Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acrescente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACRESCENTE

La palabra acrescente procede del latín accrescens, -entis 'que aumenta'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ACRESCENTE EN ESPAGNOL

a · cres · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACRESCENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acrescente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACRESCENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acrescente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acrescente dans le dictionnaire espagnol

La définition d'accenteur dans le dictionnaire est un calice ou une corolle qui dit: Qu'elle continue à pousser après que la fleur soit fécondée. En el diccionario castellano acrescente significa dicho de un cáliz o de una corola: Que sigue creciendo después de fecundada la flor.

Cliquez pour voir la définition originale de «acrescente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACRESCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACRESCENTE

acrecencia
acrecentador
acrecentadora
acrecentamiento
acrecentar
acrecer
acrecimiento
acreción
acreditación
acreditada
acreditado
acreditar
acreditativa
acreditativo
acreedor
acreedora
acreencia
acreer
acremente
acrianzar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACRESCENTE

aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Synonymes et antonymes de acrescente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACRESCENTE»

acrescente dicho cáliz corola sigue creciendo después fecundada flor flora ibérica rosaceae estilo terminal largo general geniculado compuesto artejos menos parte persistente fruto pico hojas basales frecuencia liradas libertad como fundamento configuración razón notas reales esquema filético decanta realidad sustantiva cada hombre pero también sólo determina haciendo sino siendo manera decir nbsp mesoamericana alismataceae

Traducteur en ligne avec la traduction de acrescente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACRESCENTE

Découvrez la traduction de acrescente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acrescente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acrescente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acrescente
1325 millions de locuteurs

espagnol

acrescente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Add
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acrescente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acrescente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acrescente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acrescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acrescente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acrescente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acrescente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acrescente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acrescente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acrescente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acrescente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acrescente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acrescente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acrescente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acrescente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acrescente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acrescente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acrescente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acrescente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acrescente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acrescente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acrescente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acrescente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acrescente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACRESCENTE»

Le terme «acrescente» est communément utilisé et occupe la place 52.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acrescente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acrescente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acrescente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACRESCENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acrescente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acrescente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acrescente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACRESCENTE»

Découvrez l'usage de acrescente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acrescente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora ibérica: Rosaceae
Estilo terminal, largo, en general geniculado y compuesto de 2 artejos, acrescente y, al menos en parte, persistente en el fruto (pico); hojas basales con frecuencia liradas .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
2
La libertad como fundamento de configuración de la ...
SH 211), por razón de las notas reales que el esquema filético decanta en la realidad sustantiva de cada hombre. Pero también no sólo determina lo que « voy haciendo» sino lo que «voy siendo» de una manera «acrescente», es decir que al ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
3
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
6 mm, acrescente; tépalos muy reducidos o ausentes; ovario c. 5 mm; estilos 3-5, 1-2 cm. Fruto 2-3 mm de diámetro, globoso; semillas 10-20, subesféricas, la testa reticulada. Lagunas arrecifales, arrecifes de coral, bajos arenosos protegidos.
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
4
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
Valerianella coronata [f. coronata], a-f) Montalbanejo, Los Arenales, Cuenca (MA 648113); g, h) Venialbo, Zamora (SEV 8581): a) hábito; b) nudo del tallo; c) hoja caulinar superior; d) corola y cáliz acrescente sobre el fnito; e) corola; f) corola ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
5
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
2 — Perennes; tallos de hasta l50(l80) cm, densamente estrellado-pubescentes; estípulas caducas; cáliz no acrescente en la fructificación; anteras purpúreas ....... .................. .. 3 2. Estípulas enteras; corola 10-15 mm, que apenas sobrepasan ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
6
Flora vascular de la provincia de Sante Fe: claves para el ...
3' Perianto de las flores pistiladas con las piezas soldadas formando un tubo; fruto rodeado por el verticilo externo del perianto acrescente, cuyas piezas desarrollan apéndices espinosos, encorvados hacia afuera. Emex Neck. ex Campd.
José Francisco Pensiero, 2005
7
Flora de la provincia de Jujuy : República Argentina
... 1- seminadas que se disocian fácilmente por desgarramiento del mesocarpio. C. Flores blancas. D. Cabezuelas floríferas con el raquis más o menos acrescente durante la fructificación. E. Pedúnculos de las inflorescencias rígidos, 1-2-3 ...
Angel Lulio Cabrera, 1993
8
Flora ilustrada de Entre Ríos (Argentina).: Dicotiledóneas ...
Cáliz 4-6 mm long., acrescente. Pétalos blanquecinos, 5-15 mm long. 2. M. nicaeensis B'. Plantas erectas. Bractéolas oblongas u ovales, más cortas que el cáliz. Cáliz 6-10 mm long., no acrescente. Pétalos violáceo-purpurinos, 3-4 veces el ...
Arturo Erhardo Burkart, Nélida M. Bacigalupo, 2005
9
Inteligencia Perdida, La.
Y se debe, en segundo lugar, a que después de los griegos se tiende a confundir la actividad primaria de la inteligencia con la actividad mediante la cual busca y logra este conocimiento restringido. Decimos que la confusión acrescente ...
10
Atlas de malas hierbas
Periantio acrescente en forma de cazo y con cinco divisiones sueltas hacia dentro y soldadas en la base. Androceo formado por cinco estambres insertados en un disco carnoso que une el periantio al ovario. Gineceo con estilo corto y dos o ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACRESCENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acrescente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nhoque de batata-doce é tradição em família prudentina há 20 anos
Após o cozimento, reserve a água, esprema as batatas e acrescente uma pitada de sal, o ovo e a margarina. Misture tudo e coloque a farinha aos poucos até a ... «Globo.com, juin 16»
2
Fondue de Queijo Suíço Lac Free
Refogar dente de alho com azeite de abacate; acrescente creme de arroz, iogurte e temperos. Na sequência com o fogo baixo coloque a mussarela e não pare ... «TV Gazeta - SP, juin 16»
3
Jogo de Panelas 19 - Cestinha de bacalhau da Mônica
Acrescente o tomate sem pele e sem semente, azeitonas pretas picadas e leite de coco e reduza em fogo médio. Apague o fogo e acrescente creme de leite e ... «Globo.com, juin 16»
4
Frango na Telha: aprenda a fazer o prato típico de Umuarama
Depois, acrescente o azeite, o alho, a cebola e o colorau. ... Depois, acrescente os outros temperos: manjerona, orégano, alecrim, majericão, curry, dois ... «Globo.com, juin 16»
5
Aprenda a fazer Mousse Dos Namorados
Quebre bem os cookies e acrescente dentro desse creme misturando tudo. Coloque esse creme de chocolate meio amargo com cookies dentro de uma taça de ... «TV Jornal, juin 16»
6
Concurso de Culinária: “Bolo Sete Forrós” tem gostinho de quero mais
Acrescente as gemas e volte a bater bem muito para perder o cheiro do ovo. Acrescente na mistura da manteiga, ovo e açúcar ao mingau de fubá que estava ... «Globo.com, juin 16»
7
Pão de cachorro-quente para servir
Em uma panela, refogue alho e cebola no azeite. Junte o caldo de carne e a carne moída e deixe até dourar. Acrescente o molho de tomate, a mostarda e deixe ... «RedeTV!, juin 16»
8
Aprenda a receita do sukiyaki: prato típico da cultura japonesa
Em seguida acrescente a acelga, a cenoura, o shimeji, o shitake, a cebola, o kamoboko e a cebolinha. Deixe cozinhar e acrescente uma concha do molho. «Globo.com, juin 16»
9
Aprenda a fazer bolo de cuscuz com creme de queijo
Acrescente o requeijão, o creme de leite e o queijo coalho, misture bem, e não precisa deixar ferver. Acrescente o cuscuz farelado e faça uma grande mistura. «TV Jornal, juin 16»
10
Veja como fazer Rubacão
Acrescente o creme de leite, o requeijão e o restante da cebola. Acrescente também o tomate, o restante do coentro e misture bem para ficar bastante cremoso. «TV Jornal, juin 16»

IMAGES SUR «ACRESCENTE»

acrescente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acrescente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acrescente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z