Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imprecisa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPRECISA EN ESPAGNOL

im · pre · ci · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPRECISA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imprecisa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPRECISA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «imprecisa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de imprecisa dans le dictionnaire espagnol

La définition de imprecise dans le dictionnaire est inexacte, vague, et indéfini. En el diccionario castellano imprecisa significa no preciso, vago, indefinido.

Cliquez pour voir la définition originale de «imprecisa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IMPRECISA


abscisa
abs·ci·sa
accisa
ac·ci·sa
circuncisa
cir·cun·ci·sa
concisa
con·ci·sa
incircuncisa
in·cir·cun·ci·sa
incisa
in·ci·sa
indecisa
in·de·ci·sa
occisa
oc·ci·sa
precisa
pre·ci·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IMPRECISA

imprecación
imprecar
imprecatoria
imprecatorio
imprecisión
impreciso
impredecibilidad
impredecible
impredictibilidad
impregnable
impregnación
impregnar
impremeditación
impremeditada
impremeditado
impremir
imprenta
imprentar
imprentera
imprentero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IMPRECISA

artemisa
brisa
camisa
deprisa
divisa
isa
lisa
luisa
melisa
misa
paisa
pesquisa
pisa
premisa
prisa
repisa
risa
sisa
sonrisa
visa

Synonymes et antonymes de imprecisa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPRECISA»

imprecisa preciso vago indefinido frontera natural sagrado cultura dramaturgia imprecisa melancolía organización escolar perspectiva sociológica articulación frente rigidez críticas modelo conclusión cuarta parte organizacion quot orden interactivo capitulo alumnos profesores nbsp crónica madrid elementos lógica primer identidad este hecho debe dejarse constancia indicándolo derecha línea introducida consignada recuerda allí ocurre variable saber denomínase cualquier sistemas difusos dinámicos para tratamiento hada cuento escenico ocho cuadros algunas virasis infancia sintomatología ingeniería software orientada objetos java vuelo horario aerolínea ciudad modificación eliminada sistema completo actor operación irrelevante

Traducteur en ligne avec la traduction de imprecisa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPRECISA

Découvrez la traduction de imprecisa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de imprecisa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imprecisa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不精确
1325 millions de locuteurs

espagnol

imprecisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inaccurate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imprecisely
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير دقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нечетко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imprecisely
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imprecisely
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imprécisément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imprecisely
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unpräzise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不正確
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정확
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imprecisely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imprecisely
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

imprecisely
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imprecisely
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imprecisely
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impreciso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprecyzyjnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нечітко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imprecis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαφήνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imprecisely
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otydligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

upresist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imprecisa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRECISA»

Le terme «imprecisa» est assez utilisé et occupe la place 20.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imprecisa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imprecisa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imprecisa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPRECISA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imprecisa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imprecisa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot imprecisa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPRECISA»

Découvrez l'usage de imprecisa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imprecisa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organización escolar: una perspectiva sociológica
Articulación imprecisa frente a rigidez, 88.— Críticas al modelo de articulación imprecisa, 90.— Conclusión, 93. CUARTA PARTE: LA ORGANIZACION ESCOLAR Y EL "ORDEN INTERACTIVO" 95 CAPITULO VII: Alumnos, profesores y ...
William Tyler, 1991
2
Elementos de lógica: primer orden con identidad
De este hecho debe dejarse constancia indicándolo a la derecha de la línea introducida: la V consignada a la derecha de '5)' nos recuerda que allí ocurre una variable — a saber 'x' — imprecisa. {5} 5) Px Denomínase imprecisa a cualquier ...
Enrique Corti, Horacio Gianneschi, 2002
3
Ingeniería de software orientada a objetos con UML, Java e ...
... vuelo Horario Aerolínea Ciudad Modificación Eliminada (sistema completo) Eliminada (imprecisa) Eliminada (actor) Eliminada (operación) Eliminada ( operación) Eliminada (irrelevante) Eliminada (irrelevante) Eliminada (sistema completo) ...
Alfredo Weitzenfeld, 2005
4
Construcción y movilización de la sociedad civil en el ...
El movimiento y la iniciativa, que inciden sobre todas las relaciones, y la democratización, que incide sobre casi todas las relaciones, salvo sobre la relación entre la sociedad civil y la esfera zapatista. b) Incidencia imprecisa. La inmovilidad ...
Pavón Cuellar, David, 2007
5
Antología histórica de la poesía venezolana del siglo XX, ...
A una hora imprecisa Baja del cielo. A una hora imprecisa Sorbe el humo de mi pobre sopa. A una hora imprecisa En que expío mi sed Pasa con jarras de vino. A una hora imprecisa Me matará, recogerá mis huesos Y ya mis huesos metidos  ...
Julio E. Miranda, 2001
6
Los pronombres: Clases y usos
Los pronombres indefinidos Los indefinidos tienen un papel cuantificador, ya que designan un número impreciso de objetos o una cantidad imprecisa de algo: 46. Tengo algunos [libros], Hay bastante [sal], Han venido todos [los invitados] ...
José Carlos Martín Camacho
7
Recuperación de información textual: aspectos lógicos y ...
Por esta razón, uno de nuestros principales objetivos es precisamente el estudio de los diferentes modelos de bases de datos, y en general de los sistemas de información inteligentes, profundizando en el manejo de la información imprecisa ...
Alejandro Sobrino, José Angel Olivas, Alejandro Sobrino, José Angel Olivas Corrales, 2006
8
La memoria rescatada. Los materiales del Legado "Samuel Gili ...
Paralelamente los niños se percatan de que existen palabras que expresan significan (ambos tachados) enuncian (reemplazado) también relaciones sintácticas, y empiezan a usarlas con idea imprecisa de su significado. A los tres (tachado) ...
Montserrat Casanovas Català, Neus Vila Rubio (eds.)
9
Diccionario bilingue y electronica. Corpus y geramatica
Rasgos comunes y divergencias de caracterización de los indefinidos La “ cantidad imprecisa” es quizás el rasgo semántico que comúnmente se ha atribuido a la mayoría de los indefinidos; vamos a ver algunos ejemplos de autores que han ...
M. Carlota Nicolas Martinez, 2009
10
Arte de la negociación, El
Si utiliza el gambito de la autoridad superior, asegúrese de que ésta es una entidad imprecisa, tal como un comité de fijación de precios, la gente de la empresa, o el comité de mercadotecnia. Si dice a la otra persona que necesita la  ...
Roger Dawson, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPRECISA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imprecisa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La denuncia es "imprecisa, confusa y vulgar"
La denuncia es "imprecisa, confusa y vulgar". El diputado Diego Lara (FPV) definió así la acusación contra el juez del STJ, Carlos Chiara Díaz. Dijo que el ... «El Entre Rios Digital, août 16»
2
Género y turismo: una relación imprecisa
Durante los últimos sesenta años el turismo ha experimentado expansión y diversificación, convirtieÌ ndose en uno de los sectores económicos de mayor ... «El Tiempo Ecuador, août 16»
3
Irán desmiente 'información imprecisa de EEUU' sobre presencia de ...
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán rechaza las alegaciones estadounidenses que lo relacionan con la red terrorista Al-Qaeda. “Irán no tiene ninguna ... «Hispan TV, juil 16»
4
Llorenti dice que resolución sobre el Internet fue adoptada por ...
“Un periódico español ha hecho una publicación con título falso y con información imprecisa y desactualizada”, señaló Llorenti. Además, publicó la resolución ... «eju.tv, juil 16»
5
"La amistad es la más imprecisa de las verdades"
La amistad es la más imprecisa de las verdades. La más exacta de las religiones. Y se apoya en una rigurosa sospecha: saber que uno se prolonga mejor en el ... «El Mundo, juin 16»
6
PREP es una idea imprecisa de los comicios: Gobernador
El Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP) es una idea imprecisa de los comicios, manifestó el gobernador del Estado, Francisco Vega de ... «Frontera.info, juin 16»
7
Anónimo dio “información imprecisa, falsa y engañosa”: Televisa
Televisa reportó como evento relevante a la Bolsa Mexicana de Valores, la existencia de una Carta Anónima sobre la que: "...inició inmediatamente una ... «Aristeguinoticias, mai 16»
8
Anulan una multa 'imprecisa' de las protestas de Gamonal
El Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 1 de Burgos ha anulado la multa de 301 euros impuesta por la Delegación del Gobierno a una mujer que ... «Diario de Burgos, mars 16»
9
Carnes & Café: Imprecisa Guía Dietética estadounidense 2015-2020
Las guías alimentarias no solo son pirámides, también incluyen mensajes dirigidos a la población para que sus hábitos y estilos de vida sean más saludables. «Urgente 24, févr 16»
10
Alertan por “vaga e imprecisa” iniciativa sobre delitos informáticos ...
La propuesta presentada este martes por la senadora priista Diva Gastélum utiliza conceptos arcaicos y crea tipos penales peligrosos para la libertad de ... «Aristeguinoticias, févr 16»

IMAGES SUR «IMPRECISA»

imprecisa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imprecisa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/imprecisa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z