Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cotidiana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COTIDIANA

La palabra cotidiana procede del latín quotidiānus, de quotidĭe, diariamente.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COTIDIANA EN ESPAGNOL

co · ti · dia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTIDIANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cotidiana est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COTIDIANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cotidiana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cotidiana dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais signifie quotidiennement tous les jours. En el diccionario castellano cotidiana significa diario.

Cliquez pour voir la définition originale de «cotidiana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COTIDIANA


adiana
dia·na
antemeridiana
an·te·me·ri·dia·na
badiana
ba·dia·na
caboverdiana
ca·bo·ver·dia·na
chadiana
cha·dia·na
cidiana
ci·dia·na
cuotidiana
cuo·ti·dia·na
diana
dia·na
euclidiana
eu·cli·dia·na
freudiana
freu·dia·na
guardiana
guar·dia·na
herediana
he·re·dia·na
herodiana
he·ro·dia·na
indiana
in·dia·na
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
obsidiana
ob·si·dia·na
ovidiana
o·vi·dia·na
sogdiana
sog·dia·na
verdiana
ver·dia·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COTIDIANA

cotí
cotica
cotidianamente
cotidianeidad
cotidianidad
cotidiano
cotila
cotiledón
cotiledónea
cotiledóneas
cotiledóneo
cotilla
cotillear
cotilleo
cotillera
cotillería
cotillero
cotillo
cotillón
cotilo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COTIDIANA

anciana
ariana
bolivariana
boliviana
burundiana
colombiana
cristiana
ecuatoriana
entremediana
gerundiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
postmeridiana
sardiana
vadiana
valenciana
vegetariana

Synonymes et antonymes de cotidiana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COTIDIANA»

cotidiana violencia actividad vida investigacion cortinas quimica diario sabiduría monje vendió ferrari estilo ameno divertido siempre enseña lecciones básicas para equilibrar combinar aspectos profesionales personales nuestra educar correctamente televisión libro así estructura diversas entradas focalizan problemas básicos sociocultura contemporánea marcos teóricos disciplinarios trabaja tensiones fundamentales autor advierte relación estética juegos cultura prosaica tesis central este sólo posible sino indispensable abrir estudios estéticos tradicionalmente restringidos arte bello hacia riqueza complejidad social bioética importante conocer diferentes enfoques pero igualmente detener atención reflexión sobre alcance

Traducteur en ligne avec la traduction de cotidiana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COTIDIANA

Découvrez la traduction de cotidiana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cotidiana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotidiana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

日常
1325 millions de locuteurs

espagnol

cotidiana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Everyday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दैनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ежедневно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diariamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈনন্দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tous les jours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

täglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hằng ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தினசரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दररोज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

günlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quotidiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

codziennie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щодня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zilnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθημερινά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daaglikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dagligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daglig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotidiana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTIDIANA»

Le terme «cotidiana» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cotidiana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cotidiana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotidiana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COTIDIANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cotidiana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cotidiana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cotidiana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COTIDIANA»

Découvrez l'usage de cotidiana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotidiana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabiduría cotidiana del monje que vendió su Ferrari
Con su estilo ameno y divertido de siempre, Sabiduría cotidiana del monje que vendió su Ferrari nos enseña las lecciones básicas para equilibrar y combinar los aspectos profesionales y personales de nuestra vida, a educar correctamente ...
Robin Sharma, 2010
2
Televisión y vida cotidiana
El libro así se estructura por diversas entradas que focalizan los problemas básicos de la sociocultura contemporánea y sus marcos teóricos y disciplinarios, y trabaja las tensiones fundamentales que el autor advierte en la relación ...
Roger Silverstone, 1996
3
Estética cotidiana y juegos de la cultura: prosaica l
La tesis central de este libro es que no sólo es posible sino indispensable abrir los estudios estéticos tradicionalmente restringidos al arte y lo bello hacia la riqueza y complejidad de la vida social contemporánea.
‎2008
4
Bioética cotidiana
Es importante conocer los diferentes enfoques de la bioética, pero es igualmente importante detener la atención y la reflexión sobre el alcance de su influencia en la vida de cada quien, en el nacer, el crecer y el morir, en la ...
Giovanni Berlinguer, 2002
5
Refranes para la vida cotidiana
Esta recopilación de Refranes para la vida cotidiana.
Manuel Martín Sánchez, 2006
6
Guía práctica de psicología para la vida cotidiana
Guía práctica de la psicología para la vida cotidiana nos proporciona datos y consejos acerca de los problemas que nos preocupan a todos: la autoestima, las relaciones con los demás, el amor, la vida en pareja, la sexualidad, la ...
Christophe André, 2010
7
La vida cotidiana en la Sevilla del Siglo de Oro
Sevilla, la mayor entre todas las españolas de los siglos XVI y XVII y, sin hipérbole, la capital económica de la Europa de aquel tiempo, tiene en estas páginas la historia de su vida cotidiana en el Siglo de Oro.
Francisco Núñez Roldán, 2004
8
Maestro, escuela y vida cotidiana en Santafé colonial
Maestro, escuela y vida cotidiana en Santafé Colonial es la historia de Don Agustín Joseph de Torres, el cuarto maestro público de la escuela de San Carlos de Santafé de Bogotá, un maestro de finales del siglo XVIII, cuya vida es de ...
Alberto Martínez Boom, Jorge Orlando Castro, Carlos E. Noguera, 1999
9
Acción colectiva, vida cotidiana y democracia
Alberto Melucci recurre al an lisis de investigaciones propias sobre los movimientos feminista y ecologista, los que presenta con gran lucidez mostrando los significados que aportan en lo pol tico, lo cultural, lo colectivo y lo individual.
Alberto Melucci, 1999
10
La vida cotidiana en Grecia y Roma
Incluye 92 mapas de historia del período indicado, abarcando el medio geográfico e incluyendo en él más relevantes hechos políticos (gobiernos, conflictos e infraestructuras estatales), sociales (agricultura, economía y comercio, ...
Ian Jenkins, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COTIDIANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cotidiana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Justicia Cotidiana: un diálogo entre juzgadores
La Procuradora General de la República, Arely Gómez González, encabezó el encuentro "La Justicia Cotidiana: un diálogo entre Juzgadores". (Ana Ponce). «Milenio.com, juil 16»
2
La campaña cotidiana
Mi exposición la titulé “La campaña cotidiana”, y la centré en mostrar el enfoque estratégico de las diferentes fuerzas políticas en plena campaña electoral en ... «El Telégrafo, juin 16»
3
Pepe Viyuela explicará desde su experiencia la vida cotidiana en ...
El actor realizó una gira recientemente por distintos campos de refugiados con el fin de lograr la sonrisa de los miles de niños que se han visto obligados, junto ... «20minutos.es, mai 16»
4
Una exposición muestra en Pamplona 63 fotografías de la vida ...
La inauguración de la exposición, titulada 'La vida cotidiana en el Ejército (1855-1925)', ha tenido lugar este lunes y en ella han participado la delegada del ... «20minutos.es, mai 16»
5
Diálogos por la Justicia Cotidiana
La ANUIES tiene como uno de sus fines fundamentales fomentar entre sus asociadas los valores de la democracia, la equidad, la justicia, la paz, ... «El Universal, mai 16»
6
Un aspecto importante de la justicia cotidiana
Un aspecto importante de la justicia cotidiana ... estudio presentado por el CIDE como resultado de los Diálogos para la Justicia Cotidiana el año pasado, en la ... «La Crónica de Hoy, mai 16»
7
Justicia cotidiana: Trabajo
La reforma iría encaminada hacia lo que se llamójusticia cotidiana. Esa que afecta la vida diaria de las personas. Su familia, su trabajo, su propiedad, entre ... «Milenio.com, mai 16»
8
Peña presenta 12 reformas de justicia cotidiana; busca resolver ...
Peña presenta 12 reformas de justicia cotidiana; busca resolver conflictos en cuestión de días. Las iniciativas presentadas tiene el objetivo de resolver “en un ... «Animal Politico, avril 16»
9
Enviará EPN reforma de justicia cotidiana
El coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, César Camacho, anunció que en breve el Congreso de la Unión conocerá una iniciativa sobre justicia ... «El Universal, avril 16»
10
Terminan Diálogos por la Justicia Cotidiana
En las próximas semanas, el presidente Enrique Peña, enviará al Congreso de la Unión un paquete de iniciativas con reformas constitucionales que tienen por ... «24-horas, avril 16»

IMAGES SUR «COTIDIANA»

cotidiana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotidiana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cotidiana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z