Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triásico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIÁSICO

La palabra triásico procede del griego τριάς, conjunto de tres, por los tres órdenes de rocas de los terrenos de Alemania donde se describió.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIÁSICO EN ESPAGNOL

triá · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIÁSICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triásico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRIÁSICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «triásico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
triásico

Triasque

Triásico

Le triasique, une division de l'échelle temporelle géologique, est l'une des trois périodes géologiques de l'ère mésozoïque; Il y a eu 251,0 ± 0,4 million d'années et s'est terminé entre 199,6 ± 0,6 million d'années. Comme pour la plupart des périodes géologiques, les dates de début et de fin exactes sont incertaines pour quelques millions d'années. Dans le cas de cette période, le début et la fin sont marqués par des événements importants d'extinction: l'extinction massive du Permian-Triassic et du Triassic-Jurassic. Les premiers mammifères, qui ont évolué à partir des reptiles de mammifères, ont fait leur apparition dans cette période, peut-être en raison des changements climatiques et de la dérive continentale qui ont conduit à la grande régression marine triassique: toutes les terres étaient unies formant le supercontinent Pangea, c'est pourquoi les carbonates prédominent. Il se caractérise principalement par l'apparition des premiers dinosaures, initialement représentés par des formes bipèdes, carnivores et de petite taille. El Triásico, una división de la escala temporal geológica, es uno de los tres períodos geológicos de la Era Mesozoica; comenzó hace 251,0 ± 0,4 millones de años y acabó hace 199,6 ± 0,6 millones de años. Como ocurre con la mayoría de los períodos geológicos, las fechas exactas de inicio y fin son inciertas por unos pocos millones de años. En el caso de este período, tanto el inicio como final están marcados por importantes eventos de extinción: la extinción masiva del Pérmico-Triásico y la del Triásico-Jurásico. Los primeros mamíferos, los cuales evolucionaron de los reptiles mamiferoides, hicieron su aparición en este período, posiblemente por los cambios de clima que hubo, y la deriva continental, que motivaron la gran regresión marina del Triásico: todas las tierras estaban unidas formando el supercontinente Pangea, por eso pasaron a predominar los carbonatos. Se caracteriza fundamentalmente por la aparición de los primeros dinosaurios, inicialmente representados por formas bípedas, carnívoras y de pequeño tamaño.

définition de triásico dans le dictionnaire espagnol

La définition de Triassic dans le dictionnaire espagnol serait de la première période de l'ère mésozoïque, qui s'étend de 245 millions d'années à 208 millions d'années, caractérisée par l'apparition des dinosaures et la prédominance des conifères. Une autre signification de Triassic dans le dictionnaire se rapporte également à ou se rapporte à cette période. La definición de triásico en el diccionario castellano es se dice del primer período de la era mesozoica, que abarca desde hace 245 millones de años hasta hace 208 millones de años, caracterizado por la aparición de los dinosaurios y el predominio de las coníferas. Otro significado de triásico en el diccionario es también perteneciente o relativo a dicho período.
Cliquez pour voir la définition originale de «triásico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIÁSICO


afásico
·si·co
antineoplásico
an·ti·ne·o·plá·si·co
básico
·si·co
bifásico
bi··si·co
caucásico
cau··si·co
clásico
clá·si·co
displásico
dis·plá·si·co
elefantiásico
e·le·fan·tiá·si·co
idiosincrásico
i·dio·sin·crá·si·co
jurásico
ju··si·co
másico
·si·co
metastásico
me·tas··si·co
monobásico
mo·no··si·co
monofásico
mo·no··si·co
neoclásico
ne·o·clá·si·co
neoplásico
ne·o·plá·si·co
polifásico
po·li··si·co
potásico
po··si·co
preclásico
pre·clá·si·co
trifásico
tri··si·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIÁSICO

triádico
trial
trianera
trianero
triangulación
triangular
triangularmente
triángulo
triaquera
triaquero
triar
triario
triásica
triate
triatleta
triatlón
tribada
tríbada
tríbade
tribadismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIÁSICO

acondroplásico
amnésico
analgésico
anestésico
anteclásico
aplásico
apoteósico
astrofísico
diafásico
eutanásico
sico
geodésico
geofísico
incásico
liásico
litiásico
metafísico
sico
násico
pérsico

Synonymes et antonymes de triásico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIÁSICO»

triásico triásico división escala temporal geológica tres períodos geológicos mesozoica comenzó hace millones años acabó como ocurre mayoría fechas exactas inicio inciertas dice primer abarca desde hasta caracterizado predominio coníferas otro también perteneciente relativo dicho explicación mapa geológico españa estratigrafía paleogeografía catalánides juan rioja argentina cartografía borde oriental geociencias recursos patrimonio resumen punto vista paleogeográfico considera tiempo transición distintas placas tectónicas habían formado varios continentes dispersos paleozoico agruparon nbsp sistema contextos españoles conglomerados gallo morfología quot ruinas superior discordancias presentes inferiorpérmico intra largo esta sección denominada texto antecedentes continuación exponemos refieren hermite primero comprueba existencia buntsandstein areniscas rojas muschelkalk baleares niveles blandos

Traducteur en ligne avec la traduction de triásico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIÁSICO

Découvrez la traduction de triásico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de triásico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triásico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

三叠纪
1325 millions de locuteurs

espagnol

triásico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Triassic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रायेसिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترياسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

триасовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Triássico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রায়াসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trias
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Triassic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Triassic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三畳紀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트라이아스기의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trias
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trias
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரையாசிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Triassic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trias
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Triassico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

triasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріасовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

triasic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τριαδικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trias
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Triassic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trias
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triásico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIÁSICO»

Le terme «triásico» est communément utilisé et occupe la place 38.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triásico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triásico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triásico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIÁSICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «triásico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «triásico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot triásico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIÁSICO»

Découvrez l'usage de triásico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triásico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geociencias, recursos y patrimonio geológicos: 30o ...
Resumen Desde el punto de vista Paleogeográfico, el Triásico se considera un tiempo de transición. Las distintas placas tectónicas que habían formado varios continentes dispersos en el Paleozoico, se agruparon en un supercontinente ...
Marcos A. Lamolda, 2005
2
Contextos geológicos españoles
Fm. Conglomerados de la Hoz del Gallo, morfología en "ruinas" (Pérmico Superior-Triásico). tres discordancias presentes: Paleozoico InferiorPérmico, intra-Pérmico y Pérmico Superior-Triásico. A lo largo de esta sección, denominada como: ...
García-Cortés, Jaime Palacio Suárez-Valgrande, Carlos I. Salvador González, José A. Águeda Villar, 2008
3
Texto
Los antecedentes que a continuación exponemos se refieren, por tanto, al Triásico. 1879.—H. HERMITE es el primero que comprueba la existencia del Buntsandstein (areniscas rojas) y del Muschelkalk en las Baleares. Los niveles blandos ...
Robert Bourrouilh, 1983
4
Génesis de formaciones evaporíticas: modelos andinos e ibéricos
Depósitos evaporíticos del Triásico Introducción En América del Sur no está registrado, con documentación faunística, el pasaje entre el Paleozoico y el Mesozoico. Los perfiles más completos conocidos son los de los Andes del Perú,  ...
Juan J. Pueyo, 1991
5
Recursos minerales de España
La primera actividad tectónica intensa ocurrió en el Triásico medio, formándose estructuras de tipo rift. De este modo, la parte más alta del Triásico medio se depositó ya discordantemente sobre las formaciones anteriores. Estos movimientos ...
Jesús Martínez Frías, 1992
6
GEOLOGÍA. DINÁMICA Y EVOLUCIÓN DE LA TIERRA
El nombre de Cimérica se aplica a una orogenia reconocible en el continente asiático cuyas últimas fases coinciden con el final del Jurásico, La subducción activa continuó durante el Triásico en el largísimo sistema de arco de Samfrau, en el ...
‎2008
7
Geología de España
Relación entre las unidades litoestratigráfrcas del Triásico del borde del Macizo Ibérico (Cobertera Tabular) y l localmente pliegues de deslizamiento sinsedimentario (slump). Sobre la ritmita. E Calizas 100 m Unidad lutítica H S Lumas Y' '.
J. A. Vera, 2004
8
Vida
Precámbrico Cámbrico Ordovicico Silúrico Devónico Carbonifero Pérmico Triásico Jurásico Cretácico Terciario .-Cuaternario Paleozoico Mesozoico Cenozoico 542 488 444 416 359 297 251 200 145 65 1.8) Millones de años transcurridos ...
Purves, David Sadava, H. Craig Heller, 2009
9
Los Reptiles mesozoicos del registro español
En el transcurso del Triásico el gran supercontinente original del Paleozoico superior, la Pangea, comienza a escindirse (Fig. 3). La separación se opera primordialmente, en principio, mediante la aparición de un mar ecuatorial denominado ...
Danielle Rozenberg, 1990
10
Astrobiología: Un puente entre el Big Bang y la vida
Las dataciones obtenidas en los últimos años en secciones del límite Pérmico- Triásico, sobre todo de Siberia, indican que (en contra a lo que se creía hasta hace poco tiempo) la extinción tuvo lugar en un periodo tan breve como entre 8 000 ...
Bartolo Luque, Fernando Ballesteros, Álvaro Márquez, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIÁSICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triásico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hallan restos óseos de reptiles del Triásico Medio
Investigadores valencianos han hallado en un yacimiento de la sierra castellonense de El Toro restos óseos de dos reptiles marinos pertenecientes al Triásico ... «Las Provincias, août 16»
2
¿Cocodrilo o salamandra? El papel de los anfibios gigantes del ...
El estudio cierra un debate histórico sobre el papel que jugaban los temnospóndilos en los ecosistemas del Triásico. Este grupo de anfibios dominaba los ... «SINC, juil 16»
3
Los anfibios del Triásico tenían una biología diferente a los cocodrilos
Barcelona, 26 jul (EFE).- Los anfibios que vivieron hace 250 millones de años en ríos y lagos tuvieron una biología diferente a los cocodrilos y las salamandras ... «La Vanguardia, juil 16»
4
Un desastre ecológico asoló la Tierra hace 250 millones de años
Uno de los desastres más grande conocido se produjo hace alrededor de 252 millones de años, al límite entre el Pérmico y el Triásico. Casi todas las especies ... «La Vanguardia, juin 16»
5
Del Triásico a los Andes
Del Triásico a los Andes. La RN 150, que terminó de conectarse en 2014, es ahora el eje de un circuito que une el Parque Nacional Talampaya, en La Rioja, ... «Página 12, juin 16»
6
Hallada una huella fosilizada de reptil de hace 230 millones de años
... al Servicio de Arqueología y Paleontología del Departamento de Cultura de una icnita -molde de huella de pie- de reptil del período Triásico medio, hace 230 ... «El Periódico, mai 16»
7
Fósiles del Triásico revelan crecimiento de antecesores de ...
Los huesos fosilizados de la nueva especie llamada Asilisaurus kongwe, que vivió en el Triásico Medio hace unos 240 millones de años, permitieron conocer ... «El Universal, avril 16»
8
El apocalipsis volcánico que casi acabó con la vida en la Tierra
La extinción masiva del Pérmico-Triásico –como se la conoce formalmente– es simplemente el peor desastre que jamás ha golpeado a la vida en la Tierra. «BBC Mundo, janv 16»
9
Hallazgo de paleontólogas argentinas
Vale destacar que este importante descubrimiento se realizó estudiando rocas del Triásico ubicadas en el Parque Nacional Talampaya de La Rioja donde se ... «Los Andes, déc 15»
10
Los ancestros de los mamíferos se diversificaron en el Triásico
Un nuevo análisis de la mandíbula de 'Haramiyavia clemmenseni', uno de los proto-mamíferos más antiguos conocidos, aclara la cronología de la evolución ... «Europa Press, nov 15»

IMAGES SUR «TRIÁSICO»

triásico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triásico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/triasico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z