Téléchargez l'application
educalingo
líder

Signification de "líder" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LÍDER

La palabra líder procede del inglés leader, guía.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LÍDER EN ESPAGNOL

 · der


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÍDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Líder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÍDER EN ESPAGNOL

Leadership

Le leadership est l'ensemble des compétences managériales ou managériales qu'un individu doit influer sur la manière dont les gens sont ou dans un groupe particulier de personnes, ce qui permet à cette équipe de travailler avec enthousiasme, dans la réalisation des buts et des objectifs. On comprend aussi la capacité de prendre l'initiative, de gérer, de convoquer, de promouvoir, d'encourager, de motiver et d'évaluer un groupe ou une équipe. Dans l'administration des affaires, le leadership est l'exercice de l'activité de la direction dans un projet, de manière efficace et efficiente, qu'il soit personnel, managérial ou institutionnel. Le leadership implique une répartition inégale du pouvoir. Les membres du groupe ne manquent pas de pouvoir; Formez les activités du groupe de différentes façons. Bien que, en règle générale, le leader aura le dernier mot. Richard L. Daft, dans son livre The Leadership Experience, définit le leadership comme: La relation d'influence qui se produit entre les leaders et leurs partisans, dans laquelle les deux parties cherchent à apporter des changements et des résultats réels qui reflètent les objectifs Qu'ils partagent.

définition de líder dans le dictionnaire espagnol

La première définition de leader dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une personne à laquelle un groupe suit, le reconnaissant comme un leader ou un guide. Une autre signification de leader dans le dictionnaire est une personne ou une équipe qui mène une compétition sportive. Leader est également construit en apposition, indique que ce qui est désigné est leader parmi sa classe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LÍDER

estatúder · fólder · kínder · pólder · ténder

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LÍDER

licuecer · licuefacción · licuefacer · licuefactible · licuefactiva · licuefactivo · licuor · licurga · licurgo · lid · liderar · liderato · liderazgo · lideresa · liderizar · lidia · lidiadera · lidiadero · lidiador · lidiadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LÍDER

acceder · aprender · atender · ceder · comprender · conceder · defender · emprender · entender · extender · joder · perder · poder · proceder · responder · retroceder · sorprender · suceder · suspender · vender

Synonymes et antonymes de líder dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÍDER»

líder · autocrático · características · carismático · supermercado · paternalista · democrático · liderazgo · conjunto · habilidades · gerenciales · directivas · individuo · tiene · para · influir · forma · personas · grupo · determinado · haciendo · este · equipo · trabaje · entusiasmo · logro · metas · objetivos · primera · lengua · española · persona · sigue · reconociéndola · jefe · orientadora · otro · cabeza · competición · deportiva · líder · construido · aposición · indica · designado · entre · clase · verdadera · labor · tenía · cargo · resultado · quince · años · robin · sharma · trabajdo · asesor · microsoft · nike · unileve · nasa · cualidades · indispensables · accesible · conciso · acerca · siguiendo · tradición · éxito · millonario · leyes · irrefutables · john · maxwell · presenta · lider · futuro · visiones · estrategias · ideas · jesús · lecciones · mejor · modelo · seguir · través · principios · sencillos · pero · profundos · vida · docenas · historias · ejemplos · experiencia · propia · veterano · orador · experto · blanchard · guía · lectores · opinión · joven · médico · anuncia · desconcertada · esposa · rompe · quot · ellos · quiénes · qué · madeja · relaciones · perversas · introduciendo · brillante · profesional · terminar · chapoteando · lodazal · cómo · desarrollar · influencia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de líder à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LÍDER

Découvrez la traduction de líder dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de líder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «líder» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

领导者
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

líder
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Leader
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زعيم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лидер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

líder
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নেতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

leader
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemimpin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Führer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リーダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

리더
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pimpinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh đạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தலைவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नेते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lider
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

leader
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lider
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лідер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lider
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηγέτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de líder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÍDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de líder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «líder».

Exemples d'utilisation du mot líder en espagnol

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «LÍDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot líder.
1
Proverbio Galés
El que quiera ser líder debe ser puente.
2
León Gieco
La gente necesita, además de un cantante, canalizar su necesidad de un líder de ideas, pero yo no soy un político, yo canto, es mi trabajo.
3
Ralph Nader
Comienzo con la premisa de que la función del líder es producir más líderes, no más seguidores.
4
Hermann Keyserling
La multitud por sí sola nunca llega a nada si no tiene un líder que la guíe.
5
Napoleón I
La masa busca al líder, no porque lo estime sino por interés; y el líder acepta a la masa por vanidad o por necesidad.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÍDER»

Découvrez l'usage de líder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec líder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El líder que no tenía cargo
El líder que no tenía cargo es el resultado de mas de quince años en los que Robin Sharma ha trabajdo como asesor de liderazgo en empresas como Microsoft, Nike, Unileve o la NASA.
Robin Sharma, 2010
2
Las 21 cualidades indispensables de un líder
Un libro accesible y conciso acerca de las cualidades indispensables del liderazgo eficaz Siguiendo la tradición de su éxito millonario Las 21 leyes irrefutables del liderazgo, el autor John C. Maxwell presenta un libro accesible y ...
John C. Maxwell, 1999
3
Un líder como Jesús: Lecciones del mejor modelo a seguir del ...
A través de principios sencillos pero profundos de la vida de Jesús y docenas de historias y ejemplos de liderazgo de su experiencia propia, el veterano autor, orador y experto en liderazgo, Ken Blanchard, guía a los lectores en el ...
Ken Blanchard, 2006
4
K.O.L. (Líder de Opinión)
Un joven médico anuncia a su desconcertada esposa que rompe con "ellos". ¿Quiénes son "ellos"? ¿En qué madeja de relaciones perversas se ha ido introduciendo este brillante profesional como para terminar chapoteando en un lodazal de ...
Federico Relimpio Astolfi, 2011
5
Líder de 360°: Cómo desarrollar su influencia desde ...
Esta buena pregunta recibe su respuesta en el libro de Maxwell, Líder de 360°. Usted no tiene que ser el líder principal para causar un impacto en su organización.
John C. Maxwell, 2006
6
Perfil del líder: Hacia un liderazgo virtuoso
Hacer de las virtudes la base de la excelencia personal y la actividad profesional resulta más necesario que nunca para hacer frente a la crisis actual, sobre todo social y de valores.
Alexandre Dianine-Havard, 2013
7
Los 21 minutos más poderosos en el día de un líder
No importa en qué punto se encuentre en este momento, usted puede alcanzar elevados niveles de efectividad, y Los 21 minutos más poderosos en el día de un líder puede ser un instrumento vital en ese proceso.
John C. Maxwell, 2001
8
Líder emocional: Manual de uso
Con ejemplos y ejercicios prácticos los autores establecen las pautas que le servirán para articular sus fortalezas y valores, construir una estrategia para dirigir el cambio y crear resonancia con la gente tanto a nivel personal como ...
VARIOS AUTORES, deusto, 2008
9
Liderazgo 101: Lo que todo líder necesita saber
Tomado de los bestsellers de John Maxwell, Liderazgo 101 explora los principios eternos que han pasado a ser parte del estilo del doctor Maxwell.
John C. Maxwell, 2012
10
Desarrolle el lider que esta en usted: Como ayudar a otros a ...
... apropiados. El verdadero liderazgo consiste en ser la persona a quien otros segui— rán gustosa y confiadamente. Un verdadero líder conoce la diferencia entre ser un jefe y ser un líder, como se ilustra por lo que sigue: El jefe ...
John C. Maxwell, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÍDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme líder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Líder: Los Al Saud no son aptos para gestionar Mezquitas Sagradas
El Líder iraní reitera una vez más que la trágica estampida de Mina evidenció la incapacidad de Riad para encargarse de las Mezquitas Sagradas de La Meca y ... «Hispan TV, sept 16»
2
'Sólida base de mensaje del Líder iraní en derecho internacional'
El Líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, ofrece un discurso en un encuentro con las familias de las víctimas de la tragedia de ... «Hispan TV, sept 16»
3
Líder iraní urge frenar los planes del enemigo en el ciberespacio
El Líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, en una reunión con los clérigos de los seminarios del país en Teherán, capital de Irán, ... «Hispan TV, sept 16»
4
Líder: Desarrollo de poderío defensivo, derecho absoluto de Irán
El Líder de la República Islámica de Irán, el Ayatolá Seyed Ali Jamenei, en un encuentro con responsables y especialistas del Ministerio de Defensa de Irán, ... «Hispan TV, août 16»
5
Intentan asesinar al líder de la oposición en Turquía
Fotografía facilitada por el partido opositor turco CHP que muestra a varios guardaespaldas protegiendo el coche en el que viaja en líder del partido Kemal ... «El Mundo, août 16»
6
Alcalde de Londres pide remover a Corbyn como líder laborista
Khan, quien no había divulgado públicamente su preferencia dada su investidura, criticó la labor de Corbyn como líder laborista, a pesar de haberlo nominado ... «teleSUR TV, août 16»
7
Astana gana la contrarreloj y Gruzdev es el nuevo líder
Merced a esta victoria, Gruzdev, es el nuevo líder de la carrera. Astana avantajó en 2 segundos al Movistar Team (segundo) y en 3 segundos al Etixx, tercero. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, août 16»
8
Daesh nombra nuevo líder para grupo terrorista Boko Haram
El grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe) nombra nuevo líder para la banda takfirí Boko Haram, activa en Nigeria. El anuncio se ha publicado este miércoles en ... «Hispan TV, août 16»
9
Identifican a líder de ataques en Francia
Las autoridades francesas dicen que identificaron al líder de los ataques de militantes islámicos del 13 de noviembre en París y que saben que Abdelhamid ... «La Jornada en linea, juil 16»
10
Por fraude de 35 mdp, ingresan en Topo Chico a líder de Sección 50
Para dar cumplimiento a una orden de aprehensión en su contra, el líder de la sección 50 de maestros en Nuevo León, Guadalupe Castillo, ingresó al Penal ... «Excélsior, juil 16»

IMAGES SUR «LÍDER»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Líder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lider>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR