Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "injuriamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INJURIAMIENTO EN ESPAGNOL

in · ju · ria · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INJURIAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Injuriamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INJURIAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «injuriamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de injuriamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de injuriamiento dans le dictionnaire est action et effet d'insulte. En el diccionario castellano injuriamiento significa acción y efecto de injuriar.

Cliquez pour voir la définition originale de «injuriamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INJURIAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INJURIAMIENTO

injertera
injerto
injundia
injuria
injuriado
injuriador
injuriadora
injuriante
injuriar
injuriosa
injuriosamente
injurioso
injusta
injustamente
injusticia
injustificable
injustificada
injustificadamente
injustificado
injusto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INJURIAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de injuriamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INJURIAMIENTO»

injuriamiento acción efecto injuriar historia antiguedades ciudad salamanca venir grande presi entefflnte assi acaecieffen nofueffe μεὶόο ϊεεἑε υεπὶβιε ευἱγεεἱϋ ende para proueer prouecho eglesias dichosregnos quitar duda escrupu cóciencias nbsp diario discusiones actas cortes autoridad sobre otras cosas recrecieren durante substracción indiferencia fasta dios proveya iglesia único podian recrecer algunas dudas quales podria grai colección diplomática varios papeles antiguos modernos dicha substraccion

Traducteur en ligne avec la traduction de injuriamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INJURIAMIENTO

Découvrez la traduction de injuriamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de injuriamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «injuriamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

injuriamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

injuriamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

injuriamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

injuriamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

injuriamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

injuriamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

injuriamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

injuriamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

injuriamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

injuriamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

injuriamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

injuriamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

injuriamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

injuriamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

injuriamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

injuriamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

injuriamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

injuriamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

injuriamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

injuriamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

injuriamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

injuriamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

injuriamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

injuriamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

injuriamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de injuriamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INJURIAMIENTO»

Le terme «injuriamiento» est rarement utilisé et occupe la place 96.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «injuriamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de injuriamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «injuriamiento».

Exemples d'utilisation du mot injuriamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INJURIAMIENTO»

Découvrez l'usage de injuriamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec injuriamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de las antiguedades de la ciudad de Salamanca...: ...
... venir grande injuriamiento ,_ si de presi \entefflnte ue assi acaecieffen nofueffe pro μεὶόο,ὲ ΪεεἙε ε6υεπὶΒΙε ευἱΓεεἱϋ. Por ende ,para proueer- al prouecho de las Eglesias de os dichosRegnos,è quitar duda,è escrupu.lo de las Cóciencias ...
Gil González Dávila, Taberniel, 1606
2
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... por su autoridad : ,,E sobre las otras cosas que recrecieren durante la di cha substracción é indiferencia , fasta que Dios proveya á la iglesia de pai tor único podian recrecer algunas dudas ; en las quales podria venir grai de injuriamiento si ...
Spain. Cortes (1810-1813), 1813
3
Colección diplomática de varios papeles antiguos y modernos ...
... é sobre las otras cosas que recrecieren durante la dicha substraccion é indiferencia, fasta que Dios proveya á la iglesia de pastor tínico podrian recrecer algunas dudas ; en las quales podrá venir grande injuriamiento, si de presente [ atento ...
Juan Antonio Llorente, 1809
4
Historia de la vida y hechos del Rey Don Henrique Tercero de ...
... Dios proueya a la Igle- nonigos Reglares * o ios otros a fía de Paftor vnico podrian recre- quien pertenecen , è confírmenlo cer algunas dudaren las quales po fus mayores; è do non huuiere ta- drà venir grande injuriamiento, fí les mayores, ...
Gil Gonzalez Davila, 1638
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... iglesia de pastor único podian recrecer algunas dudas ; en las quales podria venir grande injuriamiento si de presente ( atento que así acaeciesen) no fuese proveido , é fecha convencible avisacion.... Por ende para proveer al provecho de ...
España. Cortes de Cádiz, 1813
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
INJURIAMIENTO, s. m. Acción y efecto de injuriar. INJURIANTE, p. a. de injcbÍar, Que injuria. INJURIAR, r. a. Agraviar, ultrajar, ofender con obras ó palabrai. INJURIOSAMENTE, adv. Con inju- ría. INJURIOSO , SA , adj. Que injuria.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Colección diplomática de varios papeles antiguos y modernos ...
... la cisma eclesiástica, é sobre las otras cosas que recrecieren durante la dicha substraccion é indiferencia, fasta que Dios proveya á la iglesia de pastor tínico podrian recrecer algunas dudas ; en las quales podrá venir grande injuriamiento,  ...
Juan Antonio LLORENTE, 1809
8
Historia de la vida y hechos del rey Don Henrique Tercero de ...
... Ca+ fastaque Diósprbueya a la Igler nonigos Reglares , ò los otros a fia de Pastor vnico podrian récsé* quien pertenecen , e consirmenlo cer algunas dudas ^en las qualcs po uis mayores; é do non huuiere ta- drà venir grande injuriamiento...
Gil Gonzáles de Avila, 1638
9
Historia eclesiástica o adiciones a la Historia general de ...
... cisma eclesiástica, é sobre las otras cosas que recrecieren durante la dicha substraicion é indiferencia, fasta que «Dios proveya á la Iglesia de pastor único podrían recrecer algunas « dudas, en las cuales podrá venir grande injuriamiento...
Johannes Baptist Alzog, Vicente de la Fuente, 1855
10
Historia de la vida y hechos del rey don Henrique Tercero de ...
... Ga* faftaque Dio,sproueya a lalgle- nonigos Reglares , ó ios otros a fia de Paftor vnico podrían recre-? quien pertenecen , c confírmenlo eer algunas dudas; en las quales po íus mayores; e do non huuiere ta- drá venir grande injuriamiento...
Gil González Dávila, 1638

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Injuriamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/injuriamiento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z