Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "propuesta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROPUESTA

La palabra propuesta tiene su procedencia en el latín proposĭta, terminación femenino de tus, propuesto; y también en el latín proposĭtus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROPUESTA EN ESPAGNOL

pro · pues · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPUESTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Propuesta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROPUESTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «propuesta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de propuesta dans le dictionnaire espagnol

La première définition de proposition dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une proposition ou une idée qui est manifestée et offerte à quelqu'un dans un but. Une autre signification de la proposition dans le dictionnaire est la consultation d'une ou plusieurs personnes faites au supérieur pour un travail ou un avantage. La proposition est aussi la consultation d'une affaire ou d'une affaire à la personne, au conseil ou à l'organisme qui doit la résoudre. La primera definición de propuesta en el diccionario de la real academia de la lengua española es proposición o idea que se manifiesta y ofrece a alguien para un fin. Otro significado de propuesta en el diccionario es consulta de una o más personas hecha al superior para un empleo o beneficio. Propuesta es también consulta de un asunto o negocio a la persona, junta o cuerpo que lo ha de resolver.

Cliquez pour voir la définition originale de «propuesta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROPUESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
compuesta
com·pues·ta
contrapropuesta
con·tra·pro·pues·ta
contrapuesta
con·tra·pues·ta
cuesta
cues·ta
descompuesta
des·com·pues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
expuesta
ex·pues·ta
impuesta
im·pues·ta
indispuesta
in·dis·pues·ta
interpuesta
in·ter·pues·ta
opuesta
pues·ta
orquesta
or·ques·ta
pospuesta
pos·pues·ta
puesta
pues·ta
recuesta
re·cues·ta
repuesta
re·pues·ta
respuesta
res·pues·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROPUESTA

proposición
proposicional
propósito
propretor
propretura
propria
propriedad
proprio
própter nuptias
propuesto
propugnación
propugnáculo
propugnador
propugnadora
propugnar
propulsa
propulsar
propulsión
propulsor
propulsora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROPUESTA

ambuesta
antepuesta
cesta
depuesta
desapuesta
empuesta
esta
fiesta
incompuesta
iniesta
maldispuesta
mampuesta
molesta
peripuesta
prepuesta
presta
protesta
recompuesta
transpuesta
traspuesta

Synonymes et antonymes de propuesta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROPUESTA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «propuesta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de propuesta

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROPUESTA»

propuesta proposición indecente proyecto romeo santos letra concepto ejemplo trabajo primera lengua española idea manifiesta ofrece alguien para otro consulta más personas hecha superior empleo beneficio propuesta también asunto negocio persona junta cuerpo resolver aprender juntos aula inclusiva experiencia escuela muestra cómo desde perspectiva atienden necesidades educativas alumnado dando criterios orientaciones instrumentos construcción escuelas comprometidas educación intercultural aprendizaje basado problemas mismo tiempo estudia importante papel tutor grupo facilitador actividades físicas extraescolares alternativa través contenido libro autores denuncian situación currículo oficial práctica actual física escolar cual consideran venido desvirtuando sentido educativo neutral valor recursos humanos escrito principales pioneros campo ilumina camino profesionales este deben tomar guiar liderar

Traducteur en ligne avec la traduction de propuesta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPUESTA

Découvrez la traduction de propuesta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de propuesta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «propuesta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

建议
1325 millions de locuteurs

espagnol

propuesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proposal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्ताव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتراح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proposta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cadangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

提案
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proposal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xét đề nghị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रस्ताव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öneri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proposta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

propozycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропозиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

propunere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forslaget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de propuesta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPUESTA»

Le terme «propuesta» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.136 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «propuesta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de propuesta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «propuesta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROPUESTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «propuesta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «propuesta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot propuesta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROPUESTA»

Découvrez l'usage de propuesta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec propuesta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprender juntos en el aula: Una propuesta inclusiva
La experiencia de una escuela que nos muestra cómo, desde una perspectiva inclusiva, se atienden las necesidades educativas del alumnado, dando criterios, orientaciones e instrumentos para la construcción de escuelas más comprometidas.
Teresa Huguet Comelles, 2006
2
El Aprendizaje Basado en Problemas: Una propuesta ...
Al mismo tiempo, se estudia el importante papel del tutor o grupo facilitador en el Aprendizaje Basado en Problemas.
Alicia Escribano, 2008
3
Actividades físicas extraescolares: una propuesta alternativa
A través del contenido del libro, los autores denuncian la situación del currículo oficial y la práctica actual de la Educación Física escolar, la cual consideran que ha venido desvirtuando el sentido educativo y neutral de la ...
‎1998
4
La propuesta de valor de recursos humanos
Escrito por los principales pioneros del campo, La propuesta de valor de Recursos Humanos ilumina el camino que los profesionales de este campo deben tomar para guiar y liderar a sus organizaciones hacia el futuro.
Dave Ulrich, Wayne Brockbank, 2006
5
La Educación física en la enseñanza primaria: una propuesta ...
Esta obra constituye una propuesta de integracion sistemica de los contenidos de la educacion fisica, que durante anos han sido tratados de forma parcelada y frecuentemente desestructurada.
Marta Castañer Balcells, Oleguer Camerino Foguet, 1991
6
La evaluación de la educación física en primaria: una ...
Es posible evaluar en Educacion Fisica de acuerdo con los planteamientos de la Reforma?
José Sales Blasco, 1997
7
Fracaso escolar y desventaja sociocultural: una propuesta de ...
Este libro dedica una atención especial a la problemática escolar que presentan algunos alumnos procedentes de contextos de marginación sociocultural y pretende favorecer la reflexión y estudio de la oferta educativa dirigida a este ...
‎1998
8
Teoría de la comunicación: una propuesta
En este nuevo texto, el estudiante de ingeniería puede encontrar y acceder a los principios fundamentales de la estática, los cuales se hallan aplicados a aspectos cotidianos de las diferentes áreas de la ingeniería, por ejemplo, civil, ...
Manuel Martín Algarra, 2003
9
Una Propuesta de Programacin de Educacin Fsica Para 2 Ciclo ...
Este libro es una propuesta práctica para los docentes de Educación Física en Educación Primaria.
Miguel Maria Varela Pereira, 2007
10
La condición física en la Educación Secundaria Obligatoria: ...
Esta obra es el resultado de cinco años de reflexión y experimentación en la práctica de una propuesta de trabajo, para el tratamiento de la condición física en la etapa de Educación Secundaria Obligatoria.
‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPUESTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme propuesta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asamblea aprueba propuesta de Podemos de crear un registro de ...
La Asamblea de Madrid ha aprobado esta tarde la propuesta del Grupo Parlamentario de Podemos de crear un registro de pacientes pendientes de consultas ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
GIA+A gana la primera licitación de Propuesta No Solicitada
La empresa GIA+A ganó el primer contrato de Propuesta No Solicitada, parte de la Ley de Asociaciones Público Privadas, para construir un hospital del ISSSTE ... «El Financiero, août 16»
3
Pacific provee un resumen de la propuesta del proponente
(la "compañía") recibió una propuesta (la "propuesta del proponente") realizada por O'Hara Administration Co., S.A., Fernando Chico Pardo de Promecap S.A. ... «PR Newswire, août 16»
4
Chile Vamos arremete contra el Gobierno por propuesta previsional
Durante la jornada de este martes Chile Vamos alzó la voz y se lanzó con todo en contra de la propuesta previsional del Gobierno, asegurando que afectará a ... «Radio Agricultura, août 16»
5
¿Qué es una propuesta de valor para empleados?
Por ello casi la mitad (47%) de las empresas argentinas consultadas tienen una propuesta sobre el tema, y 30% se encuentra en vías de implementarla. «Mercado, août 16»
6
La enternecedora propuesta de matrimonio en el rugby femenino ...
Hubo una final olímpica y se entregó el primer oro en rugby en 92 años, pero la mayor ovación que ocurrió en el estadio Deodoro de Río de Janeiro se la ... «BBC Mundo, août 16»
7
Pistas para analizar el modelo educativo 2016 y la propuesta ...
El modelo y el proyecto curricular en términos generales contiene ideas de de avanzada acordes con una educación para el siglo XXI, sus propuestas y metas ... «Educación Futura, juil 16»
8
Golden Band busca aprobación del tribunal a su propuesta para ...
Los acreedores aprobaron la propuesta de la Ley de Bancarrota e Insolvencia de Golden Band Resources Inc. ("Golden Band") para sus acreedores (la ... «PR Newswire, juil 16»
9
Gobierno defiende propuesta aumento salarial presentada al sector ...
El Gobierno dominicano defendió ayer la propuesta presentada el pasado jueves a los médicos, con el fin de lograr mejoras salariales, calificándola de justa, ... «Listín Diario, juil 16»
10
Aurelio Nuño presenta propuesta para nuevo Modelo Educativo ...
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, presentó las propuestas de lo que se convertirá en el nuevo Modelo Educativo Nacional de la ... «Terra.com, juil 16»

IMAGES SUR «PROPUESTA»

propuesta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Propuesta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/propuesta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z