Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lambrucia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAMBRUCIA

La palabra lambrucia procede de lamber, formación expresiva.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAMBRUCIA EN ESPAGNOL

lam · bru · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMBRUCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lambrucia est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAMBRUCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lambrucia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lambrucia dans le dictionnaire espagnol

La définition de lambrucia en espagnol est gourmande, glouton. En el diccionario castellano lambrucia significa goloso, glotón.

Cliquez pour voir la définition originale de «lambrucia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAMBRUCIA


acucia
cu·cia
agucia
gu·cia
argucia
ar·gu·cia
astucia
as·tu·cia
barbirrucia
bar·bi·rru·cia
bocasucia
bo·ca·su·cia
boquisucia
bo·qui·su·cia
fiducia
fi·du·cia
fiucia
fiu·cia
fucia
fu·cia
hucia
hu·cia
inducia
in·du·cia
lucia
lu·cia
menucia
me·nu·cia
minucia
mi·nu·cia
pucia
pu·cia
rucia
ru·cia
sucia
su·cia
tontucia
ton·tu·cia
versucia
ver·su·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAMBRUCIA

lambiscona
lambisconear
lambisconería
lambisquear
lambistón
lambistona
lambón
lambona
lambonería
lambrequín
lambrija
lambrón
lambrucear
lambrucio
lambucear
lambucera
lambucero
lambucia
lambucio
lambuzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAMBRUCIA

agencia
anuncia
asistencia
carilucia
casquilucia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
lambucia
licencia
noticia
provincia
tascucia
valencia

Synonymes et antonymes de lambrucia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMBRUCIA»

lambrucia goloso glotón mercurio histórico político efte fueron llamados cafa ciudad mercaderes ubjcbeer scbmidt bartbel fíobmart uilcr secbebaye dufour cray leplay quot meyer scbnurbein bertram kreucbaiiff treitfcbkf nbsp estratificación socioligüística comunidad picos kachuskas lagariar leotardos pardos katiuskas lagartija lepiota veraneo lagarto lesna irutar lagrimales letrero isla aguardiente lalo levantada istituto automática lamber levantar basca levantarse jamona cuadros costumbres deja esas naranjas están verdes vida comas fruta hasta coman soldados apareció entonces debajo emparrado mujer jóven lozana resplandecia salud alegría tenia puesto vestido entónces resplandecía

Traducteur en ligne avec la traduction de lambrucia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMBRUCIA

Découvrez la traduction de lambrucia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lambrucia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lambrucia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lambrucia
1325 millions de locuteurs

espagnol

lambrucia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lambrucia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lambrucia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lambrucia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lambrucia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lambrucia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lambrucia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lambrucia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lambrucia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lambrucia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lambrucia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lambrucia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lambrucia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lambrucia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lambrucia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lambrucia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lambrucia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lambrucia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lambrucia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lambrucia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lambrucia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lambrucia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lambrucia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lambrucia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lambrucia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lambrucia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMBRUCIA»

Le terme «lambrucia» est très peu utilisé et occupe la place 94.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lambrucia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lambrucia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lambrucia».

Exemples d'utilisation du mot lambrucia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMBRUCIA»

Découvrez l'usage de lambrucia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lambrucia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mercurio histórico y político
El 5 de efte mes fueron llamados a la v cafa de la ciudad z6 mercaderes , que fon uBJcbeer , Scbmidt, Bartbel , fíobmart, Win- uilcr , Secbebaye , Dufour , Cray , Leplay, " Meyer , Scbnurbein , Bertram , Kreucbaiiff'« v Treitfcbkf , lambrucia ...
2
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... picos kachuskas lagariar leotardos pardos] katiuskas lagartija lepiota ir(se) de veraneo lagarto lesna irutar lagrimales letrero isla la aguardiente lalo levantada istituto la automática lamber levantar (la) basca lambrucia levantarse de jamona  ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
3
Cuadros de costumbres
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entonces debajo del emparrado una mujer jóven, lozana, que resplandecia de salud y de alegría. Tenia puesto un vestido ...
Fernán Caballero, 1873
4
Cuadros de Costumbres
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entónces debajo del emparrado una mujer jó ven, lozana, que resplandecía de salud y de alegría. Tenia puesto un vestido ...
FERNAN CABALLERO, 1862
5
Colección de autores españoles
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entónces debajo del emparrado una mujer jóven, lozana, que resplandecia de salud y de alegria. Tenia puesto un vestido ...
6
Obras de Fernán Caballero
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entonces debajo del emparrado una mujer joven, lozana, que resplandecía de salud y de alegría. Tenía puesto un vestido ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
7
Obras
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entonces debajo del emparrado una mujer joven, lozana, que resplandecía de salud y de alegría. Tenía puesto un vestido ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
8
Revue hispanique
También he oído: el lar. Cf. Haz. LAMBRUCIA. s. f. i ? "Tomad, lamb.-u-ias, engullid y hartaos." (Caballero, Lágrimas, 115.) Cf. Langucia, hambre, en Chile ( Lenz, p. 877) ; Román trae lambucia. En Méjico (Ramos), lambrusco es glotón. LAPO.
Raymond Foulché-Delbosc, 1964
9
Obras completas...
... del entendimiento, no te las han despavilado los años. ¡Mire usted, no saber' contar! No saber contar es como no saber andar. Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hastaque no la coman los soldados.
Fernán Caballero
10
El Alcázar de Sevilla, Simón Verde y otras relaciones
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entonces debajo del emparrado una mujer joven, lozana, que resplandecía de salud y de alegría. Tenía puesto un vestido ...
Fernán Caballero, 1985

IMAGES SUR «LAMBRUCIA»

lambrucia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lambrucia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lambrucia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z