Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lagunosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAGUNOSA

La palabra lagunosa procede del latín lacunōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAGUNOSA EN ESPAGNOL

la · gu · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAGUNOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lagunosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAGUNOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lagunosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lagunosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de lagunosa dans le dictionnaire est abondante dans les lagunes. En el diccionario castellano lagunosa significa abundante en lagunas.

Cliquez pour voir la définition originale de «lagunosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAGUNOSA


arenosa
a·re·no·sa
bochornosa
bo·chor·no·sa
canosa
ca·no·sa
carnosa
car·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
fortunosa
for·tu·no·sa
gelatinosa
ge·la·ti·no·sa
jabonosa
ja·bo·no·sa
leguminosa
le·gu·mi·no·sa
libidinosa
li·bi·di·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
oleaginosa
o·le·a·gi·no·sa
ominosa
o·mi·no·sa
pantanosa
pan·ta·no·sa
pecaminosa
pe·ca·mi·no·sa
penosa
pe·no·sa
ruinosa
rui·no·sa
venenosa
ve·ne·no·sa
venosa
ve·no·sa
vertiginosa
ver·ti·gi·no·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAGUNOSA

lagrimar
lagrimear
lagrimeo
lagrimón
lagrimona
lagrimosa
lagrimoso
lagua
laguna
lagunajo
lagunar
lagunato
lagunazo
lagunear
lagunera
lagunerío
lagunero
lagunés
lagunesa
lagunoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAGUNOSA

afanosa
algodonosa
bituminosa
cartilaginosa
cavernosa
criminosa
donosa
ferruginosa
gangrenosa
ganosa
glutinosa
harinosa
lanosa
lanuginosa
membranosa
neblinosa
pinosa
resinosa
sarnosa
tendinosa

Synonymes et antonymes de lagunosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAGUNOSA»

lagunosa abundante lagunas españa médica periódico medicina cirugía farmacia luego desarrolla esta afección influencias emanaciones sometiendo lentamente bajo acción organismo liebre permanente constituyendo diatésis síntomas nbsp boletín etimología habitat alrededor laguna negra diagnosis priscula distingue entre otras características siguientes longitud ancho cefalotórax ejemplar macho hembras ciencias físicas matemáticas hábitat manual dispuesto para palus palo estaca puntal poste paluster tris cosa palustris pantanosa pampillum carrocín calesín pampinaceus parecida pámpanos sarmiento pampinarium primera parte descripcion general affrica prouincia tienen toda canas maeizas

Traducteur en ligne avec la traduction de lagunosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAGUNOSA

Découvrez la traduction de lagunosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lagunosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lagunosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lagunosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

lagunosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laguna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lagunosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lagunosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lagunosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lagunosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lagunosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lagunosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagunosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lagunosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lagunosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lagunosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lagunosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lagunosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lagunosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lagunosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lagunosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lagunosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lagunosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lagunosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lagunosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lagunosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lagunosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagunosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagunosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lagunosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAGUNOSA»

Le terme «lagunosa» est très peu utilisé et occupe la place 88.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lagunosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lagunosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lagunosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAGUNOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lagunosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lagunosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lagunosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAGUNOSA»

Découvrez l'usage de lagunosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lagunosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Luego que se desarrolla esta afección por las influencias de las emanaciones de las lagunas, sometiendo lentamente bajo su acción el organismo; se desarrolla una liebre permanente, constituyendo la diatésis lagunosa. Los síntomas que ...
2
Boletín
Etimología: lagunosa, por su habitat alrededor de la Laguna Negra. Diagnosis: Priscula lagunosa n. sp se distingue entre otras características por las siguientes: a) longitud y ancho del cefalotórax del ejemplar macho: 1.60 x 1.90; hembras: ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela), 1993
3
Boletín de la Academia de Ciencias Físicas Matemáticas y ...
Etimología: lagunosa, por su hábitat alrededor de la Laguna Negra. Diagnosis: Priscula lagunosa n. sp se distingue entre otras características por las siguientes: a) longitud y ancho del cefalotórax del ejemplar macho: 1 .60 x 1 .90; hembras: ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela), 1995
4
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Palus , i. m. Palo, estaca , puntal , poste. Paluster, tris, tre. 3.-» Cosa de laguna, Palustris , e. 3 J lagunosa , pantanosa. Pampillum , i. n. Carrocín ó calesín. Pampinaceus, a , um. Cosa de ó parecida à pámpanos 6 sarmiento. Pampinarium, ii. n.
Esteban Giménez, Antonio Martin de Heredia, 1834
5
Primera parte de la descripcion general de Affrica: con ...
La prouincia que tienen es toda lagunosa, y de las canas maeizas que nacen en las lagunas , li-zzen las cofas,y las chocas en q viuen. Tienen de contino guerr.i con los.Tartaros,y con los otros pue blos fus comarcanos, los hóbrcs nobles ...
Luis del Mármol Carvajal, 1573
6
La interpretación testamentaria: notas a la regulación del ...
Participamos de la idea de que la integración referida al contrato66 tiene como finalidad «encontrar reglas de la disciplina contractual que la declaración de voluntad no suministra, bien porque aparece lagunosa en puntos concretos, bien  ...
María Luisa Mestre Rodríguez, 2003
7
Teoría y práctica de las cuestiones prejudiciales en el ...
... sido sometido el mismo asunto con carácter plenario al órgano con atribuciones completas para conocer de él, resuelve de manera distinta. Se trata, por tanto, de una manera lagunosa, que debe ser corregida cuando sea posible (444)».
Juana Morcillo Moreno, 2007
8
Arte de los metales: en que se enseña el verdadero beneficio ...
Res , como dicen los filósofos , la una y la otra materia ác.tedo metal , y en España copiosísimas en ei grado que son menester , para que fácilmente predomine en la titira la varia calidad de metales , porque no es lagunosa n{ húmeda, como ...
Alvaro Alonso Barba, 1817
9
Ensayo sobre la historia de la filosofia: desde el principio ...
... el Sol es el mayor de los cuerpos celestes, despues del Sol la Luna; el tamaño de los astros es variable; el Cielo extendido sobre la tierra, la aclara y deseca; á los principios la tierra era lagunosa,, en su superficie es redonda, y hueca en el ...
Tomás Lapeña, 1806
10
La sociedad micénica
... de nuestros documentos hace que nuestra información sea lagunosa y a menudo incierta en lo que concierne a las instituciones, más allá de las realidades materiales»4. Sin embargo, teniendo en cuenta la parte reservada a la hipótesis, ...
‎1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAGUNOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lagunosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La escritura y el aprendizaje de los idiomas
... o “Rescatando las áreas lagunosas”, donde se hizo una limpieza externa, recogiendo basura, limpiando el arroyo, sembrando plantas, construyendo brechas ... «El Hispano News, mars 16»
2
Massacro preistorico sposta indietro nel tempo le origini delle ...
Alcuni individui sembrano essere caduti in una zona lagunosa, che col tempo, prosciugandosi, ha conservato le ossa nei sedimenti. Lo scenario che ne emerge ... «Gaianews.it, févr 16»
3
El nombre de la Ciudad de México
Pedro Mártir de Anglería llegó a mencionar, sin aportar más datos, que podían ser equiparables cuando escribió: “en la lagunosa y gran ciudad de Tenustitán, ... «proceso.com.mx, févr 16»
4
Arrumba Municipio a los biblioparques
El pasado 12 de diciembre este espacio fue inaugurado por el entonces alcalde Jericó Abramo Masso, dejando inconclusas lagunosa obras con el compromiso ... «Periódico Zócalo, févr 14»
5
Rued Langgaard, un Danois surdoué… blessé en plein envol (I)
La Société de musique danoise permet la création de Serenata lagunosa pour piano [précurseur d'Afgrundsmusik (Musique des Abysses)] le 16 février 1922. «ResMusica, oct 13»
6
Valladolid, Pueblo Mágico libre de delincuencia
"La ahora Valladolid fue fundada con el nombre de Chouac en una zona lagunosa a unos 20 kilómetros de su actual ubicación geográfica; los fétidos olores y ... «Sipse.com, mai 13»
7
Portogallo, Algarve: guida e consigli utili. Cosa vedere
Attivo porto di pesca, conserva ancora le cerchia muraria arabo medioevali e l'antica cattedrale in stile gotico-romanico risalente al 1251. La zona lagunosa fra ... «ViaggiNews.com, avril 13»
8
Il Belize: clima, temperature, quando andare e cosa mettere in valigia
La costa caraibica è lagunosa e paludosa, mentre nelle zone interne ci sono ampie foreste tropicali. Nel sud del Paese, invece, ci sono monti e altopiani con ... «Meteo Web, avril 12»
9
Alla ricerca del tepore perduto
Se tra una buca e l'altra dei trenta campi vi avanza del tempo, interessante per una visita è il Parque naturale da Ria Formosa, la zona lagunosa fra Faro, ... «La Repubblica, nov 10»
10
El interior del Palacio municipal sufre un serio deterioro que obliga ...
Al construirse aparcamientos subterráneos (uno en el boulevard y dos en edificios privados José Posada Herrera) se han desecado las zonas lagunosas, ... «El Diario Montañés, avril 08»

IMAGES SUR «LAGUNOSA»

lagunosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lagunosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lagunosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z