Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indiana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDIANA EN ESPAGNOL

in · dia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDIANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indiana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDIANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «indiana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
indiana

Indiana

Indiana

Indiana est l'un des 50 états des États-Unis, situé dans la région Midwest du pays, dont la capitale est Indianapolis. Il est le 15e état de la population, avec environ 6,3 millions d'habitants, et 38ème de la taille, ce qui le place à la 17ème place de la densité de la population. Après Hawaii, l'Indiana est le plus petit des États situés à l'ouest des Appalaches. Il limite le nord avec le lac et l'état du Michigan, le sud avec le Kentucky, l'est avec l'Ohio et avec l'Illinois par l'ouest. L'Indiana est couvert pour la plupart par des plaines. Une grande partie de l'état a un terrain accidenté et un sol fertile qui a stimulé la pratique de l'agriculture dans la région. Actuellement, l'Indiana est un important producteur de blé et de maïs aux États-Unis. Le mot Indiana signifie "les terres des Indiens". Le pseudonyme de Indiana est The Hoosier State. L'origine de ce surnom est inconnue, et il y a plusieurs théories sur son origine. L'un d'eux est que le mot Hoosier vient de Samuel Hoosier, un entrepreneur qui avait l'habitude d'embaucher des employés d'Indiana. Indiana es uno de los 50 estados de los Estados Unidos, localizado en la región del Medio Oeste del país, cuya capital es Indianápolis. Es el 15º estado en población, con cerca de 6,3 millones de habitantes, y 38º en tamaño, lo cual lo ubica en la posición 17ª en densidad de población. Después de Hawái, Indiana es el más pequeño de los estados localizados al oeste de los Apalaches. Limita al norte con el lago y el estado de Míchigan, al sur con Kentucky, al este con Ohio y con Illinois por el oeste. Indiana está cubierta en su mayor parte por llanuras. Buena parte del Estado posee un terreno poco accidentado y un suelo fértil, lo que estimuló la práctica de la agricultura en la región. Actualmente, Indiana es un gran productor de trigo y maíz de Estados Unidos. La palabra Indiana significa "tierras de los indios". El apodo de Indiana es The Hoosier State. El origen de este apodo es desconocido, y existen diversas teorías sobre su origen. Una de ellas es que la palabra Hoosier viene de Samuel Hoosier, un empresario que tenía la costumbre de contratar a empleados originarios de Indiana.

définition de indiana dans le dictionnaire espagnol

La définition de indiano dans le dictionnaire est indiano. En el diccionario castellano indiana significa indiano.
Cliquez pour voir la définition originale de «indiana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDIANA


adiana
dia·na
antemeridiana
an·te·me·ri·dia·na
badiana
ba·dia·na
caboverdiana
ca·bo·ver·dia·na
chadiana
cha·dia·na
cidiana
ci·dia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cuotidiana
cuo·ti·dia·na
diana
dia·na
euclidiana
eu·cli·dia·na
freudiana
freu·dia·na
guardiana
guar·dia·na
herediana
he·re·dia·na
herodiana
he·ro·dia·na
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
obsidiana
ob·si·dia·na
ovidiana
o·vi·dia·na
sogdiana
sog·dia·na
verdiana
ver·dia·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDIANA

india
India
indiada
indianés
indianesa
indianismo
indianista
indiano
índica
indicación
indicador
indicadora
indicante
indicar
indicativa
indicativo
indicción
índice
indiciada
indiciado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDIANA

anciana
ariana
bolivariana
boliviana
burundiana
colombiana
cristiana
ecuatoriana
entremediana
gerundiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
postmeridiana
sardiana
vadiana
valenciana
vegetariana

Synonymes et antonymes de indiana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDIANA»

indiana palma indiana estados unidos localizado región medio oeste país cuya capital indianápolis estado población cerca millones habitantes tamaño cual ubica posición densidad después hawái más pequeño localizados indiano politica suma historia eclesiástica obra escrita fines iglesia homenaje elsa cecilia frost eclesiastica cronica evangelizacion mexico casa impidio publicacion debido criticas mendieta colonizacion nuevo mundo texto publico hasta primera segunda libros rituales cabaña cafe surate cuentos santiago veinte monarchia provides brief overview covering information about facts important events famous people crónica ecuador antiguo

Traducteur en ligne avec la traduction de indiana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDIANA

Découvrez la traduction de indiana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de indiana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indiana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

印地安那
1325 millions de locuteurs

espagnol

indiana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indiana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंडियाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنديانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Индиана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Indiana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্ডিয়ানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Indiana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Indiana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Indiana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インディアナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인디애나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indiana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Indiana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்தியானா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंडियाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Indiana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indiana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Індіана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Indiana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιντιάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indiana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Indiana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Indiana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indiana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDIANA»

Le terme «indiana» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indiana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indiana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indiana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDIANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indiana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indiana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indiana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDIANA»

Découvrez l'usage de indiana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indiana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia eclesiástica indiana
La Historia eclesiastica indiana, que es una cronica de la evangelizacion en Mexico. La casa real impidio su publicacion debido a la criticas de Mendieta a la colonizacion del nuevo mundo y el texto no fue publico hasta 1870.
Jerónimo de Mendieta, 2012
2
Indiana
Provides a brief overview of the state of Indiana, covering information about state facts, important events, and famous people.
Vanessa Brown, 2005
3
Milicia indiana: *
Milicia indiana, publicado en 1599, es un tratado de arte militar pensado para los capitanes o ÇcaudillosÈ espa–oles en America, enfrentados a los inconvenientes geograficos, y a los aborigenes.
Bernardo de Vargas Machuca, 2013
4
Politica Indiana: Dividida En Seis Libros, En Los Que, Con ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juan De Sol Rzano Pereira, Francisco R De Valenzuela, 2011
5
Indiana
Contributions to ethnology and linguistics, archaeology, and physical anthropology of Indian America.
6
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
Indiana. termina ; que sean obligados á aiunar las Vigilias de la Natividad , y Resurrección de Nuestro Señor Jesu Chriíto , y Jos Viernes de la Quareí'ma ; y los demás dias de Aiuno , los dejan á fu voluntad, y beneplácito , no obligándolos á ...
Juan de Torquemade, 1723
7
Indiana, 1
Aurora Dupin. • Indiana! no lo digais, no digais que soy el autor de vuestros males , porque moriria á la vez de dolor y de alegria... — Y de alegria! repitió la jóven clavando en él pasmada sus grandes y melancólicos ojos azules. — Ah r quise ...
Aurora Dupin, 1838
8
Tercera parte de los veinte i un libros rituales i monarchia ...
Juan de Torquemada. 2o3 S|| ##* #*# ##* *#* **# *#* §15 V^>C<t "O* "Cr* *o* ^ Cr *>or "O* ior "<r -cr *<ír* **or icr *sflr "Sfip "tfrfcS/^v LIBRO DIEZ Y SIETE- DE LOS VEINTE Y UN RITUALES, Y MONARQUIA INDIANA. gOMTVBSTA T0% F% AT ...
Juan de Torquemada, 1723
9
Descripción de los síntomas con que la cólera-morbo indiana ...
Real Academia de Medicina y Cirugía. anterior del individuo, y el profesor español D. Mateo Seoane advierte se puede denominar, sin-, tomas secundarios de la enfermedad. Este segundo periodo parecido á la calentura lenta nerviosa,  ...
Real Academia de Medicina y Cirugía, 1832
10
El Descubrimiento y la fundación de los reinos ultramarinos: ...
D. LA. PRODUCCIÓN. INDIANA. La minería fue la actividad productiva de mayor desarrollo en. Los factores que condicionan el desarrollo de la economía en las Indias españolas en el siglo XVI no sólo son distintos, sino en ocasiones ...
‎1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indiana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meteorólogos reportan tornado destructivo en Indiana
Varios tornados tocaron tierra en la parte central de Indiana el miércoles, desgarrando techos de edificios de apartamentos, arrojando equipos de aire ... «El Nuevo Herald, août 16»
2
Avistan a un oso negro en el sur de Indiana
Indianápolis, Indiana. Un oso negro anda merodeando el sur de Indiana, apenas el segundo en libertad que se confirma en el estado desde los años de 1870 y ... «La Jornada en linea, août 16»
3
Indiana: Pareja gana lotería de 536 millones de dólares
INDIANAPOLIS (AP) — Una pareja del centro de Indiana ganó la bolsa de 536 millones de dólares en el sorteo de la lotería Mega Millions, pero decidió ... «Telemundo, juil 16»
4
Denver e Indiana jugarán en Londres
Indiana Pacers y Denver Nuggets disputarán el próximo 12 de enero un partido de temporada regular en The O2 de Londres, tal y como han anunciado la NBA ... «Nbamaniacs, juil 16»
5
Trump elige al gobernador de Indiana, Mike Pence, como candidato ...
El magnate estadounidense Donald Trump ha confirmado este viernes que el gobernador de Indiana, Mike Pence, lo acompañará como candidato republicano ... «20minutos.es, juil 16»
6
Lotería Mega Millions cae en Indiana
Con un mensaje en Twitter, California Lottery confirmó que el boleto ganador del Mega Millions fue vendido en Indiana, la combinación fue 8 19 20 55 73 y 5. «Voz de América, juil 16»
7
Teague es enviado a Indiana Pacers
Primer traspaso serio del verano. Según ha desvelado The Vertical, Atlanta, Indiana y Utah han alcanzado un acuerdo por el que Jeff Teague jugará en los ... «Nbamaniacs, juin 16»
8
Frank Vogel deja de ser coach de los Indiana Pacers
INDIANAPOLIS.- Larry Bird Presidente Operativo de los Indiana Pacers anunció en conferencia de prensa que Frank Vogel dejó de ser el coach del equipo, ... «Univisión, mai 16»
9
Primarias en EE.UU.: el triunfo de Bernie Sanders en Indiana ...
La victoria de Bernie Sanders frente a Hillary Clinton en las primarias del Partido Demócrata celebradas este martes en Indiana le dio un nuevo impulso a su ... «BBC Mundo, mai 16»
10
Indiana venció a Toronto y estiró la serie
Indiana Pacers' Paul George (13) goes up for a dunk over Toronto Raptors' Cory Joseph (6) during the second half of Game 6 of an NBA first-round playoff ... «Clarín.com, avril 16»

IMAGES SUR «INDIANA»

indiana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indiana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/indiana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z