Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intuir" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTUIR

La palabra intuir procede del latín intuēri.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTUIR EN ESPAGNOL

in · tuir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTUIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intuir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE INTUIR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «intuir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de intuir dans le dictionnaire espagnol

La définition d'intuir dans le dictionnaire espagnol est de percevoir intimement et instantanément une idée ou une vérité, comme si elle était en vue. Une autre signification de l'intuition dans le dictionnaire est aussi de construire. La definición de intuir en el diccionario castellano es percibir íntima e instantáneamente una idea o verdad, tal como si se la tuviera a la vista. Otro significado de intuir en el diccionario es también construir.

Cliquez pour voir la définition originale de «intuir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE INTUIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intuyo
intuyes / intuís
él intuye
nos. intuimos
vos. intuís / intuyen
ellos intuyen
Pretérito imperfecto
yo intuía
intuías
él intuía
nos. intuíamos
vos. intuíais / intuían
ellos intuían
Pret. perfecto simple
yo intuí
intuiste
él intuyó
nos. intuimos
vos. intuisteis / intuyeron
ellos intuyeron
Futuro simple
yo intuiré
intuirás
él intuirá
nos. intuiremos
vos. intuiréis / intuirán
ellos intuirán
Condicional simple
yo intuiría
intuirías
él intuiría
nos. intuiríamos
vos. intuiríais / intuirían
ellos intuirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he intuido
has intuido
él ha intuido
nos. hemos intuido
vos. habéis intuido
ellos han intuido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había intuido
habías intuido
él había intuido
nos. habíamos intuido
vos. habíais intuido
ellos habían intuido
Pretérito Anterior
yo hube intuido
hubiste intuido
él hubo intuido
nos. hubimos intuido
vos. hubisteis intuido
ellos hubieron intuido
Futuro perfecto
yo habré intuido
habrás intuido
él habrá intuido
nos. habremos intuido
vos. habréis intuido
ellos habrán intuido
Condicional Perfecto
yo habría intuido
habrías intuido
él habría intuido
nos. habríamos intuido
vos. habríais intuido
ellos habrían intuido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intuya
intuyas
él intuya
nos. intuyamos
vos. intuyáis / intuyan
ellos intuyan
Pretérito imperfecto
yo intuyera o intuyese
intuyeras o intuyeses
él intuyera o intuyese
nos. intuyéramos o intuyésemos
vos. intuyerais o intuyeseis / intuyeran o intuyesen
ellos intuyeran o intuyesen
Futuro simple
yo intuyere
intuyeres
él intuyere
nos. intuyéremos
vos. intuyereis / intuyeren
ellos intuyeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube intuido
hubiste intuido
él hubo intuido
nos. hubimos intuido
vos. hubisteis intuido
ellos hubieron intuido
Futuro Perfecto
yo habré intuido
habrás intuido
él habrá intuido
nos. habremos intuido
vos. habréis intuido
ellos habrán intuido
Condicional perfecto
yo habría intuido
habrías intuido
él habría intuido
nos. habríamos intuido
vos. habríais intuido
ellos habrían intuido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
intuye (tú) / intuí (vos)
intuid (vosotros) / intuyan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
intuir
Participio
intuido
Gerundio
intuyendo

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTUIR


constituir
cons·ti·tuir
destituir
des·ti·tuir
estatuir
es·ta·tuir
instituir
ins·ti·tuir
prostituir
pros·ti·tuir
reconstituir
re·cons·ti·tuir
restituir
res·ti·tuir
sostituir
sos·ti·tuir
substituir
subs·ti·tuir
sustituir
sus·ti·tuir

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTUIR

intrusar
intrusarse
intrusear
intrusete
intrusión
intrusismo
intrusivo
intruso
intubación
intubar
intuición
intuicionismo
intuicionista
intuitiva
intuitivamente
intuitivo
intuito
intumescencia
intumescente
intususcepción

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTUIR

atribuir
concluir
conseguir
construir
contribuir
delinquir
destruir
disminuir
distinguir
distribuir
excluir
extinguir
fluir
huir
incluir
influir
perseguir
proseguir
reconstruir
seguir

Synonymes et antonymes de intuir dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTUIR»

intuir percibir íntima instantáneamente idea verdad como tuviera vista otro también construir sistema filosofía krause génesis desarrollo conocer saber mejor puede confundir penetrante durchkennen durchwissen durchschaun primero dios hombre segundo sólo únicamente nbsp idealismo trascendental kant interpretación defensa prima facie parece noción forma carece lugar contexto

Traducteur en ligne avec la traduction de intuir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTUIR

Découvrez la traduction de intuir dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de intuir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intuir» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

意会
1325 millions de locuteurs

espagnol

intuir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intuit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يستشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

постигать интуитивно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intuir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুক্তি তর্কের সহায্য নিয়ে প্রত্যক্ষ অনুভবের মাধ্যমে জানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Intuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Intuit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intuit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インテュイット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인튜이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intuit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Intuit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Intuit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर्ज्ञानाने जाणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sezmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Intuit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Intuit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осягати інтуїтивно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Intuit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Intuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Intuit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Intuit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intuir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTUIR»

Le terme «intuir» est assez utilisé et occupe la place 20.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intuir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intuir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intuir».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTUIR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intuir» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intuir» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intuir en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTUIR»

Découvrez l'usage de intuir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intuir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El sistema de la filosofía de Krause: génesis y desarrollo ...
-Conocer, saber -mejor: intuir-, no se puede confundir con conocer penetrante, saber penetrante, intuir penetrante [Durchkennen, Durchwissen, Durchschaun (... )] Lo primero es de Dios y del hombre, lo segundo sólo (únicamente) de ...
Rafael V. Orden Jiménez, 1998
2
El idealismo trascendental de Kant: una interpretación y defensa
Prima facie parece que la noción de forma de intuir carece de lugar en el contexto presente, pues resulta absurdo sugerir que una mera capacidad de intuir cosas pueda contener en sí misma una diversidad. Esto lleva directamente al punto ...
Henry E. Allison, 1992
3
Sistema del idealismo trascendental
Por el actuar no puede estar determinado mi saber sobre él, sino más bien al contrario, todo actuar, como todo lo objetivo, ha de ser ya originariamente un saber, un intuir. Esto es tan claro y evidente como que en nada se puede encontrar ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Virginia López Domínguez, Jacinto Rivera de Rosales, 2005
4
Historia de la Filosofía Moderna
Nada intuir o pensar1450 tiene pues un significado; [la] nada es, [está]1451 en nuestro intuir o pensar; o más bien1452 es el vacío intuir y pensar; y [es] el mismo vacío intuir y pensar que el ser puro.» (11: 44). Al fin, Descartes {cogito sum) y ...
Félix Duque, 1998
5
Palabras para momentos difíciles
INTUIR. «Intuir. es. llegar. cinco. minutos. antes». Durante una entrevista por Radio Barcelona, en el programa «Objectiu l'home», le preguntaba a una mujer casada, con tres hijos y que acompaña a enfermos y ancianos como voluntaria, ...
José María Alimbau Argila, 1999
6
Pensamiento filosófico puertorriqueño
157) La empiricidad del yo ontológico-fáctico radica fundamentalmente en ser una forma del intuir. Esta forma del intuir recibe una mutua afección de parte del espacio y el tiempo, pues sólo dentro de esta forma del intuir percibimos lo que ...
Carlos Rojas Osorio, 2002
7
Fundamento de toda de la doctrina de la ciencia - 1794 - ...
En una sola y misma acción debe haber a la vez una actividad de intuir, que el yo se atribuye por medio de una reflexión, y una actividad que él no se atribuye. Esta última es un mero [231] intuir; también la primera debe serlo, pero ella debe  ...
Johann Gottlieb Fichte
8
Idea estética y negatividad sensible: la fealdad en la ...
a la — valga el oximoron — exterioridad interna del mismo (su noche de representaciones cuya ley de producción y conservación pertenece a la naturaleza del intuir). El intuir en el primer sentido, que llamaremos intuir3, se « oculta» o se ...
Juan Antonio Rodríguez Tous, 2002
9
Ciencia universal pura de la razón, o, Iniciación a la parte ...
Se trata, por tanto, de un intuir que es el único intuir originario, y en él se encuentran, como partes internas suyas, el pensar, el representar y el pensar representativo; por consiguiente, el intuir está por encima del pensar, y el pensar , en tanto ...
Karl Christian Friedrich Krause, 1986
10
La Cábala de Predicción
Según la ciencia astrológica, la posición de Neptuno en las diversas casas del mapa de nacimiento, tiende a dar al nativo las siguientes aptitudes naturales: Neptuno en la 1* casa: Otorga excepcional sensibilidad para intuir los misterios de ...
J. Iglesias Janeiro, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTUIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intuir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andrew, el gato que parecía intuir su muerte, y Daniel, el perro ...
Esta pequeña mascota le ha roto el corazón a Facebook. ¿La razón? Su gesto de despedida durante su último viaje. La foto, que en muy poco tiempo se ha ... «Gonzoo, août 16»
2
"La Liga de la Justicia": Henry Cavill deja intuir un traje negro de ...
"La Liga de la Justicia": Henry Cavill deja intuir un traje negro de. En el día de ayer Henry Cavill ha publicado una imagen en su cuenta de Instagram en la que ... «Aullidos, août 16»
3
Paco León nos deja intuir 'su león'
¡Y qué gusto da sentirse libre! ¿Verdad que sí, Paco León? Te lo preguntamos por la última foto que has colgado en Instagram. Esa en la que solo se ve tu ... «Lecturas, août 16»
4
Werthein pareció intuir lo que iba a suceder
De algún modo, pareció intuir lo que sucedería con la salida de Gerardo Martino, un paso más de la aguda crisis. Puesto a evaluar las posibilidades del ... «LA NACION, juil 16»
5
El Mercedes-AMG GT R ya se deja intuir en varias imágenes
El conjunto queda rematado por un alerón trasero que sólo se deja intuir y por algunos posibles cambios a nivel interior, ya que una de las imágenes muestra ... «Motorpasion, juin 16»
6
Si analizamos la web de Apple se podía intuir la llegada del oro ...
En Soy de Mac de vez en cuando os aconsejamos algunas fundas y bolsos de diferentes marcas, unas a la venta en la propia web de Apple y otras en páginas ... «Soy de Mac, avril 16»
7
Sólo necesitas 5 minutos y 1 técnica para descubrir la infidelidad ...
Todos nacemos con la capacidad innata de intuir si alguien está siendo infiel. El desarrollo de ese instinto está relacionado con el instinto de supervivencia. «familias, avril 16»
8
Encuentran las células del cerebro que nos hacen intuir la gravedad
Científicos de EE.UU. han encontrado las células del cerebro responsables de que los humanos seamos 'físicos innatos', y sepamos por ejemplo cómo ... «Tendencias 21, mars 16»
9
Imágenes Filtradas de la Funda del iPhone 7 Permiten Intuir su ...
Ya están comenzando a llegar los primeros rumores sobre el iPhone 7 de Apple. ¡Y también las primeras imágenes filtradas! @OnLeaks ha filtrado unas ... «iPadizate, mars 16»
10
Pistas para intuir si una entrevista ha ido bien
Pistas para intuir si una entrevista ha ido bien. Que se alargue la entrevista o que el entrevistador pida referencias, claves para tener un buen presentimiento. «Aprendemas.com, oct 15»

IMAGES SUR «INTUIR»

intuir

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intuir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/intuir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z