Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meliorativo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MELIORATIVO

La palabra meliorativo procede del latín meliorātus, participio pasivo de meliorāre, mejorar, e -ivo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MELIORATIVO EN ESPAGNOL

me · lio · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELIORATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meliorativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MELIORATIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «meliorativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de meliorativo dans le dictionnaire espagnol

La définition de meliorativo dans le dictionnaire est l'expression d'un concept ou d'une estimation morale: ce qui améliore. En el diccionario castellano meliorativo significa dicho especialmente de un concepto o de una estimación moral: Que mejora.

Cliquez pour voir la définition originale de «meliorativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MELIORATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MELIORATIVO

melindre
melindrear
melindrera
melindrería
melindrero
melindrizar
melindro
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melinita
melino
melión
melipillana
melipillano
melis
melisa
melisma
melismático
melito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MELIORATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Synonymes et antonymes de meliorativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELIORATIVO»

meliorativo dicho especialmente concepto estimación moral mejora estudios honor profesor josse kock como chico actúa sensatez exigible edad peyorativo sólo contexto cotexto puede definir sentido separar adscripciones clasifícatorias sentidos importante proponer nbsp tres ejercicios literario filosóficos lógica metafísica entre fases evita degeneren estados estática dialéctica escribiremos pues vgrs bueno mejor honorable positivo comparativo meliorativo superlativo sobre filantropía así calificativo artificial aplicado gobernador sino grandemente límite previsible puestos remediar deficiencias cuerpo hombre natural aparatos ortopédicos clásicos pasivos jovellanos jovellanismo perspectiva filosófica principio proceder opción personal pero también procede determinante decir

Traducteur en ligne avec la traduction de meliorativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELIORATIVO

Découvrez la traduction de meliorativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de meliorativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meliorativo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

meliorativo
1325 millions de locuteurs

espagnol

meliorativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meliorative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

meliorativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

meliorativo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

meliorativo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meliorativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

meliorativo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meliorativo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meliorativo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meliorativo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

meliorativo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

meliorativo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meliorativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meliorativo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

meliorativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meliorativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meliorativo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meliorativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meliorativo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

meliorativo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meliorativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

meliorativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meliorativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meliorativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meliorativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meliorativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELIORATIVO»

Le terme «meliorativo» est rarement utilisé et occupe la place 100.219 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meliorativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meliorativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meliorativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELIORATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «meliorativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «meliorativo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot meliorativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELIORATIVO»

Découvrez l'usage de meliorativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meliorativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
(meliorativo), o como un chico que no actúa con la sensatez exigible a su edad ( peyorativo). Sólo el contexto/cotexto puede definir su sentido. Hay que separar las adscripciones clasifícatorias de los sentidos. Lo importante es proponer los ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
2
Tres ejercicios literario-filosóficos de lógica y metafísica
... entre dos fases, lo que evita el que degeneren en «estados» — en estática. Dialéctica estática. Escribiremos, pues, Vgrs., bueno — * mejor — » honorable — >. positivo — > meliorativo -> comparativo — > -> MELIORATIVO —> superlativo.
Juan David García Bacca, 1986
3
Sobre filantropía: tres ejercicios literario-filosóficos ...
Así que el calificativo de «artificial», aplicado a Gobernador, no es peyorativo, sino grandemente meliorativo, sin límite previsible. Y puestos a remediar deficiencias del cuerpo del hombre natural, los aparatos ortopédicos clásicos son pasivos ...
Juan David García Bacca, 2001
4
Jovellanos y el jovellanismo, una perspectiva filosófica: ...
Hay, pues, un principio meliorativo que puede proceder por opción personal, pero hay también un principio meliorativo que procede del contexto determinante, es decir, de que dadas ciertas circunstancias la escala de los problemas de un ...
Silverio Sánchez Corredera, 2004
5
La bioética en la educación secundaria
Solo en circunstancias de una grave epidemia que amenazara nuestra existencia, y la investigación fuera necesaria para poder enfrentarla, se justificaría dicho sacrificio^: V "A menos que la situación actual fuera intolerable, el fin meliorativo ...
Diego Gracia, 2007
6
Diccionario italiano-galego
MELIORATIVO, VA, ndj. Meliorativo. que mejora. MELISA, sf. Melissa offirínalis, melisa, toronjil; planta labiada olorosa de hojas ovales y arrugadas. MELITO, sm. Melito, jarabe hecho con MEL y una sustancia medicinal. MELOCOTOEIRO, sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Siempre!: Presencia de México
Meliorativo es, por lo tanto, lo que mejora. Por lo que se usa una palabra en sentido meliorativo cuando se le busca su mejor lado o perfil. Tanto influye la intención del hablante al decir las palabras, que, de darles un sentido meliorativo...
8
Hable Bien, Por Favor: Colección de Fichas Comentadas para ...
Con mayor dificultad, y en sentido contrario, como «que mejora», se admite también meliorativo. El primero de los nombrados viene de peior, el comparativo latino de malus, lo adverso a la justicia, la verdad o la razón, y también a la belleza ...
Ignacio Careaga, 1998
9
Léxico y política de la Segunda República
(El Socialista, 13-1-36) Si en lo que antecede movimiento tiene un carácter neutro, acompañado de los adjetivos nacional y popular adquiere un contenido claramente meliorativo. El sintagma movimiento nacional lo hemos documentado en ...
Juan Felipe García Santos, 1980
10
Entre el ciclo y la línea: tiempo y modernidad
... razón de qué suponer que la carga de necesidad sobreimpuesta al desarrollo de la historia revelaría en ésta un proceso de suyo meliorativo? Como señala Fernando Savater, el pensamiento ilustrado (que él caracteriza de fondo más bien ...
Ma Dolores Illescas, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELIORATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meliorativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El cambio cosmético
Es decir, se les otorga un valor peyorativo; a diferencia de lo que implicaba el concepto de embellecer, que sin duda es meliorativo. Ese giro en el significado lo ... «EL PAÍS, juil 15»
2
El prestigio de las palabras
Quizás al valor meliorativo de “evolución” y “evolucionar” contribuya la mera existencia de “involución” y de “involucionar”. Sin embargo, tanto “evolucionar” ... «El País.com, sept 13»
3
La edad postcontemporánea
Pero no todos los casos de CCC son positivos, ni en todos ellos se puede entender “calidad” en un sentido meliorativo. Una mentira repetida insistentemente ... «Rebelión, déc 04»

IMAGES SUR «MELIORATIVO»

meliorativo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meliorativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/meliorativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z