Signification de "metafísico" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE METAFÍSICO EN ESPAGNOL

me · ta · fí · si · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METAFÍSICO

Metafísico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE METAFÍSICO EN ESPAGNOL

Métaphysique

Metafísica

La métaphysique est une branche de la philosophie qui étudie la nature, la structure, les composants et les principes fondamentaux de la réalité. La métaphysique aborde les problèmes centraux de la philosophie, de même que les fondements de la structure de la réalité et le but ultime et le sens de l'être. La métaphysique a deux sujets principaux: la première est l'ontologie, qui, dans les mots d'Aristote, devient la science qui étudie l'être comme étant. La seconde est celle de la théologie, qui est l'étude de Dieu comme la cause ultime de la réalité. Il existe cependant un débat qui se poursuit encore aujourd'hui sur la définition de l'objet de l'étude de la métaphysique, sur la question de savoir si ses déclarations ont des propriétés cognitives. La métaphysique étudie les aspects de la réalité inaccessibles à la recherche scientifique. Selon Immanuel Kant, une affirmation est métaphysique quand elle affirme quelque chose de substantiel ou pertinent sur une question qui, par principe, échappe à toute possibilité d'être expérimenté avec sensibilité par l'être humain. Certains philosophes ont soutenu que l'être humain a une prédisposition naturelle à la métaphysique.

La metafísica es una rama de la filosofía que estudia la naturaleza, estructura, componentes y principios fundamentales de la realidad. La metafísica aborda problemas centrales de la filosofía, como lo son los fundamentos de la estructura de la realidad y el sentido y finalidad última de todo ser. La metafísica tiene dos tópicos principales: el primero es la ontología, que en palabras de Aristóteles viene a ser la ciencia que estudia el ser en tanto que ser. El segundo es el de la teología, que es el estudio de Dios como causa última de la realidad. Existe, sin embargo, un debate que sigue aún hoy sobre la definición del objeto de estudio de la metafísica, sobre si sus enunciados tienen propiedades cognitivas. La metafísica estudia los aspectos de la realidad que son inaccesibles a la investigación científica. Según Immanuel Kant, una afirmación es metafísica cuando afirma algo sustancial o relevante sobre un asunto que por principio escapa a toda posibilidad de ser experimentado sensiblemente por el ser humano. Algunos filósofos han sostenido que el ser humano tiene una predisposición natural hacia la metafísica.

définition de metafísico dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'un métaphysicien dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole appartient à ou se rapporte à la métaphysique. Une autre signification de la métaphysique dans le dictionnaire est obscure et difficile à comprendre. Métaphysicien est aussi une personne qui professe la métaphysique.

La primera definición de metafísico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la metafísica. Otro significado de metafísico en el diccionario es oscuro y difícil de comprender. Metafísico es también persona que profesa la metafísica.

SYNONYMES DE «METAFÍSICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «metafísico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de metafísico

abstracto · difícil · especulativo · teórico

TRADUCTION DE METAFÍSICO

Découvrez la traduction de metafísico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de metafísico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metafísico» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 抽象的
• espagnol: metafísico
• Traducteur Français - anglais: metaphysical
• Traducteur Français - hindi: आध्यात्मिक
• Traducteur Français - arabe: خارق للطبيعة
• Traducteur Français - russe: метафизический
• Traducteur Français - portugais: metafísico
• Traducteur Français - bengali: আধিবিদ্যক
• Traducteur Français - français: métaphysique
• Traducteur Français - malaisien: metafizik
• Traducteur Français - allemand: metaphysisch
• Traducteur Français - japonais: 形而上
• Traducteur Français - coréen: 형이상학의
• Traducteur Français - javanais: metafisika
• Traducteur Français - vietnamien: siêu hình
• Traducteur Français - tamoul: மனோதத்துவ
• Traducteur Français - marathi: सरकारला
• Traducteur Français - turc: metafiziksel
• Traducteur Français - italien: metafisico
• Traducteur Français - polonais: metafizyczny
• Traducteur Français - ukrainien: метафізичний
• Traducteur Français - roumain: metafizic
• Traducteur Français - grec: μεταφυσικός
• Traducteur Français - afrikaans: metafisiese
• Traducteur Français - suédois: metafysisk
• Traducteur Français - norvégien: metafysisk

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METAFÍSICO»

Découvrez l'usage de metafísico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metafísico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El Beso: de lo metafísico a lo erótico

Escrito con enorme erudición, amenidad y no poca osadía, este libro es un documento único que se adentra en los aspectos culturales, históricos, literarios, antropológicos y fisiológicos de una costumbre humana universal.

Adrianne Blue, 1998

Alfred North Whitehead: un metafísico atípico

Whitehead és presentat com un home amb la vida intel·lectual seccionada en dos: d'un costat el lògic, unit a Russel en la confecció de Principia Matematica i d'un altre el metafísic.

Xavier García Raffi, 2011

Un Metafísico en Tecnolandia: realidad, conocimiento y ...

Un lugar impreciso, Tecnolandia, y un singular personaje, el Metafísico, nos introduce en algunos de los más inquietantes problemas filosóficos de nuestros días.

Manuel Liz, 2002

El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico

Este libro presenta el sistema ontofántico, un tratamiento de todas las cuestiones centrales de la métafísica articulado gracias a una lógica contradictorial, no aristotélica, inspirada en el gradualismo alético de Platón.

Lorenzo Peña, 1985

Alberto Mostajo: delirio y tragedia de un poeta vanguardista ...

El autor demuestra las coincidencias estéticas, filosóficas y de lecturas entre Alberto Mostajo y César Vallejo.

José Luis Ayala, 2009

ETICA Y COACHING ONTOLOGICO

hender el ser de las cosas. El programa metafísico erige su concepto de verdad en el criterio fundamental y en ticular de verdad. La verdad implica acceder y apre- c. El programa metafísico nos propone un concepto par- sentidos. castellano, ...

Rafael Echeverria, 2011

Ciencia y metafísica en el Kant precrítico (1746-1764): una ...

Generalmente 184, es considerado como un ejemplo que quiso dar Kant del empleo correcto del método metafísico propuesto en el Ensayo sobre la evidencia. Esta interpretación es correcta, pero insuficiente, porque en las Magnitudes ...

Juan Arana Cañedo-Argüelles, 1982

El Pensamiento alternativo en la Argentina del siglo XX

El salto metafísico Entre las metafísicas de la totalidad -que representan prácticamente todas las metafísicas clásicas y modernas- y las metafísicas de la finitud -caracterizadas por llevar consigo la marca de una intemperie existencial tanto ...

Hugo Edgardo Biagini, Arturo Andrés Roig, 2004

Principios elementales y fundamentales de filosofía

En qué consiste el método «metafísico» Sabemos que los defectos de los materialistas del siglo xvm provienen de su forma de razonamiento, de su método particular de investigación que hemos llamado «método metafísico». El método ...

Georges Politzer, 2004

El Teísmo Moral de Kant

Un historiador de la filosofía le encontrará tales semejanzas con la tradición metafísica que le resultará improcedente no incluirla en esa tradición. Pero, evidentemente, no es Kant un metafísico según el uso que le precedía y que él criticó.

José Gómez Caffarena, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METAFÍSICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metafísico est employé dans le contexte des actualités suivantes.

El metafísico de la Cepeda

Ayer se cumplió el centenario del metafísico de Magaz Ángel González Álvarez (1916-1991), sucesor en la cátedra de Ortega y Gasset. Hasta llegar ahí, hizo la ... «Diario de León, août 16»

Pepiño, el metafísico

Porque hay hombres que carecen de gracia, de la misma manera que carecen de vergüenza y Pepiño, el metafísico, es todo un ejemplo de ambas cosas. «El Español, août 16»

El significado metafísico del silencio

El significado metafísico del silencio. Análisis del columnista Alfredo Villalba. Por: ALFREDO VILLALBA BUSTILLO | julio 22, 2016. Este es un espacio de ... «Las2orillas, juil 16»

Metafísico: nuestro cuerpo contra nosotras mismas

Metafísico les sirvió para darle la vuelta a la tortilla y descubrir cómo se usan la feminidad y la belleza como trampas que nos llevan a un “elimina, quita, reduce, ... «20minutos.es, juil 16»

Ignasi Aballí, menos conceptual y más metafísico

... pero lo hace "presentando a un Aballí diferente al más conocido, más allá del conceptual puro, dándole un tono más metafísico y filosófico", continúa Millà. «El Periódico, juin 16»

S. Sinisterra: concepto de público es metafísico, lo genera cada ...

El dramaturgo y Premio Nacional de Teatro José Sanchis Sinisterra ha opinado hoy que el "concepto de público es un poco metafísico" y se ha mostrado ... «La Vanguardia, juin 16»

Los desvelos del metafísico

Porque Ángel González Álvarez sucedió en la Cátedra de Metafísica de la Complutense, en 1954, nada menos que a don José Ortega y Gasset. Su recorrido ... «Diario de León, juin 16»

Sabadell. El imposible metafísico: ¿Cómo ser banquero con tipos en ...

El Sabadell también se anunció en Ausbanc, pero su secretario del Consejo, un tal Miguel Roca, precipitó la caída de Pineda. El Sabadell presenta resultados ... «Hispanidad, avril 16»

Alexis Ravelo: terror metafísico, fantasmagórico y ultraperiférico

Alexis Ravelo tiene una biografía diferente a la de cualquier otro escritor español: creció en un barrio malo de Las Palmas de Gran Canaria y a los 14 años se ... «El Mundo, mars 16»

“El malecón metafísico”, por Abelardo Sánchez León

Este malecón metafísico, propio de la angustia, que baila en medio de la nada y se enfrenta a la oscuridad de los acantilados, tiene el carril que va de norte a ... «El Comercio, nov 15»