Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intubación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTUBACIÓN EN ESPAGNOL

in · tu · ba · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTUBACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intubación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTUBACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «intubación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
intubación

Intubation

Intubación

En médecine, l'intubation se réfère à la méthode dans laquelle un tube est inséré dans un orifice externe ou interne du corps. Bien que le terme puisse se référer à un terme d'endoscopie, il est plus couramment utilisé en référence à l'intubation trachéale. L'intubation trachéale est l'introduction d'un plastique flexible dans la trachée pour protéger les voies aériennes et fournir les moyens de ventilation mécanique. Le plus commun est l'intubation orotrachéale, où, avec l'aide d'un laryngoscope, un tube passe par la bouche, le larynx et les cordes vocales à la trachée. Un ballon est alors gonflé à la pointe distale pour sécuriser sa position et pour protéger les voies aériennes du sang, des vomissements et des sécrétions. En medicina, intubación se refiere al método en el que se introduce un tubo en un orificio externo o interno del cuerpo. Aunque el término puede referirse a un término de endoscopía, es más común su uso en referencia a una intubación traqueal. La intubación traqueal es la introducción de un plástico flexible en la traquea para proteger la vía áerea y proveer los medios para una ventilación mecánica. La más común es la intubación orotraqueal, donde, con ayuda de un laringoscopio, se pasa un tubo a través de la boca, laringe, y cuerdas vocales hasta la traquea. Entonces se infla un balón en la punta distal para asegurar su posición, y proteger la vía aérea de sangre, vómito y secreciones.

définition de intubación dans le dictionnaire espagnol

La définition de intubation dans le dictionnaire est l'intubation. En el diccionario castellano intubación significa acción y efecto de intubar.
Cliquez pour voir la définition originale de «intubación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTUBACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTUBACIÓN

intrusar
intrusarse
intrusear
intrusete
intrusión
intrusismo
intrusivo
intruso
intubar
intuición
intuicionismo
intuicionista
intuir
intuitiva
intuitivamente
intuitivo
intuito
intumescencia
intumescente
intususcepción

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTUBACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de intubación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTUBACIÓN»

intubación tipos nasotraqueal endotraqueal pediatrica orotraqueal tecnica medicina refiere método introduce tubo orificio externo interno cuerpo aunque término puede referirse endoscopía más común referencia traqueal introducción plástico flexible traquea acción efecto intubar manual cuidados intensivos enfermería estos pacientes resulta gran utilidad colocación cánula nasofaríngea realizar aspiraciones periódicas ella intubación denomina nbsp respiratorios situaciones pérdida conocimiento tras parada cardiorrespiratoria vías aéreas suelen estar obstruidas situación ésta condiciona efectúe preparación contrario otras tratado anestesia reanimación soluciones _____ ratado capítulo principal indicación cricotiroidotomía percutánea actualidad manejo pediátricos iniciar primera barrera vencida glotis procedimiento constituye descripción realizó hipócrates años antes cristo pero siglo críticos emergencias test detección

Traducteur en ligne avec la traduction de intubación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTUBACIÓN

Découvrez la traduction de intubación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de intubación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intubación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

插管法
1325 millions de locuteurs

espagnol

intubación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intubation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंटुबैषेण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتباه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интубация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intubação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intubation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intubation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intubasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intubation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挿管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삽관 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intubation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt ống vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செருகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराच्या भागात नळी घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entübasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intubazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intubacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтубація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intubare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασωλήνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intubasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intubation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intubasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intubación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTUBACIÓN»

Le terme «intubación» est communément utilisé et occupe la place 34.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intubación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intubación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intubación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTUBACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intubación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intubación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intubación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTUBACIÓN»

Découvrez l'usage de intubación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intubación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
En estos pacientes resulta de gran utilidad la colocación de una cánula nasofaríngea para realizar aspiraciones periódicas a través de ella. 3 Intubación endotraqueal Se denomina intubación endotraqueal a la colocación de un tubo en la ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
2
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
En situaciones de pérdida de conocimiento tras una parada cardiorrespiratoria, las vías aéreas suelen estar obstruidas, situación ésta que condiciona el que la intubación se efectúe sin una preparación. Por el contrario, en otras situaciones  ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
3
Tratado de anestesia y reanimación: 1800 soluciones
l.800 soluciones T . □ □ _____ 1ratado de anestesia y reanimación 269 Capítulo 55 Vía aérea e intubación orotraqueal I. La principal indicación de la cricotiroidotomía percutánea en la actualidad es: .l a) El manejo de la vía aérea en ...
Luis Miguel Torres Morera, Fernando Neira Reina, 2007
4
Cuidados intensivos pediátricos
Para iniciar la ventilación mecánica la primera barrera a ser vencida es la glotis, procedimiento que constituye la intubación. La primera descripción de la intubación traqueal la realizó Hipócrates 400 años antes de Cristo, pero en el siglo XVI ...
Francisco Ruza, 2003
5
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Test de detección de la intubación difícil Intubación dificultosa. Test de Cormack Test de Cormack grados III o IV Mallampati clase III Samsoon clase III-IV Distancia tiromentoniana <6 cm Distancia esterno-mentoniana <12,5 Longitud de la ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
6
Casos clínicos en anestesiología
La anestesia tópica por sí sola no bloquea la respuesta simpática que provocan la laringoscopia y la intubación endotraqueal. Se requiere la anestesia de los nervios glosofaringeos y laríngeos superiores o la anestesia general profunda, ...
C Gomar, 2005
7
Terapia intensiva
La intubación traqueal dificultosa está presente cuando requiere de múltiples intentos en presencia o ausencia de patología traqueal. 4. La falla en la intubación es cuando luego de varios intentos no se logra colocar un tubo en la tráquea.
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
8
Generalidades médico-quirúrgicas
Estos pacientes suelen precisar intubación o una vía aérea quirúrgica. Los pacientes con evidencia de neumotorax a tensión o hemotorax requieren una descompresión de urgencia antes o simultáneamente a la intubación. Uno de los  ...
Jaime Arias, 2001
9
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Intubación difícil Ventilación difícil Dificultad con la cooperación o el consentimiento del paciente a. b. Técnica no quirúrgica como enfoque inicial de la intubación Intubación con el paciente alerta Conservación de la ventilación espontánea ...
Shoemaker, 2002
10
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Laringoscopio para intubación endotraqueal. la vía nasal es la estabilización del tubo dada por el cierre del adaptador dentro de la narina, pero el pasaje nasal puede estar limitado por el tamaño del tubo que se usa. Si la circulación se ve ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTUBACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intubación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ana Cristina Utrillas, Cirujano Jefe de la plaza: "No se pudo hacer ...
Se le iniciaron las maniobras de reanimación con intubación, se le ha hecho una traqueotomía de urgencia. Hemos podido apreciar que era una cornada ... «Pureza y Emoción, juil 16»
2
Muere Víctor Barrio tras cornada
Se le iniciaron las maniobras de reanimación con intubación, se le ha hecho una traqueotomía de urgencia. Hemos podido apreciar que era una cornada ... «TelevisaDeportes.com, juil 16»
3
Grupo Newsan entrego equipamiento para prácticas de simulación ...
... Hospital Regional de Rio Grande, maniquíes de simulación neonatal para prácticas de reanimación cardio-pulmonar (RCP) e intubación en recién nacidos. «Ushuaia Noticias, juin 16»
4
Las extubaciones nocturnas en pacientes de la UCI, asociadas con ...
... que fueron ingresados en unidades de cuidados intensivos (UCI) de Estados Unidos tuvieron mayor mortalidad si se les retiró la intubación durante la noche. «www.infosalus.com, mai 16»
5
Educación con simulación de pacientes en los enfermeros de ...
En ese grupo, el puntaje total promedio en las habilidades relacionadas con la intubación y la ventilación mecánica evaluadas por el cuestionario VBOS «IntraMed, mai 16»
6
Joven habla nuevamente tras padecer estenosis
La intubación hizo presión en las paredes de la tráquea y causó la cicatrización llamada estenosis. “Héctor” fue la primera palabra que dijo tras dos años sin ... «El Diario de Yucatán, avril 16»
7
“Es más peligrosa la anestesia que la cirugía del corazón”
Entre el 7 y el 10% de los pacientes del mundo tienen una intubación difícil. Y eso es mucha gente. ¿Cuándo corro más peligro: al dormirme o al despertar? «Deia, mars 16»
8
Hallan jeringuillas y tubos de intubación en el hotel que utilizaron ...
... podido visitar, entre los objetos dejados en las mismas hay, además de los restos de una pizza y madalenas, varias jeringuillas, agujas y tubos de intubación. «ABC.es, nov 15»
9
'Seretide' (GSK) demuestra su seguridad como tratamiento del asma ...
... han visto que ambos presentan un perfil comparable tras analizar diferentes eventos graves relacionados con el asma (muerte, intubación u hospitalización). «Europa Press, nov 15»
10
Frías será sede de un curso de RCP y emergencias dictado por el ...
Además, los especialistas enseñarán intubación endotraqueal y reanimación cardiopulmonar en adultos y niños. Primero será teórico, etapa en la que se ... «El Liberal Digital, oct 15»

IMAGES SUR «INTUBACIÓN»

intubación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intubación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/intubacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z