Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bisilábico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISILÁBICO EN ESPAGNOL

bi · si ·  · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISILÁBICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bisilábico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BISILÁBICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bisilábico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bisilábico dans le dictionnaire espagnol

La définition de bisyllabique dans le dictionnaire est bisyllabique. En el diccionario castellano bisilábico significa bisílabo.

Cliquez pour voir la définition originale de «bisilábico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BISILÁBICO


aeróbico
a·e··bi·co
anisosilábico
a·ni·so·si··bi·co
antirrábico
an·ti·rrá·bi·co
arábico
·bi·co
ascórbico
as·cór·bi·co
cúbico
·bi·co
disilábico
di·si··bi·co
endecasilábico
en·de·ca·si··bi·co
estrábico
es·trá·bi·co
heptasilábico
hep·ta·si··bi·co
homofóbico
ho·mo··bi·co
isosilábico
i·so·si··bi·co
lésbico
lés·bi·co
monosilábico
mo·no·si··bi·co
octosilábico
oc·to·si··bi·co
parisilábico
pa·ri·si··bi·co
púbico
·bi·co
rábico
·bi·co
silábico
si··bi·co
trisilábico
tri·si··bi·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BISILÁBICO

biselador
biselar
bisemanal
bisemanario
bisextil
bisexual
bisexualidad
bisiesto
bisílaba
bisilábica
bisílabo
bismutina
bismutita
bismuto
bisnear
bisnes
bisnieta
bisnieto
biso
bisoja

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BISILÁBICO

anaeróbico
chico
chiribico
clásico
claustrofóbico
coriámbico
ditirámbico
diyámbico
económico
efébico
electrónico
bico
guabico
histórico
jámbico
bico
plúmbico
querúbico
rómbico
yámbico

Synonymes et antonymes de bisilábico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BISILÁBICO»

bisilábico bisílabo prosodia métrica latín clásico introducción secuencias breves están sujetas ciertas limitaciones así casos proceleusmático ascendente quiere decir ningún caso longum sigue biceps quot otras palabras nbsp sonido sentido teoría práctica pronunciación alargamiento transcribiremos mostrando silabas separadas pero subrayando secuencia vocales idénticas alta hecho rtii hijo agregar carmina latina epigraphica bética romana primeras tiene preverbio como creemos probable formaba parte

Traducteur en ligne avec la traduction de bisilábico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISILÁBICO

Découvrez la traduction de bisilábico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bisilábico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bisilábico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bisilábico
1325 millions de locuteurs

espagnol

bisilábico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bisyllabic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bisilábico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bisilábico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bisilábico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bisilábico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bisilábico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bisilábico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bisilábico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bisilábico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bisilábico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bisilábico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisilábico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bisilábico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bisilábico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bisilábico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bisilábico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bisilábico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bisilábico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bisilábico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bisilábico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bisilábico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bisilábico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bisilábico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bisilábico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bisilábico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISILÁBICO»

Le terme «bisilábico» est très peu utilisé et occupe la place 87.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bisilábico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bisilábico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bisilábico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BISILÁBICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bisilábico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bisilábico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bisilábico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BISILÁBICO»

Découvrez l'usage de bisilábico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bisilábico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
Las secuencias de breves están sujetas a ciertas limitaciones: así, no hay casos de proceleusmático ascendente, lo que quiere decir que en ningún caso un longum bisilábico sigue a un biceps bisilábico (w " -*- ~); en otras palabras, no se  ...
Lucio Ceccarelli, 1999
2
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
El alargamiento bisilábico lo transcribiremos mostrando dos silabas separadas pero subrayando la secuencia de vocales idénticas, es decir, [la^lta] por la alta, [ dfi-é.tfo]. por de hecho; [rTii.í.xo] por mi hijo, etc. Hay que agregar que al ...
Jorge M. Guitart, 2004
3
Carmina latina epigraphica de la Bética romana: las primeras ...
1 tiene que ser un preverbio; si, como creemos probable, formaba parte de un verso, debemos entender que, junto al -que (previsi- blemente enclítico) que le precede, constituía un elemento bisilábico; su situación en el verso es más difícil de ...
Concepción Fernández Martínez, 2007
4
Libro de Fernán Gonçález
M es el único que regulariza el verso, mediante la aféresis de e- en el artículo el y la sustitución del adverbio monosilábico muy por el adverbio bisilábico mucho. Ser + mucho + adj./participio aparece también, por ejemplo, en el hemistiquio ...
Itzíar López Guil, 2001
5
El trovador Gonçal'Eanes Dovinhal: estudio histórico y edición
Al v. le falta una sílaba; cabe leer ao como bisilábico. Para la doble posibilidad de considerar ao como hiato o diptongo, cf. RÜBECAMP, pp. 314-315 y 317; INDINI, pp. 165.19 y 173.2; MICHAÉLIS, Gloss., p. 6, s.v. ao; PELLEGRI- NI, Lopo , p.
‎2004
6
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
Unpie trocaico es un pie bisilábico con prominencia en la sílaba inicial, mientras que un pie yámbico es un pie bisilábico con prominencia en la sílaba final. Hemos determinado que el kari'ña es una lengua yámbica con las siguientes ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
7
Boletín de la Real Academia Española
A: espa ai B: uni b, b„ Situación 2) : si se parte de A' (uni-pacio), es previsible que la unidad léxica resultante sea *esverso (B') [< espacio (B)] si se sustituye el segundo componente de B (el grupo bisilábico -pacio < cs-pacio) por el segundo  ...
8
Estudio de Caracas
Ejemplo: baúl, ataúd, etc. El grupo bisilábico a —|— e inacentuada tiende a transformarse en ai en el habla popular. Ejemplo: caerá > cairá, traerá > traíra', etcétera.“ El grupo bisilábico a acentuada + e inacentuada se hace igualmente a1'.
Rodolfo Quintero, 1971
9
Introducción al avéstico
-anam; el final -am es bisilábico). El mismo fenómeno se observa en avr. (no en ava.) con los abl. en -at ante la prep. haca: ahmat haca. 2. La secuencia iir. *áia evoluciona en avéstico (al igual que en los dialectos iranios orientales) a aja: avr .
Javier Martínez García, Michiel de Vaan, 2001
10
Gramática china
/JníK Xiáo Bín /Jnjü Xiáo Zhóu Es raro, sin embargo, que ^£ y /J> se apliquen a un apellido bisilábico quizás por la razón de eufonía. c. Los «tratamientos de respeto» van precedidos del apellido sólo o del apellido y el nombre juntos.
Xu Zenghui, Minglang Zhou, 1997

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISILÁBICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bisilábico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hodor DJ pinchará en Australia 'Rave of thrones'
La dedicación de Hodor transportando a Bran en su espalda a lo largo y ancho de Poniente ha hecho del bisilábico gigante una leyenda entre los seguidores ... «El Mundo, juil 14»
2
El milagro de hablar: una bella tarea para los padres de un bebé
Luego, al crecer, produce sonidos guturales bisilábicos, entendidos por su entorno (mamá, agua), hasta el primer año. Al cumplir los dos, tiene un vocabulario ... «El Tribuno.com.ar, juin 14»
3
Xiao Kaiyu: “La poesía china antigua es como poesía de otro país”
... y que está relacionada con el dialecto, es que tiendo a utilizar palabras de una sílaba, mientras que el putonghua es más bien bisilábico, es decir, dos sílabas ... «Clarín.com, janv 13»
4
La sigla “GI” y el movimiento interno en el ejército de USA durante la ...
... cualquier cosa relacionada con el gobierno), pero durante la Segunda Guerra Mundial pasó a ser el apelativo bisilábico (yi-ai) que describía principalmente a ... «Rebelión, janv 12»
5
Alfredo Maximiliano Lescano
Miré los pares bisilábicos de los lomos para incorporarlos a la serie, para ver cómo se relacionaban con el resto –se relacionaban mal: eran verdaderos ... «Página 12, déc 11»
6
Refutando a la Real Academia
Si un número muy elevado de hablantes percibe todos estos vocablos como bisilábicos con hiato, y no como monosilábicos con diptongo, ¿a santo de qué ... «Lanacion.com, févr 11»
7
Lucha, casta y honor
Mourinho quería cazar con perro y en una sola acción el to-golés (analicen el significado bisilábico de la nacionalidad del africano) justificó su fichaje. Control ... «AS, févr 11»
8
Discusiones ortográficas I
Si un número muy elevado de hablantes percibe todos estos vocablos como bisilábicos con hiato, y no como monosilábicos con diptongo, ¿a santo de qué ... «El País.com, janv 11»

IMAGES SUR «BISILÁBICO»

bisilábico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bisilábico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bisilabico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z