Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metrónomo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT METRÓNOMO

La palabra metrónomo procede del griego μέτρον, medida, y νόμος, regla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE METRÓNOMO EN ESPAGNOL

me · tró · no · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METRÓNOMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Metrónomo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METRÓNOMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «metrónomo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
metrónomo

Métronome

Metrónomo

Le métronome est un appareil utilisé pour indiquer l'heure ou la boussole des compositions musicales. Il produit régulièrement un signal, visuel ou acoustique, qui permet à un musicien de conserver un temps constant. El metrónomo, es un aparato utilizado para indicar tiempo o compás de las composiciones musicales. Produce regularmente una señal, visual o acústica, que permite a un músico mantener un tiempo constante.

définition de metrónomo dans le dictionnaire espagnol

La définition du métronome dans le dictionnaire est une machine comme une horloge pour mesurer le temps et indiquer le rythme des compositions musicales. En el diccionario castellano metrónomo significa máquina a manera de reloj, para medir el tiempo e indicar el compás de las composiciones musicales.
Cliquez pour voir la définition originale de «metrónomo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC METRÓNOMO


aeródromo
a·e··dro·mo
agrónomo
gró·no·mo
astrónomo
as·tró·no·mo
átomo
á·to·mo
autódromo
au··dro·mo
autónomo
au··no·mo
canódromo
ca··dro·mo
cosmódromo
cos··dro·mo
ecónomo
·no·mo
ergónomo
er··no·mo
fisónomo
fi··no·mo
gastrónomo
gas·tró·no·mo
heterónomo
he·te··no·mo
hipódromo
hi··dro·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
pródromo
pró·dro·mo
rockódromo
roc··dro·mo
rocódromo
ro··dro·mo
taxónomo
ta··no·mo
velódromo
ve··dro·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME METRÓNOMO

metras
metreta
métrica
métricamente
métrico
metrificación
metrificador
metrificadora
metrificar
metrificatura
metrista
metritis
metro
metrología
metrópoli
metrópolis
metropolitana
metropolitano
metrorragia
metrosexual

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME METRÓNOMO

aplomo
aromo
asomo
cardamomo
como
cromo
domo
gnomo
Homo
lomo
mayordomo
momo
monocromo
nomo
palomo
plomo
pomo
romo
somo
tomo

Synonymes et antonymes de metrónomo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METRÓNOMO»

metrónomo descargar wikidex mercadolibre para celular guitarra android aparato utilizado indicar tiempo compás composiciones musicales produce regularmente señal visual acústica permite máquina manera reloj medir técnico música números escala colocada detrás volan indican oscilaciones ejecuta minuto señalan peso indicador está nivel estos manual técnicas terapia modificación conducta empleo personas problemas tartamudez tartamudo ritmo habla hacer coincidir sílabas palabras frases sonido rítmico paquete tratamiento utiliza esta nbsp tocar piano rock blues fraseos magistrales solos estilos desde nueva orleans york eric starr desea pulsando botón lector digital dirá qué tempo pulsado puede entonces configurar

Traducteur en ligne avec la traduction de metrónomo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METRÓNOMO

Découvrez la traduction de metrónomo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de metrónomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metrónomo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

节拍器
1325 millions de locuteurs

espagnol

metrónomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metronome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताल-मापनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندول الايقاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метроном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metrónomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাত্রামাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métronome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metronom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Metronom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メトロノーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메트로놈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metronome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nhịp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Metronome
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metronom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metronomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metronom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метроном
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metronom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρονόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metronoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metronom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metronom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metrónomo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METRÓNOMO»

Le terme «metrónomo» est communément utilisé et occupe la place 27.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metrónomo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metrónomo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metrónomo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METRÓNOMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metrónomo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metrónomo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metrónomo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METRÓNOMO»

Découvrez l'usage de metrónomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metrónomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario técnico de la música
Los números de una escala, colocada detrás del volan- to, indican los de oscilaciones que ejecuta en un minuto. Asi, 50, 60, 80, etc., señalan que, si el peso indicador está al nivel de uno de estos números, el metrónomo da 50, 60, 80, etc.
Felipe Pedrell, 2009
2
Manual de técnicas de terapia y modificación de conducta
El empleo de un metrónomo en personas con problemas de tartamudez permite al tartamudo dar ritmo a su habla al hacer coincidir sus sílabas, palabras o frases con el sonido rítmico del aparato. El paquete de tratamiento que utiliza esta ...
Vicente E. Caballo, 1998
3
Manual para Tocar el Piano Rock y Blues: Fraseos ...
Fraseos Magistrales, Solos y Estilos de Blues, Desde Nueva Orleans a Nueva York Eric Starr. que desea pulsando un botón. Un lector digital le dirá qué tempo ha pulsado. Puede entonces configurar el metrónomo acorde a ello. El Dr. Beat ...
Eric Starr, 2009
4
Manual Para Tocar La Bateria / Manual on How to Play the Drums
La. elección. del. metrónomo. En el mercado hay muchas marcas de metrónomos y los precios van desde unos pocos euros hasta más de cien. Entre estas marcas, podemos señalar: Seiko, Wittner, Korg, Quick Time, Yamaha, Franz, Exact y ...
Eric Starr, 2005
5
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
El metrónomo es de uso común a comienzos del s. XIX, teóricos, compositores e intérpretes lo utilizan cada vez más tanto para obras nuevas como para obras antiguas. Resuelve ciertos problemas a la hora de determinar el tempo pero ...
Roberto L. Pajares Alonso
6
Una Introduccion a la piscologia
Los eventos físicos implicados son, entonces: 1) el sonido del metrónomo seguido de 2) la comida (sonido del metrónomo y comida son estímulos) y 3) la salivación (respuesta). Luego de llevar a cabo varias veces esta secuencia, Pavlov ...
7
Principios de aprendizaje y conducta
Los perros fueron suavemente sujetados a un arnés, frente a ellos se colocó un metrónomo y detrás se colocó un zumbador. El metrónomo y el zumbador proporcionaban tipos de sonidos cualitativamente diferentes, un golpe periódico frente ...
Michael Domjan, 2010
8
Los reflejos condicionados: lecciones sobre la función de ...
El 18 de Febrero, o sea al comienzo del siguiente experimento, el metrónomo fué aplicado sólo durante un minuto. En el experimento del 15 de Febrero, el sonido del metrónomo, que sirvió de extraestímulo, no produjo, durante su primera ...
Ivan Petrovich Pavlov, 1997
9
Herramientas didácticas para la educación musical.
El metrónomo, para las clases de música y para el estudio de los diferentes instrumentos es esencial. Además, para realizar nuestras grabaciones es imprescindible para conjuntos instrumentales, vocales o mixtos sobretodo si se usan ...
ANTONIO JESÚS CALVILLO CASTRO, 2008
10
Manual para tocar la guitarra
Una de las primeras habilidades que tendrás que desarrollar es la de aprender a estudiar con metrónomo. En el mercado se encuentran varios tipos de metrónomo, por lo que debes pedir consejo a un vendedor para adquirir el que más te ...
Ernie Jackson, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METRÓNOMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metrónomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anuncian fechas del Festival Estéreo Picnic 2017
¡Atentos en Revista Metrónomo para detalles e información adicionales sobre el FEP 2017! Facebook · Twitter · Google+ · Pinterest. Etiquetas: Boletería ... «Revista Metrónomo, sept 16»
2
Mmodcats anuncian su regreso y traen de vuelta su material a ...
... vinieran por la Providencia, y todos éramos músicos empíricos”, admitió el enigmático cantante en una entrevista concedida a Metrónomo hace unos meses. «Revista Metrónomo, août 16»
3
Mickey McConnell llega para ser el metrónomo del Obradoiro
Llega para ser el metrónomo del colectivo santiagués sobre la pista: «Mi tarea es organizar el equipo y llevarlo donde se pretende, pero tiene pinta que con ... «La Voz de Galicia, août 16»
4
Rajoy, el metrónomo
El metrónomo de Rajoy, que acabará dando el 'sí' a Rivera a un precio módico, marca el ritmo del baile. Habrá sesión de investidura, pero cuando diga el líder ... «El Periódico, août 16»
5
El metrónomo
El fondo (y el trasfondo) de la cuestión depende de muchas cosas, y antes que nada depende del lenguaje utilizado y del ritmo de la frase en que la mentira se ... «La Crónica de Salamanca, juil 16»
6
De la oscuridad a la luz, del temor a la paz | Deafheaven en Rock al ...
Incluso, para el staff de Revista Metrónomo, sus dos discos más recientes han sido recibidos de manera muy positiva. Tanto así que la espera hasta el tercer ... «Revista Metrónomo, juil 16»
7
Bruno, al metrónomo le llega su hora
Bruno Soriano tiene una visión de juego sobresaliente que España apenas ha podido disfrutar. Medio país piensa lo mismo: Si no hubiera coincidido en el ... «El Mundo, juin 16»
8
¿Por qué la discografía de Prince no está en Spotify, YouTube ni ...
Revista Metrónomo. Eventos ..... REVISTA METRÓNOMO. Calle 60 N 17-20 ... ©REVISTA METRÓNOMO ES UN PRODUCTO DE MTM MUSIC SAS. TODOS ... «Revista Metrónomo, avril 16»
9
Garden Blastt | 1/2 EP
Tan sólo hace pocos días el editor en jefe de Revista Metrónomo me introducía a una nueva banda que junto a Ismael Ayende, Red Sun Cult, Electric Mistakes ... «Revista Metrónomo, avril 16»
10
Google integra un metrónomo en el buscador para que no tengas ...
¿Te gusta la música? O mejor dicho, ¿estás aprendiendo música? Si es así, nunca dejarás de aprender, y nunca dejará de ser útil tener un metrónomo para ... «Android Ayuda, mars 16»

IMAGES SUR «METRÓNOMO»

metrónomo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metrónomo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/metronomo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z