Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trentino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRENTINO EN ESPAGNOL

tren · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRENTINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trentino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRENTINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trentino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
trentino

Province autonome de Trente

Provincia autónoma de Trento

Trente est une province autonome de la région du Trentin-Haut-Adige en Italie. Sa capitale est la ville de Trente. Il fait partie, avec la Province de Bolzano, de la région de Trentin-Haut-Adige. Mais en raison des accords entre les gouvernements italien et autrichien, en particulier le problème linguistique, la région a été presque complètement décentralisée dans les provinces, de sorte que les provinces peuvent être comparables au reste de l'Italie et Pas aux provinces. Cette province se distingue par être l'une des plus riches en Italie. Sa position stratégique et sa communication entre l'Europe centrale et la péninsule italienne sont l'une des raisons. Un autre est qu'il est très célèbre autant pour le tourisme de la neige que celui de la montagne ou du milieu rural. Il possède des produits de première classe tels que les produits laitiers, la nourriture et le vin. Il a une superficie de 6 212 km² et une population totale de 531 510 habitants. La province compte 217 communes. Trento es una provincia autónoma de la región del Trentino-Alto Adigio, en Italia. Su capital es la ciudad de Trento. Forma parte, junto con la Provincia de Bolzano, de la región Trentino-Alto Adigio. Pero debido a los acuerdos entre los gobiernos de Italia y Austria, sobre todo por el tema lingüístico, la región se descentralizó prácticamente en su totalidad a favor de las provincias, por lo que las provincias pueden ser homologables al resto de las regiones de Italia y no a las provincias. Está provincia destaca por ser una de las más ricas de Italia. Su estratégica posición y comunicación entre la Europa central y la península itálica es uno de los motivos. Otro es que es muy famosa tanto por el turismo de nieve como el de montaña o rural. Tiene productos de primer nivel como los productos lácteos, agroalimentarios y vinos. Tiene un área de 6.212 km² y una población total de 531.510 habitantes. La provincia consta de 217 municipios.

Cliquez pour voir la définition originale de «trentino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRENTINO


agramontino
a·gra·mon·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
co·rren·ti·no
diamantino
dia·man·ti·no
elefantino
e·le·fan·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
levantino
le·van·ti·no
palentino
pa·len·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
saguntino
sa·gun·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRENTINO

tren
trena
trenada
trenado
trenca
trencellín
trencilla
trencillar
trencillo
trencito
trenista
treno
trenque
trente
trentena
trenteno
trenza
trenzadera
trenzado
trenzar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRENTINO

adamantino
brigantino
estudiantino
fraybentino
huantino
lucentino
maguntino
numantino
placentino
puertomontino
sacramentino
salentino
sanvicentino
seguntino
sementino
serpentino
talagantino
tarentino
tridentino
visontino

Synonymes et antonymes de trentino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRENTINO»

trentino trento provincia autónoma región trentino alto adigio italia capital ciudad forma parte junto bolzano pero debido acuerdos entre gobiernos austria sobre todo ideológia neocapitalismo detail suma así estos revestimientos amplia oferta acabados para cualquier tipo proyecto además cuenta falper firma muebles baño funcionalidad nbsp período teoría estilos compilación selecto elogio nuestra daño indicios leves ateísmo bruno impío jacobo apóstata religión vamos nueva senda descubrió último lógica apreciable seria esta condujese españa laureada compilacion apreeiable miguel ángel escorial estudioso dice haber hecho antes nadie había sido formulada camón aznar hornedo habían definido estilo arte constitución república estatuto especial pintura valenciana cristología diócesis valencia entrelosaños señalados inicio estudio impreciso denominaciones interesantes desde punto vista nomenclatura sería breves cuentos

Traducteur en ligne avec la traduction de trentino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRENTINO

Découvrez la traduction de trentino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trentino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trentino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

特伦蒂诺
1325 millions de locuteurs

espagnol

trentino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trentino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेंटीनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترينتينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трентино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trentino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trentino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trentin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trentino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trentino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trentino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trentino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரெண்டினோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रेंतिनो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trentino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trentino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трентіно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trentino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρεντίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trentino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trentino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trentino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trentino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRENTINO»

Le terme «trentino» est assez utilisé et occupe la place 20.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trentino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trentino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trentino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRENTINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trentino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trentino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trentino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRENTINO»

Découvrez l'usage de trentino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trentino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Detail
Trentino se suma así con estos revestimientos a la amplia oferta de acabados para cualquier tipo de proyecto. Además de revestimientos, Trentino cuenta con Falper, firma de muebles para el baño, que destaca por su funcionalidad, ...
2
Compilación de lo más selecto que en elogio de nuestra ...
daño dio indicios no leves de ateísmo; Bruno fue un impío; y Jacobo Trentino apóstata de la religión. Pero vamos á la nueva senda que descubrió el último para la lógica. Muy apreciable me seria esta senda si nos condujese con mas ...
3
España laureada: compilacion de lo mas selecto que en elogio ...
daño dio indicios no leves de ateísmo; Bruno fue un impío; y Jacobo Trentino apóstata de la religión. Pero vamos á la nueva senda que descubrió el último para la lógica. Muy apreeiable me seria esta senda si nos condujese con mas ...
‎1854
4
De Miguel Ángel a El Escorial
Esta definición, que el estudioso dice haber hecho antes que nadie, ya había sido formulada por Camón Aznar y por De Hornedo23. Estos habían definido como «estilo trentino» (Camón Aznar) y «arte trentino» (De Hornedo) a un estilo que ...
María Cali, 1994
5
La pintura valenciana entre 1550 y 1609. Cristología y ...
... el arte que se da en la diócesis de Valencia entrelosaños señalados al inicio del estudio. 3.1. El impreciso estilo trentino Una de las denominaciones más interesantes, desde el punto de vista de la nomenclatura, sería la de “estilo trentino”.
Borja Franco Llopis, 2008
6
Breves Cuentos Policiales. Los casos de Laborga
CLASE DE GOLF El comisario retirado Laborga se hallaba conversando con Osvaldo Trentino, ex subordinado y discípulo en la Policía Federal, admirador suyo y desde siempre, hombre de total confianza. Trentino tenía una deuda de ...
Ramón Antonio Arosa
7
Saber de vinos: 101 consejos para disfrutar del vino en ...
... conoce el Soave, blanco parecido al Chablis y con ligero sabor a almendra amarga. De ellos, el de mi tocayo Anselmi y Pieropan, no están nada mal. Vinos. de. Trentino-Alto. Adigio. En torno a la ciudad de Trento, utilizan uvas pinol grigio  ...
Anselmo Garcia Curado, 2005
8
Tesauro ISOC de topónimos 2004
... Salamanca (Provincia) Tremp TT España TG Lleida (Provincia) Trént USE Trento Trentino-Alto Adige USE Trentino-Alto Adigio Trentino-Alto Adigio UP Trentino-Alto Adige TT Italia TG Italia TE Bolzano-Bozen (Provincia) Trento ( Provincia) ...
Centro de Información y Documentación Científica (España), 2004
9
La imagen devocional barroca: en torno al arte religioso en ...
Ambos en su afán de huir de las etiquetas Barroco o Manierismo, acuñaron un término propio: «trentino». Así, el primero habla de un «arte Trentino» mientras que el segundo lo define como «estilo trentino», en ambos casos sirve para ...
Pedro Miguel Ibáñez Martínez, Carlos Julián Martínez Soria, 2010
10
Ensayo historico-apologetico de la literatura española ...
Si toda la gloria de Jacobo Trentino consiste en haber 'abierto nuevo camino a la logica , esta muy distante de haber 'sidolel p'rimero en esta e'mptesa. Dos siglos antes que Trentino le abrió el célebre Raymundo Lulio , 'Mállorquiri , no ...
Saverio Lampillas, Girolamo Tiraboschi, 1784

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRENTINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trentino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Mamma mia! Qué guapas las "ragazzas" del MXGP de Trentino
Qué guapas las "ragazzas" del MXGP de Trentino. Alegres, preciosas, espectaculares... usad el adjetivo que queráis para describir a estas auténticas bellezas. «solomoto, mai 16»
2
MXGP Trentino 2016: Cairoli se suma a la lucha por el título
En Arco di Trento, escenario del MXGP de Trentino, octava prueba del año y la primera de las dos que nos esperan en suelo italiano, el ocho veces campeón ... «Motorbike Magazine, mai 16»
3
2016 MXGP Of Trentino | Race Highlights
PIETRAMURATA (Trentino), 15 May 2016 – The MXGP of Trentino has just gone and highlighted why the FIM Motocross World Championship is so awesome. «Transworld Motocross, mai 16»
4
Mikel Landa gana el Giro del Trentino con una defensa espectacular
El español Mikel Landa (Sky) ha ganado este viernes el Giro del Trentino, al controlar con una defensa inteligente una última etapa de alto voltaje, ganada por ... «MARCA.com, avril 16»
5
A Egan Bernal lo elogian por ganar título de joven en Trentino
El jueves, en la tercera etapa del Giro de Trentino, en Italia, fue noveno tras recorrer 204 kilómetros de Sillian a Mezzolombardo, ubicándose por delante de ... «El Colombiano, avril 16»
6
Landa wins Giro del Trentino
Mikel Landa (Team Sky) showed he's on form for the Giro d'Italia and back to his best after a difficult spring by winning the Giro del Trentino in a confident ... «Cyclingnews.com, avril 16»
7
Kangert wins stage 3 of the Giro del Trentino
Tanel Kangert (Astana) claimed his first individual victory since 2013 at the end of stage 3 of the Giro del Trentino to Mezzolombardo. The Estonian soloed away ... «Cyclingnews.com, avril 16»
8
Equipo del venezolano Tomás Gil ocupó octavo lugar en el Giro ...
Equipo del venezolano Tomás Gil ocupó octavo lugar en el Giro Trentino 2016 ... la edición número 40 del Giro Trentino, competencia que se celebra en Italia ... «Venezolana de Televisión, avril 16»
9
Giro del Trentino: Landa wins stage 2
Mikel Landa (Team Sky) took the leader's jersey at the Giro del Trentino by winning the four-kilometre uphill finish at the 220km second stage to Anras in Austria. «Cyclingnews.com, avril 16»
10
Giro del Trentino: Orden de salida completo de la contrarreloj por ...
Éste es el orden de salida de la contrarreloj por equipos que abrirá este martes la cuadragésima edición del Giro del Trentino Melinda, en Italia, que enlazará ... «EsCiclismo.com, avril 16»

IMAGES SUR «TRENTINO»

trentino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trentino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trentino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z