Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OTERO

La palabra otero procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OTERO EN ESPAGNOL

o · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OTERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Otero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OTERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «otero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Otero

Otero

Otero est une ville espagnole dans la province de Tolède dans la Communauté autonome de Castilla-La Mancha. Otero es una población española de la provincia de Toledo en la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha.

définition de otero dans le dictionnaire espagnol

La définition d'otero dans le dictionnaire est une colline isolée qui domine une plaine. En el diccionario castellano otero significa cerro aislado que domina un llano.
Cliquez pour voir la définition originale de «otero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OTERO


antero
an·te·ro
botero
bo·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
cantero
can·te·ro
carpintero
car·pin·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
costero
cos·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
estero
es·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
montero
mon·te·ro
naftero
naf·te·ro
portero
por·te·ro
puntero
pun·te·ro
quintero
quin·te·ro
reportero
re·por·te·ro
soltero
sol·te·ro
trastero
tras·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OTERO

otario
otatal
otate
otatera
otavaleña
otavaleño
oteador
oteadora
otear
otelo
otilar
otitis
oto
otoba
otóloga
otología
otológica
otológico
otólogo
otomaco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OTERO

altero
artero
austero
ballestero
cartero
certero
cuadrilátero
cuartero
ferretero
forastero
helicóptero
mortero
mosquitero
motero
pelotero
placentero
platero
tarjetero
tintero
útero

Synonymes et antonymes de otero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OTERO»

otero electrodomesticos deportivo propiedades autopartes cristina adrian ernesto otero población española provincia toledo comunidad autónoma castilla mancha cerro aislado domina llano buena educación reflexiones propuestas protocolo organización eventos libro permite analizar científicamente actividad considerable volumen negocio desde doble óptica analista estudia mensajes emitidos través estos profesional organizarlos teorias comunicacion llamada revolución industrial siglos xviii plantas alucinógenas objetivo este ofrecet informacion sobre sustancias psicoactivas legales forma vegetal qulmicamente sintetizadas manuscritos amelia otros cuentos raúl reiche antología para jóvenes blas niños poetas más representativos toda generación españoles revelaron frente entorno político social crecieron cuya mayor preocupación

Traducteur en ligne avec la traduction de otero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTERO

Découvrez la traduction de otero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de otero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

小丘
1325 millions de locuteurs

espagnol

otero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knoll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هضبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бугор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequeno monte de terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাকার টিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tertre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Knoll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान टेकाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tepecik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pagórek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бугор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

movilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουναλάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KNOLL
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knoll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTERO»

Le terme «otero» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de otero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OTERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «otero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «otero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot otero en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «OTERO»

Pues no va Mahoma al otero, vaya el otero a Mahoma.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OTERO»

Découvrez l'usage de otero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Protocolo y organización de eventos
El libro permite analizar científicamente una actividad con tan considerable volumen de negocio desde la doble óptica del analista que estudia los mensajes emitidos a través de estos eventos, y del profesional que ha de organizarlos.
Ma Teresa Otero Alvarado, 2011
2
LAS PLANTAS ALUCINÓGENAS
El objetivo de este libro es ofrecet informacion sobre sustancias psicoactivas legales, ya sea en forma vegetal o qulmicamente sintetizadas.
Luis Otero Aira, 2001
3
Blas de Otero para niños
Uno de los poetas más representativos de toda una generación de españoles que se revelaron frente al entorno político-social en el que crecieron, y cuya mayor preocupación fue el hombre.
Blas de Otero, Concha Zardoya, 1985
4
Introducción a la praxiología motriz
Es por esto que los profesores Francisco Lagardera y Pere Lavega, vierten en esta obra introductoria su experiencia pedagógica en el INEFC de Lleida, con el propósito de facilitar el acceso fluido a los conceptos y postulados básicos de ...
Francisco Lagardera Otero, Lavega i Burgués, Pere, Pere Lavega Burgués, 2003
5
Arbol de la vida
Esta novela narra diversos momentos de la vida de una familia cubana en la historia de la isla.
Lisandro Otero, 1990
6
El Arbol del Tiempo: Para Que Sirven las Genealogias
Families can be big or small, but all resemble each other in one aspect: they have a past and a present that, is also part of a broader history, that of a culture or race, or that of the world.
Armando Leñero Otero, 2006
7
Ciencia política contemporánea
Este libro está dirigido a la comunidad docente y al alumnado de los distintos Grados en los que se imparte Ciencia Política así como a las personas interesadas en el conocimiento acerca de la política contemporánea.
Isabel Diz Otero, Marta Lois González, Amparo Novo Vázquez, 2012
8
La Bella Otero
Carolina Otero los recuerda a todos mientras se embellece para no defraudar al cortejo fúnebre que descubrirá su cadáver.Carmen Posadas ha investigado en profundidad la vida de la Bella Otero, contrastando su testimonio con el de los que ...
Carmen Posadas, 2011
9
Bolívar: el destino en la sombra
An intimate epic about Simón Bolívar, this novel resurrects a historical figure drenched in myth and legend as it delves into Bolívar's personal and intimate life.
Victor Paz Otero, Víctor Paz, 2006
10
En un martes trece...
El número trece está casi siempre asociado a todo tipo de males y si se habla del día martes, los riesgos pueden ser peores según la creencia popular. En un martes trece pueden ocurrir las cosas más raras.
Armando Leñero Otero, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con el periodista Luis Otero, Cambiemos busca otra cara conocida ...
Otero, conductor del noticiero del mediodía de Canal 13, se identifica con la UCR y de hecho fue orador a mediados de agosto pasado en un acto en el club ... «Télam, sept 16»
2
Miguel Henrique Otero rechaza agresiones contra El Nacional
Miguel Henrique Otero director del Diario El Nacional, condenó el ataque del que fue objeto el rotativo capitalino este martes en la madrugada. Asimismo Otero ... «El Impulso, août 16»
3
Un ex funcionario kirchnerista le pegó un cachetazo a un periodista ...
Agresión a Ignacio Otero. 0 ... y supuestamente involucrada en el ocultamiento de datos de Lázaro Báez, agredió ayer al periodista de Canal 13 Ignacio Otero. «LA NACION, août 16»
4
Néstor Otero regresa a Rionegro Águilas
Explica el equipo antioqueño en un comunicado que "Néstor Otero regresa para recuperar el buen fútbol", por lo que este miércoles se pondrá al frente de los ... «Deportes RCN, août 16»
5
Rómulo Otero: de Huachipato a Brasil
Rómulo Otero: de Huachipato a Brasil. Durante la jornada de este miércoles el volante venezolano tendrá su primera práctica con el Atlético Mineiro de ... «LaTercera, juil 16»
6
Fiscalía mantiene la petición de cárcel para Renedo, Riopedre y Otero
Fiscalía ha presentado el escrito de acusaciones en el que confirma su petición, tras la sesión del juicio celebrada este miércoles en la que las partes han ... «20minutos.es, juil 16»
7
Huachipato no inscribirá a Rómulo Otero
Huachipato no inscribirá a Rómulo Otero para Copa Chile. De momento, el conjunto acerero lo dejará fuera de las nóminas para la Copa Chile, debido a que el ... «LaTercera, juil 16»
8
Cultura Profética: Natalia Otero queda en ridículo en entrevista por ...
Una vez más Natalia Otero metió la pata y estuvo totalmente perdida durante entrevista con 'Cultura Profética', importante banda de reggae. Como era de ... «El Popular, juil 16»
9
Ataque a El Nacional, obra de Maduro: Otero
El presidente editor del principal periódico independiente del país, Miguel Hen-rique Otero, repudió la acción y responsabilizó directamente al gobierno del ... «El Universal, juin 16»
10
Navalmanzano despide con profundo dolor y en silencio a Juan ...
... del Ayuntamiento de Navalmanzano, en la Plaza Mayor del pueblo segoviano, las banderas siguen a media asta en memoria de Juan Carlos Otero 'Gallo', ... «El Norte de Castilla, juin 16»

IMAGES SUR «OTERO»

otero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/otero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z