco Labio interno Espina iliaca anterosuperior Espina iliaca anteroinferior Espina iliaca posterosuperior Espina iliaca posteroinferior Fosa iliaca interna Fosa ...
Joaquín Reyes Téllez-Girón, 1998
3
Administración de medicamentos: teoría y práctica
Doyma 1985; 62-99). dería desde la cresta iliaca hasta el pliegue glúteo y la línea horizontal desde el pliegue medio hasta la parte lateral de la nalga. La inyección se aplica en el cuadrante superior externo, a la distancia aproximada antes ...
B. Santos Ramos, Guerrero Aznar, M.D., 1994
4
Atlas completo de anatomía quirúrgica topográfica que puede ...
Region de la Сова Iliaca interna. A. Corte de la piel. I! Corte de la fascia subcutánea. II . Corte del tejido célulo-arfiposo de la region lumbar. С. Corte del disco interyertebral que separa la cuarta vértebra de la quinta. П. Canal raquidiano.
Brune Jacques Béraud, 1865
5
Nomenclatura anatómica moderna
Artería Iliaca Primitiva o Común: Arteria Iliaca Communis: la aorta abdominal se divide por delante del cuerpo de L-IV en las arterias iliacas primitivas derecha e izquierda; éstas se separan formando un ángulo y se dividen después de un ...
Julián Viso Rodríguez, 1998
6
Tratado de trasplantes de órganos
Nuestra conducta operatoria (siempre que no exista contraindicación), es el trasplante heterotópico con la siguiente secuencia: - Primer trasplante: • Fosa iliaca derecha. • Situación pélvica. • Anastomosis arterial a la arteria iliaca común  ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
7
Dorland diccionario enciclopédico ilustrado de medicina
Arteria hyaloidea. hipofisaria inferior (hypophysial a., inferior) Arteria hypophysialis inferior. hipofisaria superior (hypophysial a., superior) Arteria hypophysialis superior. hipogástrica (hypogastric a.) Arteria iliaca interna. humeral profunda ...
‎2005
8
Instituciones de medicina y de cirugía o Curso completo ...
De la arteria iliaca esterna, • . . LA ARTERIA ILIACA ESTERNA (orí. iliaca dextra et sinistra de Ha- ller ; porcion iliaca de la crural de Chauss.) está formada por la bifurcacion de la arteria iliaca primitiva , y se estiende desde la sínfisis ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1839
9
Patología interna
Sulzberger , de iliaca passione. IJps. 1667. Cosson , de ileo Lugd. Bat. 1669. Rólfink , ordo et laeth. cogn. et cur. ileura. Jen. 1669. Diss. patbolog. no. XV. Jen. 173 7. Künzli , de passione iliaca. Basil. 1671. Schmidl , de ileo. Lugd. Bat. 167 7.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1846
10
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Examiné una preparación anatómica procedente de un individuo que babia muerto á las tres semanas de hacerse la ligadura de la arteria iliaca esterna por causa de up aneurisma eula ingle. La ligadura se babia aplicado á cerca de media ...
Manuel Jimenez, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILIACA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iliaca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juan Villar se lesionó y será baja durante un mes
El goleador pucelano estará de baja entre tres y cuatro semanas por una rotura de fibras de grado II en la porción iliaca del psoas izquierdo. 0. Ignacio Bailador ... «AS, août 16»
2
Sergio Luis Henao sufrió fractura en la cresta iliaca
El médico del Comité Olímpico Colombiano, Juan Carlos Quiceno, confirmó este sábado que el pedalista antioqueño Sergio Luis Henao, protagonista de una ... «Diario La Opinión Cúcuta, août 16»
3
Finetto investito da furgone. Frattura alla cresta iliaca
Trasportato all'ospedale di Verona, gli accertamenti hanno evidenziato la frattura della cresta iliaca, che lo costringerà a uno stop di un mese. Finetto, 31 anni ... «La Gazzetta dello Sport, juil 16»
4
Escribano sufre un acortamiento de 10 centímetros de la femoral
... doctor Jiménez, que ya trató a Escribano hace unos años de un grave percance que le afectó la iliaca, o en Zaragoza a las órdenes del doctor Val Carreres. «El Mundo, juin 16»
5
Articolazione sacro-iliaca, una patologia dolorosa spesso scambiata ...
donne-anziani-fitness Pavia, 18 febbraio 2016 – Il dolore è acuto e costante, aumenta quando ci si alza da una sedia o da un divano, quando ci si gira nel letto, ... «insalutenews, févr 16»
6
La endoprótesis para ramas iliacas Gore Excluder supera los 1000 ...
Gore anunció hoy que la Endoprótesis para ramas ilíacas Gore Excluder ha superado los 1000 implantes a nivel mundial. Este hito se produce tan solo dos ... «Noticias Endovasculares, janv 16»
7
Las cornadas de Fortes, 'Paquirri' y Perera, las más duras del año ...
Inédita la secuencia y brutal el parte: «La herida penetra en retroperitoneo y diseca la artera iliaca común, así como iliaca interna, externa y vena iliaca dejando ... «La Rioja, janv 16»
8
Cierre de arterias puede limitar la capacidad de movimiento
La obstrucción de la arteria iliaca se presenta, principalmente, entre pacientes diabéticos fumadores, que no siguen un control de su enfermedad. Zaldívar ... «Informador.com.mx, déc 15»
9
El doctor Ortega explica la intervención quirúrgica a Miguel Ángel ...
La herida penetra en el retro peritoneo y disec a arteria iliaca común, así como iliaca interna, externa y vena iliaca, dejando músculo psoas al descubierto. «Salamanca24horas, sept 15»
10
Dr. Crespo: "Es una herida terrible, le ha podido matar"
"La cornada va de una fosa iliaca a otra. En la fosa derecha le ha metido el cuerno hacia la cavidad abdominal y lo primero que ha hecho el pitón es disecarle ... «Semanario Taurino Aplausos, août 15»

IMAGES SUR «ILIACA»

iliaca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iliaca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/iliaca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z