Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lactescente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LACTESCENTE

La palabra lactescente procede del latín lactescens, -entis, participio activo de lactescĕre, tomar color de leche.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LACTESCENTE EN ESPAGNOL

lac · tes · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACTESCENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lactescente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LACTESCENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lactescente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lactescente dans le dictionnaire espagnol

La définition de lactescent dans le dictionnaire est semblable à du lait. En el diccionario castellano lactescente significa de aspecto de leche.

Cliquez pour voir la définition originale de «lactescente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LACTESCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LACTESCENTE

lactar
lactaria
lactario
lactasa
lactato
láctea
lacteada
lacteado
lácteo
lactescencia
lacticínea
lacticíneo
lacticinio
lacticinosa
lacticinoso
láctico
lactífera
lactífero
lactómetro
lactosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LACTESCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Synonymes et antonymes de lactescente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACTESCENTE»

lactescente aspecto leche patología general comparada animales domésticos otros casos ménos raros pústulas están más esparcidas pequeñas gruesas precedentes poco cónicas conteniendo también fluido seroso luego sero pero propiedad trasmitir nbsp muerte escuela duca alargó mano derecha como para coger botella anís estaba sobre mesa hizo movimiento torpe intencionadamente volcó destapada líquido derramó borde tratado esterna medicina operatoria sedillot encontrado cantidad zoospermos llamado tumor así compuesto hidrocele espermático probable este caso trate quiste testículo derrame túnica parte práctica botánica

Traducteur en ligne avec la traduction de lactescente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACTESCENTE

Découvrez la traduction de lactescente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lactescente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lactescente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lactescent
1325 millions de locuteurs

espagnol

lactescente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lactescent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुद्ध का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lactescent
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выделяющий млечный сок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lactescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুগ্ধোত্পাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lactescent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mirip susu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lactescent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳白色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유즙상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lactescent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hàm nước như sữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lactescent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lactescent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lactescent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattescente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karmiąca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виділяє молочний сік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lactescente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lactescent
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melk achtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lactescent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lactescent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lactescente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACTESCENTE»

Le terme «lactescente» est très peu utilisé et occupe la place 84.473 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lactescente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lactescente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lactescente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LACTESCENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lactescente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lactescente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lactescente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACTESCENTE»

Découvrez l'usage de lactescente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lactescente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patología general comparada de los animales domésticos y ...
En otros casos ménos raros las pústulas están más esparcidas, son más pequeñas y ménos gruesas que las precedentes, un poco cónicas y conteniendo también un fluido seroso, luego sero-lactescente , pero sin la propiedad de trasmitir á ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1864
2
Muerte en la escuela
–Duca alargó la mano derecha como para coger la botella de anís lactescente que estaba sobre la mesa, pero hizo un movimiento torpe, intencionadamente torpe, y volcó la botella. Estaba destapada y el líquido se derramó por el borde de ...
Giorgio Scerbanenco, 2010
3
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
En el líquido lactescente M. Sedillot ha encontrado cantidad de zoospermos, y ha llamado al tumor así compuesto hidrocele espermático. Pero es probable que en este caso se trate de un quiste del testículo, y no de un derrame de la túnica ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1861
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Sbm. una sola , oval , del largo del cáliz y lactescente. Jt.TPHC.IK. Gti- r. ASTRONIUM. Jacq.$ Astronio. veo lcns. amer. 261. t. 18 1. f. 06. X Cast. Astronio de olor pesado. Habita en la America, fl Es árbol con hojas pinnadas. Gé- 133 í- Género ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
5
Anatomía patológica: último curso
Se halla, ademas un humor lactescente que contiene copos blanquizcos de una naturaleza particular. Respecto de la matriz, nos faltan términos de comparacion para juzgar de su estado en este caso. Selo se ha observado que entra e.n ...
Marie François Xavier Bichat, Pierre Auguste Béclard, François Gabriel Boisseau, 1829
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Esta planta muy lactescente tiene un olor desagradable , fuerte y vires©. Habiendo aplicado al tejido celular dcl dorso de un perro dos dracmas de estracto acuoso de lechuga virosa, al cabo de cinco dias el animal tenia tales vértigos , que ...
7
Tratado elemental completo de las enfermedades de mujeres
Muchos flujos leucorróicos, y en particular cuando el humor es lactescente, parece que provienen de los folículos mucosos de la vajioa afectada de una flegmasia crónica ó de atonía. (V. Leucorrea.) Eschecencias. En el interior de la vajina ...
Luis Oms y Garrigolas, José Oriol Ferreras, Antonio Mayner, 1840
8
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,1
chas de sarampión, se convierten en pápulas, algunas de las cuales contienen ya un líquido lactescente. En el rostro no dejan entre sí espacio alguno estas pápulas; hasta el punto de que pasando las manos por la frente ó raegillas de los ...
Armand Trousseau, 1861
9
Investigaciones anatómico-patológicas sobre el encéfalo y ...
Se encuentra comunmente entre la aracnóides y el cerebro una serosidad mas ó minos abundante, lactescente, turbia ó clara . que, retenida en las areolas de la pia madre, ofrece la apariencia de una gelatina temblosa, cuyo espesor suele ...
François Lallemand, 1824
10
Tratado de materia farmacéutica
... cubiertas es- teriormente de una corteza negra y rugosa, con algunas fibrillas esparcidas y arrugas anulares ; parénquima blanco, carnoso ; centro medular desenvuelto y estriado; es lactescente la parte blanca de su corteza; olor ninguno; ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACTESCENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lactescente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O que tem a luz de Agosto?
... torvelinho de prata lactescente. Tenho a ilusão de uma possível metamorfose, seguindo sem esforço o rastilho escumoso do bote, com arrancos de golfinho, ... «Público.pt, août 16»
2
Dominique Ropion, qu'avez-vous fait de vos rêves d'enfant?
... notamment pour Portrait of a Lady, Une Fleur de Cassie, Vetiver extraordinaire et Carnal Flower, cette tubéreuse carnassière, lactescente et animale à la fois. «Le Temps, août 16»
3
Spa asiatique au Setai de Miami
... la formule, gorgée de beurre de karité, d'huile d'abricot et de légèrement lactescente lors de l'application et laisse, après la douche, une peau au grain affiné. «Marie Claire, juin 16»
4
Promo spéciale fête des mères : 3 produits Marionnaud Bain au prix ...
Parmi les produits Marionnaud bain, découvrez l'Huile Lactescente pour le Bain - Rose Sensuelle. Cette huile vous fera plonger dans un bain au délicieux ... «Site des marques, mai 16»
5
Seyr - A Love
... vive, crépitant le long des pulsations poétiques du tempo, voici Seyr qui offre des instants rêveurs avec les harmonies intimistes lactescentes de A love. «Pause Musicale, juil 15»
6
La 'top model', el arquitecto dandi y el multimillonario cocainómano
Para considerarla una llama encendida no es necesario anotar lo que está a la vista: la caída de los párpados, la promesa de abandono, la piel lactescente del ... «20minutos.es, mars 15»
7
Juan les Pins "Les Belles Rives" la carte marine de Yoric Tièche
D'une blancheur lactescente, le plat révèle en bouche ses notes du Sud. Cap plus à l'ouest avec les « Coquillages ouverts à la marinière et boudins truffés », on ... «Nice Rendez-Vous, oct 13»
8
Vivir mientras los otros duermen
Diciendo sentirse “desmoronadas” (o “estalladas”) las dos heroínas de Ducharme alcanzan aquello que Rimbaud llama “el poema lactescente del mar” y ... «El País.com, juin 12»
9
DVD "Robert Cahen. Films + videos 1973-2007"
Parcelle de ciel (1987), une autre vidéo de danse absente de ce coffret, avec ses constellations lactescentes de danseurs étoiles spectraux, filant sur une scène ... «Il était une fois le cinéma, mai 11»
10
"Cold Case", par Maylis de Kerangal
Illico la lumière si spéciale de l'écran précise les visages postés côte à côte, c'est une auréole bleutée lactescente mais nette, cristaux liquides et haute ... «Le Monde, nov 10»

IMAGES SUR «LACTESCENTE»

lactescente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lactescente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lactescente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z