Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "molondra" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOLONDRA EN ESPAGNOL

mo · lon · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLONDRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Molondra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOLONDRA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «molondra» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de molondra dans le dictionnaire espagnol

La définition de molondra dans le dictionnaire est grosse. En el diccionario castellano molondra significa cabeza grande.

Cliquez pour voir la définition originale de «molondra» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOLONDRA


almendra
al·men·dra
alondra
lon·dra
balandra
ba·lan·dra
biendra
bien·dra
calandra
ca·lan·dra
cendra
cen·dra
diandra
dian·dra
escafandra
es·ca·fan·dra
escolopendra
es·co·lo·pen·dra
ginandra
gi·nan·dra
landra
lan·dra
leandra
le·an·dra
liendra
lien·dra
malandra
ma·lan·dra
mandra
man·dra
ondra
on·dra
peindra
pein·dra
salamandra
sa·la·man·dra
tolondra
to·lon·dra
tundra
tun·dra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOLONDRA

mollina
mollinear
mollino
mollir
mollizna
molliznar
molliznear
molo
molón
molona
molondro
molondrón
molonquear
molosa
moloso
molote
molotera
molsa
molso
moltura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOLONDRA

adra
anhidra
cátedra
cidra
clepsidra
cuadra
efedra
escuadra
ex cáthedra
exedra
hidra
hiedra
hojaldra
isidra
ladra
lodra
medra
piedra
sidra
yedra

Synonymes et antonymes de molondra dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOLONDRA»

molondra cabeza grande peliforte molondra desvarío psicológico pone prueba hombre viaja barcelona madrid para cumplir triste misión relato pertenece libro cuentos agrios léxico leonés actual dech mondo drae localiza murc notación coloq recoge molondro perezoso torpe molondrón nbsp aparentemente metamorfoseada entendámonos convecina izquierda reflejaba ventanilla forma semejante original menos reluciente pero calcada rostro granudo convecino frutos secos oleaginosos frutales hueso almendros tegumento marrón claro ligeramente rugoso hendidura prunus dulcís miller webb etnovar quot almendra cultivado murcia variedad cáscara dura rústica elevado pasiones menores sacaste tiempo

Traducteur en ligne avec la traduction de molondra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOLONDRA

Découvrez la traduction de molondra dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de molondra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «molondra» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

molondra
1325 millions de locuteurs

espagnol

molondra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Molondra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

molondra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

molondra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

molondra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molondra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

molondra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

molondra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

molondra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

molondra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

molondra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

molondra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

molondra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

molondra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

molondra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

molondra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

molondra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molondra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

molondra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

molondra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

molondra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

molondra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

molondra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

molondra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

molondra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de molondra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLONDRA»

Le terme «molondra» est très peu utilisé et occupe la place 92.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «molondra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de molondra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «molondra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOLONDRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «molondra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «molondra» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot molondra en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOLONDRA»

Découvrez l'usage de molondra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec molondra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La molondra de don Peliforte
En LA MOLONDRA DE DON PELIFORTE el desvarío psicológico pone a prueba a un hombre que viaja de Barcelona a Madrid para cumplir con una triste misión. LA MOLONDRA DE DON PELIFORTE es un relato que pertenece al libro CUENTOS AGRIOS.
Antonio Gálvez Alcaide
2
Léxico del leonés actual: G-M
... (DECH, s.v. mondo). El DRAE localiza molondra, 'cabeza grande', en Ál. y Murc., con la notación de coloq.; recoge molondro, 'hombre perezoso y torpe', con la notación de coloq. y p. us.; molondrón, 'molondro', con la notación de coloq ...
Janick Le Men Loyer, 2007
3
Cuentos agrios
... su molondra aparentemente metamorfoseada. Entendámonos: la faz de su convecina de la izquierda se reflejaba en la ventanilla de forma semejante a la original, menos reluciente pero calcada; el rostro granudo de su convecino de la  ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
4
Frutos secos, oleaginosos, frutales de hueso, almendros y ...
Tegumento marrón claro, ligeramente rugoso, sin hendidura (118). Prunus dulcís (Miller) D. A. Webb etnovar. "Molondra" (73). almendra molondra (73). - Cultivado en Murcia, variedad de almendra de cáscara dura, muy rústica y de elevado ...
Diego Rivera Núñez, 1997
5
Pasiones menores
Ya veo que sacaste tiempo para el latín. Y todo. Habíamos vuelto al dormitorio a fundir alguna que otra caloría. Sin embargo, detecté sin alarmismos que las gambas me estaban acarreando una sobredosis de fósforo. Sentía la molondra ...
Ernesto Parra i Abad, 1996
6
Colasín: boceto de novela regional
... suelo (A.S.). (V. ej. art. agua de nafa). mojete. Guiso, fritonga o ensalada, donde se puede ir untando el pan con la salsa, aceite o caldo. M. Mol.: Caldo o salsa en que se puede mojar pan. (V. ej. art. rinrán). molondra. Cabeza grande ( A.S.).
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
7
Curación Milagrosa: Y Otros Relatos
Don Peliforte comprendió que aquella opción merecía la pena, pero acaparó tal susto al verse reflejado en la ventanilla, con los defectos de su molondra, que dedicó todo el trayecto a tentarse la nariz superviviente y los mofletes colorados y ...
Ramón Irigoyen, 1998
8
sobre el altiplano vuelan las arañas
Aunque tiene gracia que hables de pensar con esa molondra de serrín que tienes por cabeza. TEN-SUI: enséñame lo que hemos venido a buscar y dejare de burlarme. ÁBACO: esta frente a ti, es la naturaleza, ahora, solo tienes que saber ...
Zara Patricia Mora Vázquez, 2008
9
Antología
Santa ocupación, bien del agrado de los segundones, a quienes la carrera eclesiástica les parece molondra, las letras arduas y pobres, y el servicio civil del rey, insufrible. Mientras los mayorazgos se empinan, y al cambiar sus nombres por ...
Alberto Lleras Camargo, Otto Morales Benítez
10
Gobierno del Señor rey Don Carlos III, ó, Instruccion ...
A medida que se aumentaba su poder esterior, crecia su desmayo con las guerras y cuantiosos gastos, que ocasionaba la (i) Molondra ha puesto en boca de la España estas palabras en una de sus odas : Dominé un tiempo y con escelso ...
Spain. Sovereign (1759-1788 : Charles III), Andrés Muriel, José Moñino y Redondo Floridablanca (conde de), 1838

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLONDRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme molondra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La atmósfera flamenca embelesa a San Jorge
Tal y como explicó 'La Molondra' fue Eugenio Cantero, promotor del cante flamenco en la ciudad, el presentador de esta cita. El jurado estuvo integrado por ... «Hoy Digital, juil 15»
2
Felip Salvador Díez y Pere Gerard Bestard, nuevos rectores de sa ...
Praxedes Molondra Hace un año. 900 firmas? 900 vendas delante de los ojos incapaces de ver la realidad y la opacidad del señor Pons. Menos mal que la ... «Última hora, juil 15»
3
Tyrion Lannister
Una historia inmisericorde ajusticia las adhesiones incondicionales y las satisfacciones inmediatas propias de la audiencia actual. Ruede la molondra del más ... «El Mundo, août 14»
4
Riña de café con resultado de mutilación
Por faltón porque le dijo majadero al periodista Manuel Bueno Bengoechea y le quiso dar un botellazo en la molondra; y por dandi porque gastaba gemelos de ... «El Correo, août 14»
5
Siempre la misma canción, siempre Tino
Dando puntaítas, iiiiiiínnnnn, en uno de los cupleses; y alrededor del peaso de molondra del niño del vecino, el otro. Meras excusas, que viene que viene ese ... «Diario Bahía de Cádiz, févr 14»
6
La nogénesis reiterativa perjudica seriamente la salud
Ante el siguiente e inmediato fracaso, pasas a mortificarte a golpes en la molondra, como cuando sacudes y aporreas la cabina de teléfono averiado creyendo ... «Diario de León, févr 14»
7
Así vive un músico dedicado al bandoneón
... tejiendo y destejiendo las partituras del tango de una desesperante espera, tras regresar del Perú y vivir allí la molondra tramitación de la visa de residencia ... «ElEspectador.com, déc 13»
8
Merienda de negros, ¿banquete de blancos?
Muñecos en grotescas situaciones que, a la molondra, divierten. Como, por ejemplo, cuando una remesa de botas llega a los soldados. Soldados descalzos. «elnaviero.com, févr 12»
9
La vida de un criminal de respeto
... adoptada de forma explícita por los jueces que redactaron la sentencia del 11-M. Lo metieron allí porque está mal del tarro, de la sesera, de la molondra. «elmundo.es, avril 08»

IMAGES SUR «MOLONDRA»

molondra

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Molondra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/molondra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z