Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monótonamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONÓTONAMENTE EN ESPAGNOL

mo ·  · to · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONÓTONAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monótonamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MONÓTONAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «monótonamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monótonamente dans le dictionnaire espagnol

La définition de monotone dans le dictionnaire est monotone. En el diccionario castellano monótonamente significa con monotonía.

Cliquez pour voir la définition originale de «monótonamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONÓTONAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONÓTONAMENTE

monostrófica
monostrófico
monote
monoteísmo
monoteísta
monotelismo
monotelita
monotemático
monotipia
monotipo
monótona
monotonía
monótono
monotrema
monovalente
monovera
monovero
monovolumen
monóxido
monóxilo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONÓTONAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de monótonamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONÓTONAMENTE»

monótonamente monotonía geometría estructuras nominales sintaxis semántica movimiento nuclear nombre dicha proyección convierte tipo cuantificación lleva cabo estructura nominal descendente conviene fijarse sólo estoy atribuyendo dicho nbsp gestión tesorería empresa teoría aplicaciones función costes descubierto creciente tomando valores pequeños nulos origen posteriormente crece aumentar último más proporcionalmente cíe metodos esquemas numericos analisis computacional entonces radio espectral decrece para véase figura obtenemos cualquier valor mínimo física estadística

Traducteur en ligne avec la traduction de monótonamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONÓTONAMENTE

Découvrez la traduction de monótonamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monótonamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monótonamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

单调
1325 millions de locuteurs

espagnol

monótonamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monotonously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीरसता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رتيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

однообразно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monotonamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monotonously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monotones
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monotonously
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eintönig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

単調
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monotonously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đều đều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monotonously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monotonously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monoton bir biçimde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monotonamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monotonnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одноманітно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monoton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονότονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eentonig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monotont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monotont
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monótonamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONÓTONAMENTE»

Le terme «monótonamente» est communément utilisé et occupe la place 53.267 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monótonamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monótonamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monótonamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONÓTONAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monótonamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monótonamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monótonamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONÓTONAMENTE»

Découvrez l'usage de monótonamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monótonamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geometría de las estructuras nominales: sintaxis y semántica ...
que el movimiento nuclear del nombre a dicha proyección convierte el tipo de cuantificación que lleva a cabo la estructura nominal en monótonamente descendente. Conviene fijarse en que sólo estoy atribuyendo dicha proyección y dicho ...
Guillermo Lorenzo González, 1995
2
Gestión de tesorería en la empresa. Teoría y aplicaciones ...
La función de los costes de descubierto es monótonamente creciente, tomando valores muy pequeños o nulos en su origen, posteriormente crece al aumentar Z y por último al aumentar Z crece más que proporcionalmente. La función cíe los ...
Julio Pindado García, 2001
3
Metodos Y Esquemas Numericos : Un Analisis Computacional
Entonces el radio espectral (4.4.23) decrece monótonamente para 0 < o; < u>0 y crece monótonamente para uo < u < 2 (véase Figura 4.4.1). Ya que p[S(0)] = p[B( 2)] = 1, obtenemos que p{B{u>)\ < 1 para cualquier u € (0,2) y el valor mínimo ...
Yuri Skiba, 2005
4
Física estadística
El integrando de cada término de la suma (81.9) es positivo y para unos p y f„ dados cualesquiera disminuye monótonamente cuando / aumenta. í De aquí que F> 0 y dFjdl < 0, es decir los cuerpos (separados por un espacio vacío) se atraen  ...
E. M. Lifshitz, Lev Davidovich Landau, L. P. Pitaevskii, 1986
5
Temas de construcción 1
Si se trata de muchos ciclos, varios miles o millones, pero de tal modo que el rango de las tensiones de adherencia sea bajo o moderado, el agotamiento también puede ser similar al que se alcanza con carga monótonamente creciente ...
Roberto Vera Soriano, 2009
6
Ciclos económicos: análisis teórico, histórico y estadístico ...
Con excepción de la indivisibilidad, o aterronamiento, la productividad marginal física de cada factor debe, en ausencia de innovación, decrecer monótonamente . La innovación rompe cualquier «curva» semejante y la sustituye por otra que, ...
Joseph Alois Schumpeter, 2002
7
Escuela de mandarines
propensionado,. mientras. Panecio. canturreaba. monótonamente: Losmandarines deciden, los legos ordenan, los becarios esperan, los cabezas rapadasrigen y la gente de estaca hace cumplir. ¡Oh Feliz Gobernación!, ¡ohFeliz Gobernación ...
Miguel Espinosa, 2002
8
Física
A temperaturas inferiores resultan cada vez mayores las desviaciones respecto a la ley de Boyle y las isotermas cambian de perfil, tomando una forma semejante a la de t = 35,5 °C. La pendiente de esta curva no disminuye monótonamente ...
Duane E. Roller, Ronald Blum, 1986
9
antologia de la literatura neohelenica
Y así navegan en viaje sin retorno, cual barcos encantados perpetuamente se deslizan, ni rápidos ni lentos, monótonamente; en el abismo del tiempo desvanécense. Un puerto abrigado delante no aparece. Detrás, la bruma acumula el ...
Miguel Castillo Didier, 1971
10
Electroquímica moderna
En realidad fue la consideración de este punto lo que estimuló a Debye y Hückel a desarrollar el modelo de la nube iónica de acuerdo con el cual el exceso de densidad de carga decrece monótonamente con la distancia. A una distancia ...
John O'M. Bockris, Amulya K.N. Reddy, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONÓTONAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monótonamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Semana Grande 2016: demostración de fuerza de los toros en San ...
En el mejor de los casos y de manera excepcional alguno tenía suficiente casta bobalicona para perseguir el engaño y embestir monótonamente sin dificultad ... «Pureza y Emoción, août 16»
2
Odio, muerte y miedos colectivos
Una visión nihilista, una cultura de la muerte, se repite monótonamente en una guerra que se cierne sobre varias partes de Europa. La religión musulmana es ... «Informe21.com, juil 16»
3
Un “no” que significa “ya veremos”
... la selección española en sus últimas versiones, consistente en pasarse monótonamente el balón en tierra de nadie esperando que alguien inicie una jugada. «Lainformacion.com, juil 16»
4
La historia de la mujer que, sin saberlo, se convirtió en la voz de Siri
Esta profesional de doblaje grabó toda la personalidad de Siri durante julio de 2005 en sesiones diarias de cuatro horas en las que, monótonamente, interpretó ... «AméricaEconomía.com, juil 16»
5
La misa de hoy en TV2
No saben los obispos, y no será porque no se les diga, la enorme diferencia entre una homilía monótonamente leída o pronunciada sin leer. Puedo entender ... «Infovaticana, mai 16»
6
Las baterías metal-aire “las más adecuadas” para las necesidades ...
El consejero ha afirmado que "En cualquier caso, igual que los avances científicos son monótonamente crecientes, necesitamos que los avances políticos sean ... «Híbridos y Eléctricos, mars 16»
7
Marzo es un mes monótono
Luego el año continúa monótonamente, con el paréntesis de la Semana Santa que varía de fecha. Abril, mayo, junio, julio..., no tienen nada de emocionante, ... «Listín Diario, mars 16»
8
Los zoológicos, la gran mentira
... encerrados les causa. Muchos de ellos manifiestan conductas estereotipadas, es decir, repiten monótonamente el mismo patrón de conducta o movimientos. «CronicaJalisco, oct 15»
9
“Estado Islámico” hace público primer video en alemán
El hombre habla monótonamente y se lo ve casi ausente. En el video, también Abu Omar al-Almani ejecuta a un prisionero indefenso. Fecha 06.08.2015; Autor ... «Deutsche Welle, août 15»
10
La Cenicienta, ahora en gala de ballet
La vida pasa monótonamente hasta que una mañana llega una invitación del reino para un baile de disfraces organizado en favor del príncipe, quien debe ... «Intolerancia, juin 15»

IMAGES SUR «MONÓTONAMENTE»

monótonamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monótonamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monotonamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z