QUE SIGNIFIE METISACA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «metisaca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de metisaca dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire, métisaca signifie une poussée imparfaite, dans laquelle l'homme droitier colle la rapière dans l'animal et l'enlève rapidement sans la relâcher, considérant le coup imparfait. En el diccionario castellano metisaca significa estocada imperfecta, en la cual el diestro clava el estoque en la res y lo saca rápidamente sin soltarlo, por considerar imperfecto el golpe.
Cliquez pour
voir la définition originale de «metisaca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METISACA»
metisaca
estocada
imperfecta
cual
diestro
clava
estoque
saca
rápidamente
soltarlo
considerar
imperfecto
golpe
toros
metisaca
acaso
parezca
extraño
dedique
párrafo
aparte
como
tratara
suerte
normal
frecuente
meritoria
siendo
cierto
puede
adjudicar
ninguno
estos
calificativos
público
nbsp
padre
hija
tienes
cuenta
disimules
muerta
hambre
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METISACA»
Découvrez l'usage de
metisaca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
metisaca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
EL METISACA Acaso parezca extraño que dedique un párrafo aparte al
metisaca, como si se tratara de suerte normal, frecuente o meritoria, siendo lo
cierto que hoy no se la puede adjudicar ninguno de estos calificativos, ni el
público la ...
José María de Cossío, 1995
Si ya sé lo que tú tienes en la cuenta, ya, no disimules; muerta de hambre es lo
que estás con tanto metisaca y metisaca, y que sé yo muy bien de dónde sacas
lo poco que sacas, rica, Pepi, y yo saco lo mismo sin metisacar nada, tan ...
3
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
LA EsTocADA QUE No LLEGA A QUEDAR ENVASADA ES TOCADA A METE Y
SACA. «...lo mató Romero de dos estocadas buenas y otra baja, a mete y saca,
dándole las tablas» (C. L. M., 15-VI-1831). Ver metisaca. ESTOCADA EN
HUESO ...
José Carlos de Torres, 1989
4
Blanco y negro: revista ilustrada
Por lo que escribían los revisteros de entonces, se deduce que una de las cosas
más corrientes era el metisaca para matar los toros, y eran ovacionados los
espadas que empleaban tal forma de herir, no como recurso, después de haber
...
5
Petróleo y petroquímica internacional
Esto, por sí sólo, agregan funcionarios de la empresa, puede reducir
drásticamente los gastos de perforación en hoyos profundos, en los que el
frecuente metisaca de la sarta para cambiar de barrena resulta costoso y
demorado. La acción ...
Roberto Domínguez. pinchazo y media ladeada (oreja); estocada
atravesadísima que asoma y tres descabellos (silencio). Pedro Castillo: pinchazo
, metisaca y pinchazo (aplausos y saludos); dos pinchazos, estocada
escandalosamente baja ...
7
Catalina, la fugitiva de San Benito
Al primero lo despachó con un metisaca en el gañote y al otro lo envió a reunirse
con Caronte tras un breve encuentro, de una certera estocada que le atravesó el
emballenado peto a la altura del corazón. Luego, bajo un fuego de mil pares ...
8
Cuentos Desde la Plazoleta
El susodicho pasaba el día en continua asechanza para evitar se le escapara la
oportunidad de practicar algún metisaca con las mismas resolución y flema que
los malos toreros, aunque cierto es que para detectar hembras flojas de braga ...
... gusto que daba, siunoera lamujer yel otroelmacho qué actitud tomar...
Nolatenía muy grande si lacomparaba conlamía, que era gorda y larga, bastante
másque la suya. En pleno metisaca me la agarró. —Vaya cipote que te gastas,
cateto.
10
Diccionario temático del español
(1) aguantando recibiendo al encuentro volapié a un tiempo molinete pase
afarolado bajonazo golletazo media estocada pase de pecho pase en redondo
metisaca pinchazo pase natural (2) descabello estocada corta puntilla 56.10
premios ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METISACA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
metisaca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Un «Aldeano» en pleno sofoco
Miguel Ángel León, de malva y oro, metisaca, media trasera y tendida, aviso, descabello (saludos); media atravesada, aviso, dos descabellos (saludos). «La Razón, sept 16»
Toreo con mayúsculas de Alejandro Talavante en Colmenar Viejo
Alejandro Talavante: pinchazo, metisaca y estocada (gran ovación tras petición); gran estocada (dos orejas). Alberto López Simón, que sustituía a Roca Rey: ... «EL PAÍS, août 16»
Juegos de palabras
La tauromaquia recoge el término metisaca. En la mitología griega encontramos al hijo de Hermes y Afrodita, Hermafrodito, del que la ninfa Salmacis se ... «Huelva Información, août 16»
Toros de El Puerto para hacerse con el Norte
Joselito Adame, de nazareno y oro, metisaca, estocada, tres descabellos (silencio); estocada delantera fulminante (oreja). - Juan del Álamo, de blanco y plata, ... «La Razón, août 16»
Morante 2.0
Pinchazo y metisaca echándose por aburrimiento el toro. Broncazo y vergüenza. Al segundo tampoco lo ha recibido como debiera. Se han simulado las varas ... «Pureza y Emoción, août 16»
Una oreja para 'El Fandi' y otra para Manzanares
José María Manzanares, estocada corta trasera, un descabello, un metisaca infame, una casi entera y descabello, un aviso (silencio) y un metisaca y estocada ... «El Comercio Digital, août 16»
Tres orejas y lección magistral de Enrique Ponce en la feria de Gijón
... Ponce: estocada ligeramente caída (dos orejas); estocada (oreja). Sebastián Castella: estocada desprendida (palmas); metisaca, pinchazo y media (silencio). «EL PAÍS, août 16»
El bravo fue Roca Rey en la Feria de Huesca
ALEJANDRO TALAVANTE, de azul y oro. Metisaca y estocada trasera (silencio). En el quinto, cinco pinchazos (silencio). ANDRÉS ROCA REY, de canela y oro. «ABC.es, août 16»
Lances de Moral y firmeza de Torres ante una buena corrida de El ...
Estocada caída. Un aviso (silencio). Pepe Moral (4), de gris plomo y oro. Tres pinchazos y metisaca contrario (silencio). Estocada trasera y descabello. Un aviso ... «MARCA.com, août 16»
Seis ovaciones en tarde de mansos y de aceros desafilados en ...
Julián López "El Juli": pinchazo, metisaca, casi entera y descabello (ovación tras aviso); y pinchazo bajo (ovación). Miguel Ángel Perera: tres pinchazos y ... «La Vanguardia, août 16»
