Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indogermánico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INDOGERMÁNICO

La palabra indogermánico procede de indo y germánico.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INDOGERMÁNICO EN ESPAGNOL

in · do · ger ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDOGERMÁNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indogermánico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDOGERMÁNICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «indogermánico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Indo-européen

Indoeuropeo

L'indo-européen est un terme approprié des sciences sociales et surtout de la linguistique historique. Le terme a également été utilisé dans la pseudoscience dans certains contextes, raison pour laquelle occasionnellement a fait l'objet d'une controverse particulière, comme la justification des positions idéologiques. Indoeuropeo es un término propio de las ciencias sociales y muy especialmente de la lingüística histórica. El término ha sido usado también en pseudociencia en determinados contextos, por lo que ocasionalmente ha sido objeto de especial polémica, como justificación de posiciones ideológicas.

définition de indogermánico dans le dictionnaire espagnol

La définition de indo-germanique dans le dictionnaire anglais est indo-européenne. En el diccionario castellano indogermánico significa indoeuropeo.
Cliquez pour voir la définition originale de «indogermánico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDOGERMÁNICO


botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDOGERMÁNICO

indoctrinada
indoctrinado
indoctrinar
indocubana
indocubano
indocumentada
indocumentado
indoeuropea
indoeuropeo
indogermánica
indoiranio
índole
indolencia
indolente
indolentemente
indolora
indoloro
indomabilidad
indomable
indomada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDOGERMÁNICO

alemánico
altiplánico
antitetánico
balcánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

Synonymes et antonymes de indogermánico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDOGERMÁNICO»

indogermánico indoeuropeo término propio ciencias sociales especialmente lingüística histórica sido usado también pseudociencia determinados contextos ocasionalmente objeto especial polémica como justificación posiciones ideológicas historia literatura compárense siguientes casos indogermánico irlandés antiguo cimbrio pronombre interrogativo kuei quien cía compárese latín quis numeral cuatro kuetuor ekuos caballo equus cethir pedwar galo epos nbsp sociedad micénica expresiones indoeuropeas nota desde luego puede hablar raza indogermánica otra parte mismo palmer pretendido nunca plantear cuestión este sentido gramática lógica lengua castellana procede seles kseks ordinal sexto siete septem septm cuyo septmo cual

Traducteur en ligne avec la traduction de indogermánico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDOGERMÁNICO

Découvrez la traduction de indogermánico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de indogermánico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indogermánico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

印度日耳曼
1325 millions de locuteurs

espagnol

indogermánico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indigenous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारोपीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهندية الجرمانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Индогерманский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Indo-Germânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্দো-জার্মানিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Indo-germanique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Indo-Germanic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インド・ゲルマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인도 인도 게르만 어족의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indo-Jerman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Indo-Germanic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்தோ-ஜெர்மானிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भारत-जर्मनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İndo German
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indogermanica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indo-germańskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

индогерманских
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Indo-germanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ινδο-γερμανικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indo-Germaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

INDOGERMANSK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Indo-germansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indogermánico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDOGERMÁNICO»

Le terme «indogermánico» est très peu utilisé et occupe la place 94.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indogermánico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indogermánico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indogermánico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDOGERMÁNICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indogermánico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indogermánico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indogermánico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDOGERMÁNICO»

Découvrez l'usage de indogermánico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indogermánico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la literatura II
Compárense los siguientes casos: Indogermánico Irlandés antiguo Cimbrio Pronombre interrogativo kuei ('quien') cía (compárese con el latín 'quis') Numeral 'cuatro' kuetuor— ekuos ('caballo') (Latín 'equus') cethir pwy pedwar ech galo epos ...
Erika Wischer, 1989
2
La sociedad micénica
expresiones «indoeuropeas» (cfr. nota 37) e «indogermánico». Desde luego, no se puede hablar de una «raza»49 indogermánica; por otra parte, el mismo Palmer no ha pretendido nunca plantear la cuestión en este sentido; hay que ...
‎1989
3
Gramática histórica y lógica de la lengua castellana
Procede del Latín sex, del indogermánico seles ó kseks. El ordinal es sexto. 1667. siete. Procede de septem, del indogermánico septm, cuyo ordinal era septmo, del cual nació el latino septimus y más tarde settimus, de donde tenemos sétimo ...
Roberto Brenes Mesén, 1905
4
50 Topos
INDOGERMÁNICO DEL IRLANDÉS CONOZCO SOLAMENTE UNAS CUANTAS PA- 65 LABRAS, Y CON ELLAS ME LAS ARREGLO EN IRLANDA, porque no hablo inglés. Y lo mismo me pasa en el País de Gales con el cymraeg y en ...
Eich, GÜnter, 2007
5
a
La obra, como reza el subtítulo, es un resumen de la Fonética y Morfología del primitivo indogermánico (= indoeuropeo), de las antiguas lenguas india, irá- nica , griega, itálica, celta, eslava, del lituano y del antiguo alemán). El Compendium ...
6
Historia de la literatura en lengua alemana. Desde los ...
Se postuló entonces la existencia de una lengua madre común para todas ellas a la que con el tiempo se convino en llamar indogermánico o indoeuropeo. Muchas palabras aparecían con pocas variaciones en estas lenguas, emparentadas ...
Hans Gerd Rötzer, Marisa Siguán Boehmer, 2012
7
Por el mundo misterioso del indio
Torre es palabra procedente del substrato pre indogermánico, es decir, del idioma o de los idiomas en uso antes de la llegada de los hambreados campesinos itálicos, célticos, helénicos y germánicos. Cuando llegaron a Uitalia, cuyo nombre ...
Juan A. Hasler, 2007
8
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Esta relación hizo que Wólfel considerara necesario ampliar su campo de investigación al ámbito lingüístico pre-indogermánico del área mediterránea, en especial el cretense y el etrusco. Por otro lado, su sospecha de que el parentesco ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
9
Historia de la lingüística: desde los orígenes al siglo XX
La obra, como reza el subtítulo, es un resumen de la Fonética y Morfología del primitivo indogermánico (= indoeuropeo), de las antiguas lenguas india, irá- nica , griega, itálica, celta, eslava, del lituano y del antiguo alemán). El Compendium ...
Georges Mounin, 1968
10
Boletín de la Universidad de Granada
tivar, oseo Deivai "di- vae", umbro devela "divina", lat. (ant.) deivos, (clásico) divus. □\/leiqu "dejar"; lit. léku "yo dejo", germ. (got.) leihwa "id.", gr. leipo "id." 24. b) Diptongo indogermánico oy: \/ oyno-s "uno"; germ. (got.) ains, celta oen, gr. oine, ...
Universidad de Granada, 1938

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDOGERMÁNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indogermánico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El atacante de Múnich tenía ideas de ultraderecha
Irán es considerado el lugar de origen de los arios, un pueblo del Asia Central con idioma indogermánico. Las nacionalsocialistas utilizaron el término “ario” ... «Candás 365 Noticias, juil 16»
2
Asesino de 9 personas en Munich era de ultraderecha y admirador ...
Irán es considerado el lugar de origen de los arios, un pueblo del Asia Central con idioma indogermánico. Las nacionalsocialistas utilizaron el término “ario” ... «emeequis, juil 16»
3
La sombra burgalesa de Himmler
... considerada en los años 30 la más avanzada institución en estudios antropológicos sobre los pueblos indogermánicos, que había sido creada por el propio ... «Diario de Burgos, oct 15»
4
Los catalanes la tienen más larga
... catalanes "indogermánicos de origen y de corazón, no podemos sufrir la preponderancia de tales elementos de razas inferiores". Se refería a los castellanos. «Libertad Digital, juil 15»
5
De Shambhala a Shangri-La
... llevado a adoptar la esvástica. A los estudios indoeuropeos, deudores de la lingüística del siglo XIX, se les sigue denominando indogermánicos en Alemania. «La Vanguardia, juil 15»
6
El mito de la raza aria
Posteriormente, entre 1850 y 1860, el filólogo Max Müller propuso el uso general del término ario en vez de indogermánico para incluir a británicos, franceses y ... «Milenio.com, avril 15»
7
JESÚS LAÍNZ
... los catalanes "somos indogermánicos de origen y de corazón, no podemos sufrir la preponderancia de tales elementos de razas inferiores". Por ese motivo,. «El Manifiesto, févr 15»
8
Historia y origen del Halloween
Los celtas históricos, concepto más restringido del término, procedían originariamente de Asia y formaron el tronco del pueblo indogermánico que se estableció ... «Noticieros Televisa, oct 14»
9
Adolf Hitler, ario, griego y romano
Pero el apetito deformador no tenía límites: también el antiguo Egipto y la China milenaria tenía un origen indogermánico. El 25 de enero de 1942, Hitler ... «El Nacional.com, janv 14»
10
El lado oscuro de la modernidad europea
Su imagen fue relativamente valorada por los antropólogos del Siglo de las Luces, para quienes su posible origen indio, es decir, indogermánico, era señal de ... «El País.com, mai 12»

IMAGES SUR «INDOGERMÁNICO»

indogermánico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indogermánico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/indogermanico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z