Signification de "matutino" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT MATUTINO

La palabra matutino procede del latín matutīnus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MATUTINO EN ESPAGNOL

ma · tu · ti · no

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATUTINO

Matutino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MATUTINO EN ESPAGNOL

Matin

Mañana

Le matin est la première partie de la journée, qui commence à l'aube et se termine à midi. Il suit l'aube et précède l'après-midi. Une activité qui se déroule le matin est une activité matinale ou matinale. Les heures entre zéro heure et l'aube sont connues comme l'aube. Dans ce sens, le matin lui-même court entre le lever et le midi, où le temps de midi peut également se référer au moment où le Soleil est plus élevé, ce qui est habituellement après douze heures.

La mañana es la primera parte del día, que comienza con el amanecer y termina a las doce del mediodía. Le sigue a la madrugada y antecede a la tarde. Una actividad que tiene lugar por la mañana es una actividad matutina o iniciada matutinalmente. Las horas que transcurren entre las cero horas y el amanecer se conocen como madrugada. En este sentido, la mañana propiamente dicha transcurre entre el amanecer y el mediodía, donde el mediodía puede referirse también a la hora en que el Sol está más alto, hora que suele ser posterior a las doce horas.

définition de matutino dans le dictionnaire espagnol

La définition du matin dans le dictionnaire est relative ou relative aux heures du matin. Une autre signification du matin dans le dictionnaire est aussi ce qui se passe ou se fait le matin.

La definición de matutino en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las horas de la mañana. Otro significado de matutino en el diccionario es también que ocurre o se hace por la mañana.

TRADUCTION DE MATUTINO

Découvrez la traduction de matutino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de matutino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matutino» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 上午
• espagnol: matutino
• Traducteur Français - anglais: morning
• Traducteur Français - hindi: सुबह
• Traducteur Français - arabe: صباح
• Traducteur Français - russe: утро
• Traducteur Français - portugais: manhã
• Traducteur Français - bengali: সকাল
• Traducteur Français - français: matin
• Traducteur Français - malaisien: pagi
• Traducteur Français - allemand: Morgen
• Traducteur Français - japonais: 朝
• Traducteur Français - coréen: 아침
• Traducteur Français - javanais: morning
• Traducteur Français - vietnamien: buổi sáng
• Traducteur Français - tamoul: காலை
• Traducteur Français - marathi: सकाळी
• Traducteur Français - turc: sabah
• Traducteur Français - italien: mattina
• Traducteur Français - polonais: rano
• Traducteur Français - ukrainien: ранок
• Traducteur Français - roumain: dimineață
• Traducteur Français - grec: πρωί
• Traducteur Français - afrikaans: oggend
• Traducteur Français - suédois: morgon
• Traducteur Français - norvégien: morgen

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATUTINO»

Découvrez l'usage de matutino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matutino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - El ...

Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diario de avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial de la conferencia ...

Witness Lee, 2013

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...

Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...

Witness Lee

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino – El ...

Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso completo de laConferencia ...

Witness Lee

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - La unica ...

PREFACIO 1. Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso completo del ...

Witness Lee

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...

Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...

Witness Lee

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...

Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diario de avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...

Witness Lee, 2014

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino – La oracion y ...

Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso completo de laconferencia ...

Witness Lee

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...

Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diario de avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...

Witness Lee, 2014

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Tomar la ...

PREFACIO 1. Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso completo del ...

Witness Lee

La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...

Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diariode avivamiento matutino con el Señor en Su palabra. Al mismo tiempo, éste provee un repaso parcial del Entrenamiento ...

Witness Lee

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATUTINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matutino est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Resumen de noticias-Diario Matutino

Ochenta y cinco mujeres embarazadas están bajo vigilancia por ser sospechosas de estar afectadas por el zika en la zona norte. Las autoridades regionales de ... «Radio HRN, août 16»

Sólo en horario matutino y nocturno será la recolección de basura

“A partir del día viernes tendremos el horario matutino y nocturno, en los mismos días que les tocaba, pero en lugar de las 2:00 pm se realizará a las 10:00 p.m. ... «Express Metropolitano, août 16»

Tu café matutino, en riesgo de volverse más caro

El precio del café arábiga alcanzó su máximo del año apenas a mediados de julio. Volátil El precio del café arábiga alcanzó su máximo del año apenas a ... «Expansión MX, juil 16»

El extraño baile matutino de los caballitos de mar

0. Cada mañana, los caballitos de mar bailan. Cada uno con su pareja. Van cambiando de color mientras se mueven juntos, a veces con las colas entrelazadas ... «LA NACION, juin 16»

Adriana Lima y su secreto matutino para un abdomen plano y listo ...

Adriana Lima y su secreto matutino para un abdomen plano y listo para el summer (FOTOS). Volver a Lo más cool. 28 de Junio, 2016 - 5:08 PM EDT. «People en Español, juin 16»

Expertos prometen acabar con el mal aliento matutino

Los investigadores afirman que el 100% de las personas tienen mal aliento al despertarse. Sin embargo, una investigación llevada a cabo por la Universidad ... «Terra Colombia, juin 16»

Apps para ponerte al día mientras disfrutas del café matutino

Nosotros no sabemos hacer milagros, pero sí podemos proponer una serie de aplicaciones móviles para acompañar tu café matutino y despejar tu mente. «La Vanguardia, juin 16»

Rajoy se despide de Torrevieja con un paseo matutino con Dolón

Esta mañana, a primera hora, el presidente en funciones ha realizado su habitual paseo matutino, esta vez por Torrevieja, acompañado por el vicesecretario ... «Información, juin 16»

Running matutino, smoothies, ejercicios hipopresivos ¡y mucho más!

José Antonio Ruiz nos ayuda a sacarle el máximo partido al running matutino. Preguntamos a Jesús Santín sobre el té y los smoothies. Carlos Quevedo ... «COPE, juin 16»

Galilea Montijo renuncia al programa matutino "Hoy"

Según personas de la producción del matutino, Galilea tiene pensado dar un paso importante en su carrera profesional. Fuentes consultadas por TVNotas ... «EL DEBATE, mai 16»