Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lagosta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAGOSTA

La palabra lagosta procede del latín lacusta, variante de locusta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAGOSTA EN ESPAGNOL

la · gos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAGOSTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lagosta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAGOSTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lagosta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lagosta

Lastovo

Lastovo

Lastovo est une municipalité insulaire, dans le comté de Dubrovnik-Neretva en Croatie. La municipalité est composée de 46 îles avec une population totale de 792 personnes, dont 93% sont ethniques croates et a une superficie d'environ 53 kilomètres carrés. La plus grande île de la municipalité s'appelle aussi Lastovo, et c'est la plus grande ville. La majorité de la population vit dans l'île de 46 kilomètres carrés de Lastovo. L'île de Lastovo appartient à l'archipel Dalmatien central. Il est à environ treize kilomètres au sud de l'île de Korcula. Lastovo es un municipio insular, en el condado de Dubrovnik-Neretva en Croacia. El municipio se compone de 46 islas con una población total de 792 personas, de los cuales 93% son de etnia croata, y tiene una superficie aproximada de 53 kilómetros cuadrados. La isla más grande en el municipio también es llamado Lastovo, así como es la ciudad más grande. La mayoría de la población vive en la isla de 46 kilómetros cuadrados de Lastovo. La isla de Lastovo pertenece al archipiélago dálmata central. Esta a trece kilómetros al sur de la también isla de Korcula.

définition de lagosta dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais lagosta signifie homard. En el diccionario castellano lagosta significa langosta.
Cliquez pour voir la définition originale de «lagosta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAGOSTA


agosta
gos·ta
angosta
an·gos·ta
antosta
an·tos·ta
aposta
pos·ta
boquiangosta
bo·quian·gos·ta
bosta
bos·ta
contracosta
con·tra·cos·ta
costa
cos·ta
geognosta
ge·og·nos·ta
hosta
hos·ta
imposta
im·pos·ta
langosta
lan·gos·ta
magosta
ma·gos·ta
mangosta
man·gos·ta
osta
os·ta
posta
pos·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAGOSTA

lagartezna
lagartija
lagartijera
lagartijero
lagarto
lagartón
lagartona
lago
lagomorfo
lagopo
lagostín
lagotear
lagotera
lagotería
lagotero
lágrima
lagrimable
lagrimal
lagrimar
lagrimear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAGOSTA

analista
artista
autopista
basta
bautista
cuesta
encuesta
entrevista
especialista
esta
fiesta
hasta
lista
mayorista
orquesta
periodista
propuesta
respuesta
revista
vista

Synonymes et antonymes de lagosta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAGOSTA»

lagosta lastovo municipio insular condado dubrovnik neretva croacia compone islas población total personas cuales etnia croata tiene superficie aproximada kilómetros cuadrados isla más grande también llamado así como langosta chile historia cosas etiopía qual cuenta quando allegamos lugar ballamos hombres mugeres muchachos queauiá juedado todos puestos sobre terrados casas dádo gracias dios huyendo delante otros alguna venia detras mujeres rosas incluye cartas originales otra cosa juan manuel hasta evidencia sabe buenos aires vicente lagosta francisco dechan capataz irigoyen tejeda ladrones fortuna infinitos vecinos partido nbsp morales resto gnlsno comio gosts vela bzuco volen oelperracl embziagaclos enriöcle gufsno cocls

Traducteur en ligne avec la traduction de lagosta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAGOSTA

Découvrez la traduction de lagosta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lagosta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lagosta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lagosta
1325 millions de locuteurs

espagnol

lagosta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lobster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lagosta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lagosta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lagosta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lagosta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lagosta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lagosta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lagosta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lagosta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lagosta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lagosta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lagosta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lagosta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lagosta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lagosta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lagosta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lagosta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lagosta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lagosta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lagosta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lagosta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lagosta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lagosta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lagosta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lagosta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAGOSTA»

Le terme «lagosta» est communément utilisé et occupe la place 47.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lagosta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lagosta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lagosta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAGOSTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lagosta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lagosta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lagosta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAGOSTA»

Découvrez l'usage de lagosta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lagosta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de las cosas de Etiopía, en la qual se cuenta muy ...
Quando allegamos al lugar, ballamos los hombres,mugeres , y muchachos queauiá Juedado todos puestos sobre los terrados e tas casas,dádo gracias a Dios de como la lagosta yua huyendo delante de nos otros, y alguna venia detras .
Francisco Álvarez, 1557
2
Mujeres de Rosas: Incluye las cartas originales de su ...
A otra cosa: Juan Manuel, hasta la evidencia se sabe, en Buenos Aires, que don Vicente Lagosta, don Francisco Dechan, y el capataz de Irigoyen, don Manuel Tejeda, son los ladrones de tu fortuna y la de infinitos vecinos del partido. Con el  ...
María Sáenz Quesada,, 2012
3
Los Morales
Ä.o q resto vel gnlsno comio la Km, - gosts:? loq resto vela lagosta co,nio el bzuco:i lo q resto oel bzuco comio la volen- ^ ^' ga:oelperracl embziagaclos ? llo ?acl. <Sue le enriöcle po: el gufsno el qual cö cocls el cuerpo arrastra po: la rrraÄno ...
Gregori, 1549
4
100 RECETAS DIFERENTES DE ARROZ
41. ARROZ. AL. ESTILO. CON. LAGOSTA. • 1 libra de arroz • 2 colas de langosta limpia y molida. Se fríe 3 minutos y luego lo echa al arroz. • 1 zanahoria picada en pedazo pequeños • Vinagre orgánico de cidra • Un cuarto de libra de ...
Julio Guzmán ThD, 2013
5
L'Arnès del cavaller: armes i armadures catalanes medievals
Quan trobem consignat "una peça ab lagosta febrida blanca" (""1419, ]4 gener) res no ens impedeix de creure que totes dues, la peça i la llagosta, eren de metall blanc brunyit. La peça, no res menys, podia anar combinada amb una altra que ...
Martín de Riquer (conde de Casa Dávalos), 1968
6
Lagena
Moura, S. J. C. - 1962 - Estudo de biologia da pesca de lagostas. Bol. Est. Pesca, Recife, 2 ( 2 ): 17. Moura, S. J. C. - 1962 - Estudos de biologia da pesca de lagosta. Bol. Est. Pesca, Recife, 2 ( 3 ): 12 Moura, S. J. C. - 1962 - Pesca da lagosta ...
7
Lágena
Moura, S. J. C. - 1962 - Estudo de biologia da pesca de lagostas. Bol. Est. Pesca, Recife, 2 ( 2 ): 17. Moura, S. J. C. - 1962 - Estudos de biologia da pesca de lagosta. Bol. Est. Pesca, Recife, 2 ( 3 ): 12 Moura, S. J. C. - 1962 - Pesca da lagosta ...
8
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Componéis de ana lengua de tierra que se avanza entre el mar y una elevada cordillera , y de muchas islas , de las cuales las principales son Cursóla, Meleda. Lagosta , Giupana , Mez- 10 y Calamata. Tiene a7 l/a leg. en su maior longitud ...
9
Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del ...
Vendra la oíuga, que es lo» Aísirios y comeran y talaran el pucblo de DiosjV lo q quedare de la otuga la cornera la lagosta,q es los Medos,y Per. ías:y lo que q uedare a la lagosta corne-? ra el pulgó,q ion losGriesos>como sue Antiocbo en ...
Diego de Coria Maldonado ((O.C.)), 1598
10
Tratado de las langostas mvy vtil y necessario,: en que se ...
blanda,que en tocandola se deshaze:en cá* da vno destos cañutos que cada Langosta dexa, suelen hallarse treinta, y quarenta , y mas de aquellos gusanillos o hueuos , que cada vno viene a ser vna Lagosta:yo los he ; visto y cotado de ...
Juan de Quiñones, 1620

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAGOSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lagosta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pesca predatória da lagosta mata tartarugas em Ipojuca
A pesca predatória da lagosta no litoral de Ipojuca, no Grande Recife, comum nesta época por ser o período reprodutivo do animal, tem preocupado ... «Folha de Pernambuco, août 16»
2
Lagosta é estrela de novo festival do Oficina do Sabor
Entre as entradas, o Social1 experimentou o Hambúrguer de Lagosta. É servido desconstruído: a joia do mar vem grelhada, fatiada, sobre uma cama de ... «NE10, août 16»
3
Pescador consegue capturar raro tipo de lagosta azul em cidade ...
Apenas uma chance dentre 2 milhões: esta é a probabilidade de se pescar uma lagosta azul como a que Wayne Nickerson conseguiu na costa de Plymouth, ... «Jornal Extra, août 16»
4
Larry, uma lagosta de 110 anos, escapa de virar comida na Flórida
Larry, uma lagosta de 110 anos e 6,8 kg, se livrou de virar refeição dos frequentadores do The Tin Fish, restaurante na cidade de Sunrise, na Flórida, depois ... «UOL, juil 16»
5
Do supermercado para o mar: Lagosta encara jornada de 3.000 km ...
Uma lagosta viva que estava à venda na seção de frutos-do-mar de um supermercado canadense ganhou uma segunda chance ao comover uma cliente na ... «VEJA.com, juin 16»
6
Governo libera temporariamente pesca de lagosta
O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) autorizou temporariamente a pesca de crustáceos, como a lagosta, e de algumas espécies peixe, ... «Canal Rural, juin 16»
7
Pescadores encontram lagosta azul no Canadá
A mesma lagosta também foi pescada em Los Point, por Scott MacKinson. Apesar da distância entre os dois locais ser de cerca de 15 milhas náuticas (cerca de ... «JC Online, mai 16»
8
A Lagosta
Quando percebe que não há maneira de achar quem se interesse por si e que em breve será transformado em lagosta (o animal que escolheu), decide ... «Público.pt, mai 16»
9
Racionais MC's e Lagosta Bronzeada agitam fim de semana no CE ...
No mesmo dia a banda Lagosta Bronzeada comemora os 16 anos de carreita no Baião de 10 Music. Já no domingo (8), as crianças contam com espetáculos ... «Globo.com, mai 16»
10
Jogo de Panelas 18 - Folheado de Lagosta e Camarão da Júlia
Acrescente o queijo prima dona ralado, o queijo cremoso, o creme de leite e o parmesão. Acrescente sal e pimenta para finalização de sabor. Abra a massa ... «Globo.com, mai 16»

IMAGES SUR «LAGOSTA»

lagosta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lagosta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lagosta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z