Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impresionista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPRESIONISTA EN ESPAGNOL

im · pre · sio · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPRESIONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impresionista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPRESIONISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «impresionista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
impresionista

Impressionnisme

Impresionismo

Bien que le terme impressionnisme s'applique dans différents arts tels que la musique et la littérature, sa pente la plus connue, et celle qui était le précurseur, est la peinture. Le mouvement plastique impressionniste développé à partir de la seconde moitié du dix-neuvième siècle en Europe - surtout en France - caractérise, à grands traits, la tentative de capturer la lumière et l'instant, sans se rendre compte de l'identité de ce qui l'a projeté. C'est-à-dire, si leurs ancêtres ont peint des formes avec identité, les impressionnistes ont peint le moment de la lumière, au-delà des formes qui la sous-tendent. Le mouvement a été baptisé par les critiques comme l'impressionnisme avec l'ironie et le scepticisme concernant la peinture de Monet Impression: Soleil grandissant. Étant diamétralement opposé à la peinture métaphysique, son importance est essentielle au développement de l'art ultérieur, en particulier du post-impressionnisme et des avant-gardes. Aunque el término Impresionismo se aplica en diferentes artes como la música y la literatura, su vertiente más conocida, y aquella que fue la precursora, es la pintura. El movimiento plástico impresionista se desarrolló a partir de la segunda mitad del siglo XIX en Europa —principalmente en Francia— caracterizado, a grandes rasgos, por el intento de plasmar la luz y el instante, sin reparar en la identidad de aquello que la proyectaba. Es decir, si sus antecesores pintaban formas con identidad, los impresionistas pintaban el momento de luz, más allá de las formas que subyacen bajo este. El movimiento fue bautizado por la crítica como impresionismo con ironía y escepticismo respecto al cuadro de Monet Impresión: sol naciente. Siendo diametralmente opuesto a la pintura metafísica, su importancia es clave en el desarrollo del arte posterior, especialmente del postimpresionismo y las vanguardias.

définition de impresionista dans le dictionnaire espagnol

La définition de impressionniste dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à l'impressionnisme. Un autre sens de l'impressionnisme dans le dictionnaire est aussi un partisan de l'impressionnisme, ou qui exécute ses œuvres artistiques selon lui. La definición de impresionista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al impresionismo. Otro significado de impresionista en el diccionario es también partidario del impresionismo, o que ejecuta sus obras artísticas conforme a él.
Cliquez pour voir la définition originale de «impresionista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IMPRESIONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IMPRESIONISTA

impresa
impresario
imprescindible
imprescriptibilidad
imprescriptible
impresentable
impresión
impresionabilidad
impresionable
impresionante
impresionar
impresionismo
impresivo
impreso
impresor
impresora
imprestable
imprevisibilidad
imprevisible
imprevisión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IMPRESIONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Synonymes et antonymes de impresionista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPRESIONISTA»

impresionista literatura caracteristicas arquitectura musica cine escultura descripcion aunque término impresionismo aplica diferentes artes como música vertiente más conocida aquella precursora pintura perteneciente relativo otro también partidario ejecuta obras artísticas conforme moderna españa japon itinerario mundo wallace stevens impresionista time renoir quot highlights forms discusses techniques provides chronologies during fellow impressionists cigarrillos ensayo fray bentos ciudad luminosa datos para pintor coloquios sombra malhumorado discursos leídos ante tematización mirada propone nueva lectura emergencia desvelando considerado primera revolución moderno oposición académico produce cambio radical concerniente

Traducteur en ligne avec la traduction de impresionista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPRESIONISTA

Découvrez la traduction de impresionista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de impresionista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impresionista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

写意
1325 millions de locuteurs

espagnol

impresionista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impressionistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इम्प्रेशनिस्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انطباعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

импрессионистский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impressionista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইম্প্রেশনিস্টিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impressionniste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

impresionistis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

impressionistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

印象主義の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인상주의의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impressionistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghệ sĩ ấn tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிமவாதமுற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

impressionistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izlenimci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impressionistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impresjonistyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імпресіоністський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impresionist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιμπρεσιονιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impressionistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impressionistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impresjonistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impresionista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRESIONISTA»

Le terme «impresionista» est assez utilisé et occupe la place 23.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impresionista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impresionista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impresionista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPRESIONISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impresionista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impresionista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impresionista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPRESIONISTA»

Découvrez l'usage de impresionista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impresionista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Arte Impresionista/ At the Time of Renoir and the ...
"Highlights art forms, discusses techniques, and provides chronologies for art during the time of Renoir and his fellow Impressionists."
Antony Mason, 2005
2
Ver y no ver: la tematización de la mirada en la pintura ...
Se propone una nueva lectura de la emergencia de la pintura moderna, desvelando que en el impresionismo -considerado como la primera revolución del arte moderno en oposición al arte académico- se produce un cambio radical concerniente a ...
Victor I. Stoichita, 2005
3
Diccionario Akal de Términos Literarios
«El impresionismo le debe mucho, si no se lo debe todo, a Claude Monet: sus temas, su actitud y su práctica pictórica (...) . Se utilizó por primera vez el término "impresionista" para mofarse de la pintura de esos jóvenes artistas — Monet, ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
4
El impresionismo: pintura, literatura, música
La primera exposición impresionista Unos días antes del 1 5 de abril de 1 874 un joven pintor, de nombre Renoir. trabajaba arduamente en la colocación de las obras que habrían de constituir la primera exposición impresionista. El grupo ...
Estela Ocampo, 1981
5
Diccionario del arte del siglo XX
En cambio, los pintores de la escuela de *Newlyn salían a pintar al aire libre, imitando conscientemente a los franceses, y utilizaban colores más subidos de tono, pero no adoptaron la pincelada impresionista. En consecuencia, muchos ...
Ian Chilvers, Arturo Colorado Castellary, 2001
6
Imán y la novela histórica de Sender
«En el relato impresionista no se describe, en el sentido propio del verbo ' describir', sino que se acumula una serie de sensaciones que permita al lector establecer el hilo del relato o forjar la figura y la manera de ser de tal o cual personaje; ...
Francisco Carrasquer, 1970
7
Escritos musicales V
La vinculación con la tonalidad pone estrictos límites a la disolubilidad del idioma impresionista mismo. Así es como el Impresionismo se diferencia de otros modos compositivos «disueltos», en especial del del Expresionismo. El concepto  ...
Theodor W. Adorno, 2011
8
Postimpresionismo: Movimientos en el Arte Moderno (Serie ...
Los tres artistas aspiraban a reforzar su técnica concentrándose en el dibujo, y para ello buscaban consejo y ejemplo en el menos impresionista de los impresionistas, Edgar Degas, y recurrían a las anteriores tradiciones de dibujo lineal ...
Belinda Thomson, 1999
9
El Impresionismo: la visión original : antología de la ...
Ese paradigma optico dominaria hasta 1890, cuando los criticos simbolistas, al asumir la defensa de Van Gogh yGauguin, definieron el arte como escritura de signos.En esta antologia se reunen los textos esenciales de la critica del momento ...
Guillermo Solana, 1997
10
filosofia y politica de spengler
Hay una matemática impresionista que traspasa los límites ópticos con intención deliberada: el análisis, desde Newton y Leibniz. A ella pertenecen esas visiones formales de los cuerpos numéricos, de las colecciones, de los grupos de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPRESIONISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impresionista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una pincelada impresionista
Y todo ello bajo una luz solar cambiante, que a cada momento es diferente y que Regoyos intenta atrapar con su pincelada impresionista, con pequeños ... «La Razón, août 16»
2
Descubren un retrato oculto en una obra del impresionista Degas ...
Gracias a fuentes de luz sincrotrón, el cuadro 'Retrato de una mujer', del impresionista francés Edgar Degas, ha desvelado el rostro que se escondía bajo el ... «RT en Español - Noticias internacionales, août 16»
3
El Museo Thyssen acoge una exposición del impresionista Gustave ...
... Historia · Música · Cine · Películas · Series · Teatro · Toros · Inicio · Galerías; El Museo Thyssen acoge una exposición del impresionista Gustave Caillebotte ... «Libertad Digital, juil 16»
4
Caillebotte, el impresionista menos conocido y más moderno
Si Gustave Caillebotte hubiera sido pobre, sería el impresionista maldito. No vendió cuadros, su obra no fue valorada más que por sus compañeros y murió con ... «RTVE, juil 16»
5
La Sala de Armas de la Ciudadela se volverá impresionista con una ...
Las obras que pueden verse en la Ciudadela “tienen mucho de impresionista, de vuelta a la naturaleza en su captación lumínica y temporal. Pero sin ningún ... «Navarra.com, juin 16»
6
Un impresionista austriaco que no pudo saborear la modernidad
En la Viena imperial, el austriaco Theodor von Hörmann (1840–1895) lo tenía todo en contra para triunfar. Los académicos de la Künstlerhaus Wien (la ... «20minutos.es, mai 16»
7
Guillermo Solana, director del Thyssen: "Renoir era el pintor ...
"Renoir era el pintor impresionista de origen social más humilde, el único que no procede de banqueros, sino de modestos artesanos", ha señalado el director ... «La Vanguardia, mars 16»
8
Buscan pintores para un ´biopic´ animado en estilo impresionista ...
La empresa productora de la película Loving Vincent, que aspira a ser el primer largometraje de animación pintado al óleo de la historia, busca personal con ... «20minutos.es, mars 16»
9
La foto de la supernevada en Nueva York que fue comparada con ...
... ha sido compartida por miles de aficionados al arte en las redes sociales, y muchos de ellos la compararon con una pintura típica de la escuela impresionista. «Infobae.com, janv 16»
10
Francisco Oller, el único pintor caribeño que formó parte de la ...
Así se hizo amigo de Amigo de Pissarro, Cézanne, Monet y Renoir, y entró en el grupo fundacional del revolucionario movimiento impresionista —cuyo ... «20minutos.es, sept 15»

IMAGES SUR «IMPRESIONISTA»

impresionista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impresionista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/impresionista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z