Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monofásico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONOFÁSICO

La palabra monofásico procede de mono-, fase e ‒́ico.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MONOFÁSICO EN ESPAGNOL

mo · no ·  · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOFÁSICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monofásico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONOFÁSICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «monofásico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Système monophasé

Sistema monofásico

En génie électrique, un système monophasé est un système de production, de distribution et de consommation d'énergie électrique formé par un seul courant alternatif ou une phase et donc toute la tension varie de la même manière. La distribution monophasée de l'électricité est généralement utilisée lorsque les charges sont principalement l'éclairage et le chauffage, et pour les petits moteurs électriques. Une alimentation monophasée connectée à un moteur électrique à courant alternatif ne produira pas de champ magnétique rotatif, de sorte que les moteurs monophasés ont besoin de circuits supplémentaires pour le démarrage et sont inhabituels pour des puissance supérieure à 10 kW. La tension et la fréquence de ce courant dépendent du pays ou de la région, soit 230 et 115 Volts les valeurs les plus communes pour la tension et 50 ou 60 Hertz pour la fréquence. En ingeniería eléctrica, un sistema monofásico es un sistema de producción, distribución y consumo de energía eléctrica formado por una única corriente alterna o fase y por lo tanto todo el voltaje varía de la misma forma. La distribución monofásica de la electricidad se suele usar cuando las cargas son principalmente de iluminación y de calefacción, y para pequeños motores eléctricos. Un suministro monofásico conectado a un motor eléctrico de corriente alterna no producirá un campo magnético giratorio, por lo que los motores monofásicos necesitan circuitos adicionales para su arranque, y son poco usuales para potencias por encima de los 10 kW. El voltaje y la frecuencia de esta corriente dependen del país o región, siendo 230 y 115 Voltios los valores más extendidos para el voltaje y 50 o 60 Hercios para la frecuencia.

définition de monofásico dans le dictionnaire espagnol

La définition de monophasique dans le dictionnaire espagnol est dite du courant électrique alternatif qui circule à travers deux conducteurs, et aussi des dispositifs qui sont alimentés avec ce genre de courant. Moteur monophasé. Un autre sens de monophasique dans le dictionnaire est également dit d'un appareil: Qui est alimenté avec ce genre de courant. La definición de monofásico en el diccionario castellano es se dice de la corriente eléctrica alterna que circula por dos conductores, y también de los aparatos que se alimentan con esta clase de corriente. Motor monofásico. Otro significado de monofásico en el diccionario es también dicho de un aparato: Que se alimenta con esta clase de corriente.
Cliquez pour voir la définition originale de «monofásico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONOFÁSICO


afásico
·si·co
antineoplásico
an·ti·ne·o·plá·si·co
básico
·si·co
bifásico
bi··si·co
caucásico
cau··si·co
clásico
clá·si·co
displásico
dis·plá·si·co
elefantiásico
e·le·fan·tiá·si·co
idiosincrásico
i·dio·sin·crá·si·co
jurásico
ju··si·co
másico
·si·co
metastásico
me·tas··si·co
monobásico
mo·no··si·co
neoclásico
ne·o·clá·si·co
neoplásico
ne·o·plá·si·co
polifásico
po·li··si·co
potásico
po··si·co
preclásico
pre·clá·si·co
triásico
triá·si·co
trifásico
tri··si·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONOFÁSICO

monocromía
monocromo
monócula
monocular
monóculo
monocultivo
monodia
monódica
monódico
monofásica
monofila
monofilo
monofisismo
monofisita
monofonemático
monofónico
monógama
monogamia
monógamo
monogenismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONOFÁSICO

acondroplásico
amnésico
analgésico
anestésico
anteclásico
aplásico
apoteósico
astrofísico
diafásico
eutanásico
sico
geodésico
geofísico
incásico
liásico
litiásico
metafísico
sico
násico
pérsico

Synonymes et antonymes de monofásico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONOFÁSICO»

monofásico transformador motor ingeniería eléctrica sistema producción distribución consumo energía formado única corriente alterna fase tanto todo voltaje varía misma forma monofásica electricidad suele usar dice circula conductores también aparatos alimentan clase otro dicho aparato alimenta curso moderno máquinas eléctricas rotativas constitución inducción devanado auxiliar característica deslizamiento primera aproximación equivalencia nbsp electrónica potencia dispositivos aplicaciones salida puente inversor completo controla modulación ancho pulso medio ciclo determine requerido componente fundamental electrotécnia superior figura tensión inversa

Traducteur en ligne avec la traduction de monofásico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOFÁSICO

Découvrez la traduction de monofásico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monofásico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monofásico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

单相
1325 millions de locuteurs

espagnol

monofásico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monophase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक अवस्था का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monophase
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

однофазный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monofásico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monophase
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monophasique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monophase
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einphasengebiete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

単相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단 일상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monophase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ có một dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monophase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monophase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monofaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monofase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednofazowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

однофазний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monofazată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοφασικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monophase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monofas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enfaset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monofásico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOFÁSICO»

Le terme «monofásico» est assez utilisé et occupe la place 19.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monofásico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monofásico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monofásico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONOFÁSICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monofásico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monofásico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monofásico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONOFÁSICO»

Découvrez l'usage de monofásico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monofásico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso moderno de máquinas eléctricas rotativas: Máquinas de ...
Fig- Wfc. 8.01 Constitución del motor monofásico de inducción, sin el devanado auxiliar de arranque 266 8.02 Característica, par-deslizamiento, del motor monofásico de inducción en primera aproximación 207 8.03 Equivalencia del motor ...
Manuel Cortés Cherta, 1995
2
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
6.11 El voltaje de salida de un puente inversor monofásico completo se controla con modulación por ancho de pulso, con un pulso por medio ciclo. Determine el ancho de pulso requerido para que la componente rms fundamental sea el 70%  ...
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, 2004
3
Electrotécnia de potencia: Curso superior
II Figura 414: Tensión inversa máxima. sión inversa ideal Ulm. Vamos a calcularla para el rectificador monofásico de media onda. La figura 414 nos muestra el circuito con las magnitudes correspondientes. Cuando el diodo está polarizado ...
Wolfgang Müller, 1984
4
Prontuario del frío
Elección del motor trifásico para su utilización como monofásico con un retó S.I.F.E.R. Cuando a un motor trifásico funcionando a carga normal se le corta una fase de alimentación, el motor continúa funcionando como monofásico.
P. J. Rapin, 1990
5
Electricidad industrial
... hay dos conductores activos, o dos lados de bobina, por ranura, como en el inducido de c. c. (tomo I, pág. 223 y siguientes). fin la figura 143 a puede verse un devanado imbricado monofásico de dos capas, de un generador tetrapo- lar ...
Chester L. Dawes, 1982
6
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
corriente monofásica single-phase-current system | sistema de corriente monofásica single-phase full-wave bridge recti- fier | rectificador monofásico de onda completa en puente single-phase full-wave rectifier | rectificador monofásico de ...
Mario León, 2004
7
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
8.2. Generador. monofásico. Considere un imán permanente NS (norte-sur) que gira a una velocidad constante en el interior de un anillo de hierro estacionario ( Fig. 8. 1 ). El imán es impulsado por una fuente mecánica externa, como una ...
Théodore Wildi, 2007
8
ELECTROTECNIA 2 BACH
15.7.2. Motor. asíncrono. monofásico. de. fase. partida. Por supuesto, no sería muy práctico tener que arrancar los motores asíncronos trifásicos de forma manual. Para conseguir que el motor arranque automáticamente se inserta en las ...
Pablo Alcalde San Miguel, 2011
9
Laboratorio virtual de electrotecnia: prácticas de corriente ...
3. Práctica con transformador monofásico 1. Objetivos 2. Introducción teórica a los transformadores eléctricos 2.1. Transformador monofásico 3. Ensayos 3.1. Ensayo del transformador monofásico en vacío 3.2. Ensayo del transformador ...
Moisés San Martín Ojeda, José Andrés Serrano Sanz, Eduardo Parra Gonzalo, 2004
10
Máquinas Eléctricas I: Prácticas
3.2.1 Transformador monofásico El estudio del transformador monofásico es el principal objetivo de la práctica 3. Tal como puede leerse en [SANZ02], un transformador es un aparato que se utiliza en las redes eléctricas como elemento que ...
Jordi de la Hoz Casas, Alfredo de Blas del Hoyo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOFÁSICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monofásico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maguire presentará un nuevo concepto de sistema de carga por ...
El vacío lo suple una unidad “minicentral” montada en una base portátil o sobre el bastidor del mezclador y está accionado por un motor monofásico sin ... «Interempresas, sept 16»
2
Contratan la instalación de nuevos medidores para la zona rural
Los medidores monofásicos tipo DIMET son equipos para la medición de energía eléctrica monofásico electrónicos denominados también “medidores ... «El Diario del Sur de Córdoba, août 16»
3
REINOS DE TAIFAS URBANÍSTICOS Y FALTA DE DISCIPLINA ...
“Ahora bien, de considerarse como objetivo esencial por el Gobierno configurar los Planes Generales de Ordenación como monofásicos, sería más congruente ... «inmoley.com, août 16»
4
Maguire presenta un nuevo concepto de sistema de carga por vacío
Con un motor monofásico sin escobillas de 1,3 hp (970 W), el sistema LoPro tiene una capacidad de transporte de 650 kg por hora a una distancia de 4 m y de ... «Mundoplast, revista del sector del plástico, août 16»
5
Estamos diseñados para dormir la siesta (y no somos los únicos en ...
... en ciclos polifásicos, pero los seres humanos desarrollamos ciclos de sueño monofásico, en el que sólo dormimos en la noche para tener energía todo el día. «BBC Mundo, août 16»
6
Tributação das empresas no Brasil – Tributação Monofásica
Essa tributação abrange um grupo de produtos que estão sujeitos à aplicação de alíquotas que variam de acordo com o produto monofásico vendido, ... «Portal Contábeis, août 16»
7
Multisplit monofásico para calefacción
El multisplit U-36LE1U6 de la serie Mini ECOi tiene frecuencia variable, capacidad de 36.000BTU y 4HP, y operación monofásica de 208/230 voltios. «ACR Latinoamérica, juil 16»
8
Clavijo acepta debatir la Ley, pero sin cambiar el papel de los ...
... en el Parlamento, pero sin tocar una de sus apuestas principales: un procedimiento monofásico en el que cada ayuntamiento decide su propio urbanismo. «eldia.es, juil 16»
9
Receita Federal nega créditos PIS e COFINS sobre frete
A norma indicou que as empresas com produtos sob o regime monofásico podem usar créditos relativos à venda de itens isentos, tributados a alíquota zero, ... «Jornal Contábil, juin 16»
10
Monofásico ou trifásico? Saiba como a distribuidora define o tipo de ...
Você sabe como funciona o sistema de redes monofásico e trifásico e como eles servem à demanda de energia da sua casa? Quando o consumidor liga para a ... «Globo.com, avril 16»

IMAGES SUR «MONOFÁSICO»

monofásico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monofásico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monofasico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z