Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teólogo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TEÓLOGO

La palabra teólogo procede del latín theolŏgus, la cual a su vez procede del griego θεολόγος.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TEÓLOGO EN ESPAGNOL

te · ó · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEÓLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teólogo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEÓLOGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «teólogo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
teólogo

Théologie

Teología

La théologie est l'étude et l'ensemble des connaissances sur la divinité. Ce terme a d'abord été utilisé par Platon dans la République pour se référer à la compréhension de la nature divine par la raison, par opposition à la compréhension littéraire propre à ses poètes contemporains. Plus tard, Aristote a utilisé le terme à plusieurs reprises avec deux significations: • La théologie au début comme une dénomination de pensée mythologique immédiatement avant la philosophie, dans un sens péjoratif, et surtout appelée théologiens à des penseurs antitrust non philosophiques. ▪ La théologie est la branche fondamentale et la plus importante de la Philosophie, appelée aussi la première philosophie ou l'étude des premiers principes, plus tard appelée métaphysique par ses adeptes et pour la distinguer de l'étude de création de Dieu, la philosophie théologique est né Nomme également la théodicée ou la théologie philosophique. La teología es el estudio y conjunto de conocimientos acerca de la divinidad. Este término fue usado por primera vez por Platón en La República para referirse a la comprensión de la naturaleza divina por medio de la razón, en oposición a la comprensión literaria propia de sus poetas coetáneos. Más tarde, Aristóteles empleó el término en numerosas ocasiones con dos significados: ▪ Teología al principio como denominación del pensamiento mitológico inmediatamente previo a la Filosofía, en un sentido peyorativo, y sobre todo usado para llamar teólogos a los pensadores antiguos no-filósofos. ▪ Teología como la rama fundamental y más importante de la Filosofía, también llamada filosofía primera o estudio de los primeros principios, más tarde llamada Metafísica por sus seguidores y que para distinguirla del estudio del ser creado por Dios, nace la filosofía teológica que se la denomina también teodicea o teología filosófica..

définition de teólogo dans le dictionnaire espagnol

La première définition du théologien dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est théologique. Une autre signification du théologien dans le dictionnaire est une personne qui professe la théologie ou a des connaissances spéciales dans cette science. Le théologien est aussi un étudiant en théologie. La primera definición de teólogo en el diccionario de la real academia de la lengua española es teologal. Otro significado de teólogo en el diccionario es persona que profesa la teología o tiene en esta ciencia especiales conocimientos. Teólogo es también estudiante de teología.
Cliquez pour voir la définition originale de «teólogo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEÓLOGO


antropólogo
an·tro··lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bió·lo·go
cardiólogo
car·dió·lo·go
dermatólogo
der·ma··lo·go
geólogo
ge·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne··lo·go
homólogo
ho··lo·go
monólogo
mo··lo·go
neurólogo
neu··lo·go
odontólogo
o·don··lo·go
oftalmólogo
of·tal··lo·go
oncólogo
on··lo·go
politólogo
po·li··lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi··lo·go
sociólogo
so·ció·lo·go
tecnólogo
tec··lo·go
traumatólogo
trau·ma··lo·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEÓLOGO

teóloga
teologal
teología
teológica
teológicamente
teológico
teologizar
teomanía
teónimo
teorema
teorética
teorético
teoría
teórica
teóricamente
teórico
teorizador
teorizante
teorizar
teosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEÓLOGO

alergólogo
anestesiólogo
enólogo
filólogo
gastroenterólogo
ideólogo
kinesiólogo
meteorólogo
musicólogo
neumólogo
otorrinolaringólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
reumatólogo
sexólogo
sicólogo
urólogo
zoólogo

Synonymes et antonymes de teólogo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEÓLOGO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «teólogo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de teólogo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEÓLOGO»

teólogo doctor padre responde teología estudio conjunto conocimientos acerca divinidad este término usado primera platón república para referirse comprensión naturaleza divina medio razón oposición literaria propia poetas coetáneos más lengua española teologal otro persona profesa tiene esta ciencia especiales teólogo estudiante carl schmitt política obra ocupa lugar preponderante historia tico siglo desarrollo teor decisi abiertamente antidemocr tica particip proceso condujo disoluci humanismo bizantino simeón nuevo dietrich bonhoeffer contratiempo comprender año celebramos centenario nacimiento hombres cuyos pensamientos hechos fecundado quehacer teológico segunda mitad embargo cualquier acercamiento catecismo católico trilingüe pedro canisio fray luis león fraile humanista

Traducteur en ligne avec la traduction de teólogo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEÓLOGO

Découvrez la traduction de teólogo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de teólogo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teólogo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

神学家
1325 millions de locuteurs

espagnol

teólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theologian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थेअलोजियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالم لاهوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богослов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রহ্মবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théologien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli teologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Theologe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teolog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தத்துவ அறிஞர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रह्मज्ञानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilahiyatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

богослов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teoloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teolog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teólogo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEÓLOGO»

Le terme «teólogo» est assez utilisé et occupe la place 16.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teólogo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teólogo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teólogo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEÓLOGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teólogo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teólogo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teólogo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEÓLOGO»

Découvrez l'usage de teólogo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teólogo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carl Schmitt, teólogo de la política
La obra de Carl Schmitt ocupa un lugar preponderante en la historia del pensamiento pol tico del siglo XX. Con el desarrollo de su teor a de la decisi n, abiertamente antidemocr tica, Schmitt particip en el proceso que condujo a la disoluci ...
Carl Schmitt, Héctor Orestes Aguilar, 2001
2
Dietrich Bonhoeffer: un teólogo a contratiempo: Comprender ...
En el año 2006, celebramos el centenario del nacimiento de uno de los hombres cuyos pensamientos y hechos han fecundado el quehacer teológico de la segunda mitad del siglo XX. Sin embargo, cualquier acercamiento a la comprensión de ...
Eduardo Delas, 2011
3
El don de la verdad: Sobre la vocación eclesial del teólogo
Documento de la Congregación para la Doctrina de la Fe sobre el papel desempeñado por los teólogos y la Teología en la Iglesia.
‎1993
4
Estudios y libros necesarios á un teólogo
de estos forman una multitud innumerable , de la qual es necesario algun conocimiento al Teólogo , que por las obras visibles debe ir y llevar á todos á la noticia de Dios su único autor y hacedor. 1 o La Historia natural por lo mismo le es ...
Manuel Gil, 1805
5
Correspondencia de cinco cartas entre N.N. erudito ...
ser del caso llevarlos ambos al viejo honradísimo , Teólogo insigne , de quien en la otra mia hablé á Vm. No podré contar aquí todo lo que sucedió en tres sesiones, que sobre este negocio tubimos. Basta apuntarle las cosas mas ...
‎1774
6
Correspondencia de cinco cartas entre N.D. erudito ...
Tomé el partido de encaminarme á cierto gran Teólogo , hombre de singular probidad y de eminente doctrina , para consultarle sobre la respuesta que debería dar al Jesuíta desconocido. Compadecióse de mi excesivo arrebatamiento , me ...
‎1774
7
Disertación teólogo-canónica sobre el origen, antigüedad y ...
obra trabajada por los años de 1820 para impugnar el discurso que el diputado don Sebastián de Ochoa pronunció en las Cortes ... Ramón Valvidares y Longo ( (O. Jer.)) DISERTACION y ^ ^ TEÓLOGO-CANÓNICA /^ SOBRE EL, ORIGEN, ...
Ramón Valvidares y Longo ((O. Jer.)), 1824
8
Disertacion teólogo-canónica sobre el origen, antigüedad y ...
y sobre los gravísimos perjuicios que causaria su abolicion á la religion, al estado y á la agricultura ... Ramon Valvidares y Longo. # # * # # # # # DISERTACION TEÓLOGO-CANÓNICA EL ORIGEN, ANTIGÜEDAD Y PRECEPTO DE LOS ...
Ramon Valvidares y Longo, 1824
9
El teólogo democrático ahogado en las Angélicas fuentes, o ...
' PROPOSICION V. j ..... „. ;„ La primera división récta del Gobierno civil es en Despótico, que no conviene sino ú una sociedad de esclavos, y Político, que florece en. toda so- ' ' ciedad de hombres libres. El Gobierno Regio según Sto Tomas ...
‎1815
10
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Teólogo . ]). Marcelo Alvaro Contreras. D, Juan Giménez Nieto, Pro. Teólogo y Secretario del Monte de Piedad de esta Corte, ü. Ildefonso Barrios, Teólogo. D. Pedro Pablo Blanco, Abogado. D. José Antonio Fernandez Montejano, Legista.
Antonio María García Blanco, 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEÓLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teólogo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EL TEÓLOGO JUAN JOSÉ TAMAYO DICE QUE “NO HA HABIDO ...
El teólogo “feminista e intercultural” Juan José Tamayo, director de la Cátedra de Teología y Ciencias de las Religiones de la Universidad Carlos III de Madrid, ... «Te Interesa, mai 16»
2
Papa Francisco responde a teólogo Hans Küng sobre la infalibilidad
El 9 de marzo en la prensa internacional se publicó una carta del teólogo suizo Hans Küng en la cual invitaba al papa Francisco a abrir un debate sobre el ... «Aleteia ES, avril 16»
3
Un teólogo afirma que el Stonehenge fue creado por "gigantes de ...
Es la extraña versión propuesta en un programa de televisión por un teólogo estadounidense de nombre Dennis Lindsay. El también director ejecutivo de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, avril 16»
4
El teologo suizo Hans Kung pide que se revise la infalibilidad papal
El teólogo suizo Hans Küng, que cumplirá la próxima semana 88 años, reiteró su petición al papa Francisco de que revise la infabilidad papal, que según la ... «infoLibre, mars 16»
5
Brasil. “Teólogo” Frei Betto en la línea de ataque contra Lula y el PT
Los “teólogos de la liberación” no sólo han frenado y frenan el avance de los pueblos hacia su auténtica liberación. También están en primera línea cuando de ... «kaosenlared.net, mars 16»
6
La vida podría desaparecer si continúa daño a la Tierra: Teólogo
El teólogo brasileño Leonardo Boff consideró hoy en Santo Domingo que el calentamiento global, el principio de autodestrucción, la incapacidad de la tierra ... «Informador.com.mx, févr 16»
7
Fallece en Santiago el teólogo Xosé Chao Rego
El teólogo Xosé Chao Rego falleció esta mañana en Santiago a los 83 años de edad, tras una larga enfermedad. Pepe Chao desarrolló una muy intensa ... «La Voz de Galicia, nov 15»
8
El teólogo luterano Renato Lings dice que la Biblia ampara la ...
El teólogo halló ambigüedades en algunos términos de las escrituras en hebreo y griego; "eran términos opacos", de los que no se conoce su significado "al ... «La Vanguardia, oct 15»
9
Krzysztof Charamsa, el teólogo que el Vaticano castigó por ...
Lea: Teólogo del Vaticano hace público que es gay y que mantiene una relación con un hombre. "Quiero que la iglesia y mi comunidad sepan quién soy: un ... «BBC Mundo, oct 15»
10
Leonardo Boff, teólogo de la liberación, sobre el Papa y el aborto ...
El permiso temporal concedido por el papa Francisco para que los sacerdotes perdonen a mujeres que hayan abortado supone "abrir una puerta" que "ya no ... «BBC Mundo, sept 15»

IMAGES SUR «TEÓLOGO»

teólogo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teólogo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/teologo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z