Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "letalidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LETALIDAD EN ESPAGNOL

le · ta · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LETALIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Letalidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LETALIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «letalidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Taux de létalité

Tasa de letalidad

Le taux de mortalité est la proportion de personnes qui meurent d'une maladie chez les personnes touchées par elle dans une période et une zone donnée. C'est un indicateur de la virulence ou de la gravité d'une maladie. Il est difficile à réaliser car il est nécessaire d'enregistrer tous les patients par cette maladie et, dans de nombreuses maladies, les cas asymptomatiques ou légers ne sont pas déclarés. Formule: ▪ L: taux de létalité. ▪ F: Nombre de décès d'une maladie dans une période et une zone donnée. ▪ E: Nombre de cas diagnostiqués pour la même maladie au cours de la même période et de la même région. Il est différent du taux de mortalité dans lequel la proportion de décès par une ou plusieurs maladies chez une population générale dans une période qui peut ou non être affectée par la maladie est donc plus facile à établir. Si c'est pour une cause, c'est le taux de mortalité spécifique et si c'est pour toutes les causes, c'est le taux brut de mortalité. La tasa de letalidad es la proporción de personas que mueren por una enfermedad entre los afectados por la misma en un periodo y área determinados. Es un indicador de la virulencia o de la gravedad de una enfermedad. Es difícil de realizar porque es preciso registrar todos los enfermos por esa enfermedad y en muchas enfermedades los casos asintomáticos o leves no son declarados. Fórmula: ▪ L: tasa de letalidad. ▪ F: Número de muertes por una enfermedad en un periodo y área determinados. ▪ E: Número de casos diagnosticados por la misma enfermedad en el mismo periodo y área. Es diferente de la tasa de mortalidad en que se da la proporción de muertes por una o varias enfermedades entre una población general en un periodo, que pueden estar afectados o no por la enfermedad, y por ello más fácil de establecer. Si es por una causa es la tasa de mortalidad específica y si es por todas las causas es tasa bruta de mortalidad.

définition de letalidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de lethality dans le dictionnaire espagnol est une qualité mortelle. Une autre signification de la létalité dans le dictionnaire est aussi la mortalité. La definición de letalidad en el diccionario castellano es cualidad de letal. Otro significado de letalidad en el diccionario es también mortalidad.
Cliquez pour voir la définition originale de «letalidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LETALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LETALIDAD

letal
letame
letanía
letargia
letárgica
letárgico
letargo
letargosa
letargoso
letea
leteo
leticia
leticiana
leticiano
letífica
letificante
letificar
letífico
letigio
letijo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LETALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de letalidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LETALIDAD»

letalidad epidemiologia tasa mortalidad diferencia entre proporción personas mueren enfermedad afectados misma periodo área determinados indicador virulencia gravedad difícil realizar porque cualidad letal otro también fundamentos epidemiología arte detectivesco letalidad asociada determinada referimos padecieron circunscribimos durante tiempo nbsp esta relación teniendo como numerador denominador prevalencia llama partir punto sean lepra existentes comunidad enero procesamiento alimentos valores para clostridium botulinum demás microorganismos tengan valor relacionan rango común temperaturas esterilización tabla manual sobre envasado pescado conserva método trapezoidal

Traducteur en ligne avec la traduction de letalidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LETALIDAD

Découvrez la traduction de letalidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de letalidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «letalidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

杀伤力
1325 millions de locuteurs

espagnol

letalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lethality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घातकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفتك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

летальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

letalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাণঘাতী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

létalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lethality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Letalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

致死性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lethality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürücülüğü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmiertelność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

летальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

letalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θνησιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toksisiteitstoetsorganisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

letalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dødelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de letalidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LETALIDAD»

Le terme «letalidad» est communément utilisé et occupe la place 32.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «letalidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de letalidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «letalidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LETALIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «letalidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «letalidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot letalidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LETALIDAD»

Découvrez l'usage de letalidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec letalidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de Epidemiología: El Arte Detectivesco de la ...
c) Letalidad Por letalidad asociada a determinada enfermedad nos referimos al número de muertes que esa enfermedad causa entre los enfermos que la padecieron. Si eso lo circunscribimos a una población determinada durante un tiempo ...
Francisco Hernández-Chavarría, 2002
2
Fundamentos de epidemiología
Esta relación, teniendo como numerador a la mortalidad y como denominador a la prevalencia, se llama letalidad. 1. Letalidad a partir de la prevalencia de punto Sean 8.000 casos de lepra existentes en una comunidad el 1 de enero ...
Kahl-Martin Colimon, 1990
3
Procesamiento de alimentos
Los valores de letalidad para el Clostridium Botulinum, y los demás microorganismos que tengan un valor de z = 10 se relacionan , para un rango común de temperaturas de esterilización, en la Tabla 6.4. TABLA 6.4 LETALIDAD DE ...
Carlos Eduardo Orrego Alzate
4
Manual sobre el envasado de pescado en conserva
El método trapezoidal permite asimismo calcular de manera sencilla la contribución de los componentes de calentamiento y enfriamiento a la letalidad total del tratamiento. En el ejemplo que se presenta en el Cuadro 2, la temperatura del ...
Darian Warne, 1989
5
Introduccion Ala Estadistica de la Salud
8.5.9 Tasa de letalidad (morboletalidad) Esta tasa mide la probabilidad de morir por una causa* una vez que se ha contraído esa enfermedad. Defunciones por causa "x" de un período definido (100) = Tasa de letalidad de la causa "x" Casos  ...
Ligia Moya de Madrigal, 1989
6
Cuerpo técnico.Escala diplomados de salud pública.Opción ...
MORTALIDAD GENERAL MORTALIDAD INFANTIL, TIPOS. MORBILIDAD. LETALIDAD. ESPERANZA DE VIDA 1. El indicador indirecto más utilizado para medir el nivel de Salud de una población es: a) Morbilidad. b) Letalidad. c) Esperanza ...
Luis Silva García, 2006
7
Epidemiología básica en atención primaria de la salud
(3) Mortalidad (1) (2) Morbilidad o incidencia Letalidad La incidencia representa el riesgo de transitar en la estación (1) sano a la estación (2) enfermo. Existe una fuerza de la naturaleza, multifactorial, debido a la cual se cumple este proceso ...
Rolando Armijo Rojas, 1994
8
Bioestadistica
Ejemplo: Un investigador estudia la virulencia de dos cepas microbianas (A y B) por inoculación a dos grupos de animales, registrando la tasa de letalidad (% de muertes) en los animales inoculados. Sea: PA = tasa de letalidad en universo ...
Erica Taucher, 1997
9
Salud comunitaria: manual de epidemiología para la gestión ...
número de defunciones por una enfermedad determinada Tasa de letalidad = x 100 número de casos de la misma enfermedad diagnosticados durante el mismo período Esta tasa puede usarse como una medida de la calidad del tratamiento ...
Patrick Vaughan, Richard H. Morrow, 1997
10
Revista Medicina
Tabla 1. — Letalidad de cobayos de diferentes edades inoculados por diversas vías con la cepa XJCl, * :m, intramuscular; ic, intracerebral; ica, intracardíaca; ** ufp en células Vero. Tabla 3. — Respuesta de los cobayos de diferentes edades.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LETALIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme letalidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Va en aumento la letalidad de la Rickettsia
Los casos reportados por la Secretaría de Salud (Isesalud) revelan que la letalidad de la rickettsia aumentó en lo que va de año 2016, pues de 24 casos ... «LaCronica.com, août 16»
2
Emelec recupera su letalidad
Emelec cumplió su objetivo en Lima tras vencer 3-0 a Universitario de Deportes, en partido de ida de la Copa Sudamericana. Este resultado lo deja con un pie ... «El Telégrafo, août 16»
3
Mojica advierte sobre letalidad de partes gastadas
DIRECTOR DE OTTT. Mojica advierte sobre letalidad de partes gastadas. Mojica advierte sobre letalidad de partes gastadas. Entrevista. Héctor Mojica, director ... «Listín Diario, août 16»
4
La letalidad de la labor periodística en México
La letalidad de la labor periodística en México. En lo que va del año, 8 periodistas han sido asesinados por una probable relación con su ejercicio periodístico, ... «Animal Politico, août 16»
5
Letalidad sintética en cáncer: nuevas combinaciones gen-fármaco
Investigadores de la Universidad de California San Diego y el Moores Cancer Center han obtenido un catálogo de mutaciones asociadas al cáncer y fármacos, ... «Genética Médica, août 16»
6
​Perú registra la tasa más alta en letalidad laboral
Un estudio de la Organización Internacional de Trabajo (OIT) da cuenta que nuestro país registra la tasa más alta de letalidad laboral debido básicamente a ... «Diario Correo, juil 16»
7
La letalidad policial en la Ciudad Olímpica preocupa a Amnistía ...
Además de la letalidad policial en las periferias de Rio, el informe critica la "represión" a las manifestaciones de 2013 y 2014 y rescata la polémica detención ... «El Mundo, juin 16»
8
Marina y Ejército, de alta letalidad
Crece un clamor mundial: en México, a medida que soldados y marinos son enviados a los operativos contra narcotráfico, guerrilla y diversos objetivos ... «NorteDigital.mx, mai 16»
9
Índices de letalidad y Corte Penal
Se asoman días difíciles en materia de derechos humanos. Como si los pasados hubieran sido fáciles, dirán algunos. Se agrava el enconchamiento militar, civil ... «Milenio.com, mai 16»
10
Preocupa letalidad desproporcionada del Ejército mexicano: NYT
El diario estadounidense cita un estudio realizado en 2015 por la UNAM, “Índice de letalidad 2008-2014: Disminuyen los enfrentamientos, misma letalidad ... «Informador.com.mx, mai 16»

IMAGES SUR «LETALIDAD»

letalidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Letalidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/letalidad>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z