Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "modernez" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MODERNEZ EN ESPAGNOL

mo · der · nez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODERNEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Modernez est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MODERNEZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «modernez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de modernez dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, la modernité signifie la modernité. En el diccionario castellano modernez significa modernidad.

Cliquez pour voir la définition originale de «modernez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MODERNEZ


altanez
al·ta·nez
canez
ca·nez
caninez
ca·ni·nez
cretinez
cre·ti·nez
llenez
lle·nez
morenez
mo·re·nez
ternez
ter·nez

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MODERNEZ

moderadora
moderamiento
moderante
moderantismo
moderar
moderativa
moderativo
moderato
moderatoria
moderatorio
moderna
modernamente
modernidad
modernismo
modernista
modernización
modernizador
modernizadora
modernizar
moderno

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MODERNEZ

ajedrez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
pedrojiménez
perojiménez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
nez
validez
vez

Synonymes et antonymes de modernez dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MODERNEZ»

modernez modernidad champán irrumpió contundencia energía inusitadas panorama narrativa adicta light supuesta cultura española sociedad occidental españoles mucha gente ahora cree lengua arbitraria pueden inventarse palabras poco satisfactorias como absurdez legitimi inflingir actuar así modo reformadores idioma creación neológica imaginación modernez despect coloq aparecerá vigésima tercera edición arae sufijo aplica adjetivos latinos conseguir idea semántica cualidad candidez flacidez languidez nbsp tres valles crónica rojo notorias numerosas afiliaciones aunque rutina paso tiempo tropas afines movimiento habían visto claramente mermadas ataques empezaba dejarse sentir lejos corazón carlos paula compañía finalista premio digital sacados todosdel mismo patrón pantalones pitillo gafas pasta cortes pelo imposibles

Traducteur en ligne avec la traduction de modernez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MODERNEZ

Découvrez la traduction de modernez dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de modernez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «modernez» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

modernez
1325 millions de locuteurs

espagnol

modernez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Modernez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

modernez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

modernez
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

modernez
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modernez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

modernez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modernez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

modernez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

modernez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

modernez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

modernez
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

modernez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

modernez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

modernez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

modernez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

modernez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modernez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

modernez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

modernez
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

modernez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

modernez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modernez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

modernez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modernez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de modernez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODERNEZ»

Le terme «modernez» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «modernez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de modernez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «modernez».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODERNEZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «modernez» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «modernez» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot modernez en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MODERNEZ»

Découvrez l'usage de modernez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec modernez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sed de champán
Sed de champán irrumpió en 1999 con una contundencia y una energía inusitadas en el panorama de la narrativa en castellano, tan adicta a lo light y a la supuesta modernez.
Montero Glez, 2011
2
La cultura española en la sociedad occidental: los españoles ...
Hay mucha gente ahora que se cree que el castellano es una lengua arbitraria y que pueden inventarse palabras tan poco satisfactorias como: modernez, absurdez, legitimi- zar, inflingir... y actuar así a modo de reformadores del idioma.
Juana Ruiz Ágora, 1998
3
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
Modernez (despect. coloq. modernidad) aparecerá en la vigésima tercera edición del ARAE. El sufijo -ez 22se aplica a adjetivos latinos con el fin de conseguir una idea semántica de cualidad: candidez, flacidez, languidez, así como una ...
‎2012
4
Tres Valles, crónica en rojo
... notorias y numerosas afiliaciones aunque, con la rutina y el paso del tiempo, las tropas afines al movimiento se habían visto claramente mermadas por los ataques de la modernez que ya empezaba a dejarse sentir, a lo lejos, en el corazón ...
Anna Sert
5
Carlos, Paula y compañía (Finalista Premio Digital)
... sacados todosdel mismo patrón: pantalones de pitillo, gafas de pasta, cortes de pelo imposibles, ropa de marca que solo conocen en Noruega... toda una panda de pseudointelectuales más allá dela modernez que alardean de ello y se  ...
Fernando Alcalá, 2013
6
Fans, cinéfilos y cinéfagos
Se origina esta penosa tara en el culto de la modernez a los fetiches visuales, esos cuyo alcance se agota en lo que muestran. La peste de las imágenes planas y despóticas hace fatalmente perder a la mirada adiestramiento en la más ...
Cristina Pujol Ozonas, 2011
7
Cosas que importan: en cincuenta y un artículos y reportajes
El rey del Viva-porú respondió con una sonrisa: «Esa es una modernez de laboratorio. Yo prefiero las cosas naturales». Dicho esto, Alfredo se acercó por fin hasta donde ellas estaban. Carmen hizo las presentaciones y él rozó con sus labios ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2006
8
De aquellos barros--: prensa navarra y nacionalidad vasca
Ni estorbaba, ni era incompatible con la «modernez» de los tiempos presentes. Por lo demás, era muy libre de utilizar, usar y abusar del castellano a su libre antojo. Baraja también pensaba que la lengua vasca desaparecía sin remedio y,  ...
Ramón Lapeskera, 1996
9
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” MODERNEZ (Modernidad! 1. Cualidad de moderna o moderno. Palabrota: “0ma'” MODERNIZAO (Modemizado! 1. Ha hacío que alguien o algo pase a ser moderno. Palabrota: “Popular” MODIFICA - AO ( Modificada - do!
José Manuel Carpio de la Cruz
10
Teatro, utopía y revolución: (Acción teatral de la Valldigna IV)
En un escalón superior, al menos en lo que respecta a modernez del repertorio, tenemos que citar a los teus, a los teatros universitarios. Acogidos a la laxa disciplina de un sindicato vertical, y limitados a exiguos presupuestos de producción, ...
José Monleón, Nel Diago, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODERNEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme modernez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los zoos, en cuestión
Una es la del cierre fulminante, propuesta por grupos animalistas. Está la de la modernez, que sugiere recurrir a la realidad virtual para que los visitantes vean ... «El Periódico de Aragón, août 16»
2
Redes sociales, las peores enemigas del amor en el siglo XXI
... qué manera estás viviendo su romance en directo por Periscope o cualquier modernez. Y ya solo puedes ver estática cómo brotan y se esfuman las palabras ... «EL PAÍS, août 16»
3
Los nombres
Y ojo, no se trata de ninguna modernez: su media de edad es de 70 años. O sea, varones nacidos al poco de acabar la Segunda Guerra Mundial. Desconozco ... «Diario de Sevilla, août 16»
4
"Madrid es la villa que nos hizo libres y nos desnudó con Carmena"
La idea de enjuagarse enseñando el reverendo y el nardo no tiene nada que ver con la modernez ni con la Movida ni con los comunistas; es más bien una ... «El Mundo, juil 16»
5
Manguis, de Paco Gómez Escribano
Lo más actual que suena en la olorienta España del tardofranquismo, el colmo de la modernez, es “Un rayo de sol”. El blues o Eric Clapton (eso los pocos que ... «Culturamas, juil 16»
6
Los diseños de Papiroga ya lucen en el nuevo multiespacio con ...
¿Una modernez más? No, pero sí que tiene mucho de moderno. Y moderno como algo positivo. Firmas internacionales (y en gran medida nórdicas) de gafas, ... «El Mundo, juin 16»
7
La televisión se muere
Todo era actualidad y futuro, todo modernez y perspectiva, porque las charlas se articulaban en torno a las tendencias del consumo de televisión. «El Mundo, mai 16»
8
Futbolistas Con Estilo: No Todo Son Tatuajes Horteras y Botes De ...
... lo contrario. El futbolista inglés rebosa 'modernez' por todas partes, con su estilo mucho más 'cool' se ha ganado el título de futbolista 'hipster' por excelencia. «Código Nuevo, mai 16»
9
El Hit de Ayer: Star Fox
Lo de volar por el espacio disparando a naves en tres ejes puede parecer una modernez para una época en la que los juegos en dos dimensiones estaban a la ... «IGN España, avril 16»
10
las entrañas de La Rioja
... toda una modernez si las comparamos a los pasillos que a continuación vamos a ver y donde impera el ladrillo largo y fino y los arcos de influencia mudéjar. «ocholeguas.com, janv 16»

IMAGES SUR «MODERNEZ»

modernez

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modernez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/modernez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z