Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monovera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOVERA EN ESPAGNOL

mo · no · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOVERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monovera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOVERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «monovera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monovera dans le dictionnaire espagnol

La définition de monovera dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Monóvar. Une autre signification de monovera dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville de la province d'Alicante, en Espagne. La definición de monovera en el diccionario castellano es natural de Monóvar. Otro significado de monovera en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Alicante, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «monovera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONOVERA


archivera
ar·chi·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
chivera
chi·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
hovera
ho·ve·ra
huevera
hue·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
polvera
pol·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
recovera
re·co·ve·ra
renovera
re·no·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
severa
se·ve·ra
trovera
tro·ve·ra
vera
ve·ra
vivera
vi·ve·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MONOVERA

monostrófico
monote
monoteísmo
monoteísta
monotelismo
monotelita
monotemático
monotipia
monotipo
monótona
monótonamente
monotonía
monótono
monotrema
monovalente
monovero
monovolumen
monóxido
monóxilo
monozigótico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MONOVERA

alcavera
bravera
brevera
cadavera
carcavera
carrera
carretera
cencivera
colectivera
cuervera
gavera
gravera
javera
linjavera
llavera
manera
pavera
primera
salivera
uvera

Synonymes et antonymes de monovera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONOVERA»

monovera natural monóvar otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia alicante españa costumbristas españoles palmeras troncos finos rayan horizonte multitud trazos negros monoveras siempre bellas aseadas está sentada delante mesita pino naturalmente silla baja nbsp obras completas asiento esparto penumbra grata zaguán puerta entornada encima mesa montoncitb arroz montoncito piel pícaro resulta tía tenía patio casa largo cajón tela metálica daba cobijo gallina color

Traducteur en ligne avec la traduction de monovera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOVERA

Découvrez la traduction de monovera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monovera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monovera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

monoside
1325 millions de locuteurs

espagnol

monovera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monovera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monoside
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monoside
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

monoside
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monoside
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monoside
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monoside
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monoside
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monoside
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monoside
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

monoside
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monoside
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monoside
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monoside
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monoside
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monoside
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monoside
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monoside
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

monoside
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monoside
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

monoside
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monoside
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monoside
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monoside
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monovera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOVERA»

Le terme «monovera» est très peu utilisé et occupe la place 76.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monovera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monovera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monovera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONOVERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monovera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monovera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monovera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONOVERA»

Découvrez l'usage de monovera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monovera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Costumbristas españoles
Palmeras, palmeras con sus troncos finos que rayan el horizonte con multitud de trazos negros. Monoveras, siempre bellas y aseadas monoveras. Una monovera que está sentada delante de una mesita de pino; naturalmente, la silla es baja, ...
Evaristo Correa Calderón, 1951
2
Obras completas
Una monovera que está sentada delante de una mesita de pino; naturalmente, la silla es baja, con asiento de esparto. En la penumbra grata del zaguán con la puerta entornada; encima de la mesa, un montoncitb de arroz y otro montoncito ...
Azorín, 1948
3
Piel de pícaro
Resulta que mi tía tenía en el patio de la casa un largo cajón con una tela metálica, que daba cobijo a una gallina monovera, de color marrón oscuro; dos franciscanas de color gris, motas blancas y patas cortas; y otras dos juanas, que  ...
Julián Martínez Isla, 2012
4
Azorín en el primer milenio de la lengua castellana: Actas ...
Puede comenzar cuando en 1893, antes de cumplir los veinte años, pronuncia y publica en Valencia la conferencia La crítica literaria en España, o escribe para la prensa monovera o valenciana; se clausura con el artículo "Condensaciones ...
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, Caja de Ahorros del Mediterráneo, 1998
5
27 alicantinos ilustres: Viaje al fondo de la provincia
Él mismo era hijo de la vid, de la burguesía monovera. CINCO LUGARES DE MONÓVAR 1) Una calle estrecha y una casa deteriorada: El 8 de junio de 1873 nació en esta casa el insigneescritorAzorín 2) A unos seis kilómetros, el hoy ...
Manuel Martínez López, 2013
6
Cuadernos de literatura
Apaño: habilidad, destreza; pero también elegancia para hacer una cosa". Frente al apaño, pergeño en Castilla. "La monovera, limpia y diligente; su amor profundo a la limpieza ; su apaño para alhajar una casa, para condimentar un plato ...
7
Estudio de casos sobre planificación regional
... golf Bocairent (V) Coordinadora contra macrourbanización BocairentBanyeres www.no-golf.org PAI, golf Monòver (Alacant) Plataforma Cívica Monovera contra el PGOU PAI, 3 golf Hondón de las Nieves (Alacant) A.V. Hondón de la Nieves ...
José Luis Luzón Benedicto, 2009
8
Azorín y Don José
A mayor abundamiento, su padre se pasa la vida leyendo, mañana y tarde, en el salón de su casa monovera. Demasiadas ausencias fundamentales en la configuración personal, cuajada y con fundamento, de un ser humano. Con graves ...
Luis Beresaluze Galbis, 2008
9
La mujer en Azorín
Y después de esta confesión, tan elocuente de puro íntima, terminar así: « Precipitación, ansia por llegar a la mujer alicantina, a la monovera». (2) En esta serie de sustantivos, casi en cadena, el maestro Azorín ha resumido todo su decálogo ...
Antonio Sequeros, 1975
10
Mujeres de Azorín
"La monovera, limpia y diligente ; su amor profundo a la limpieza ; su apaño para alhajar una casa; para condimentar un plato gustoso; para formar un ramo en que entre la albahaca; la albahaca que está en muchas ventanas, y de la cual los ...
Ángel Cruz Rueda, 1953

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOVERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monovera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Día grande para la fiesta monovera
De nuevo los gigantes y cabezudos anunciarán que la ciudad vive otro día de celebración, su día grande para a medio día llevarse a cabo una misa cantada en ... «Cadena SER, sept 16»
2
El pregón y la alborada marcan hoy el inicio de las fiestas ...
... entrada de bandas y el esperado pregón desde el balcón del Ayuntamiento, que este año correrá a cargo de la maestra monovera Maruja Sotorres Gimeno. «Información, sept 16»
3
Monóvar inicia sus fiestas con la exaltación de las reinas el sábado
... sus damas de honor, que tendrá lugar este sábado en el parque de la Alameda, con la participación de La Artística y la Coral Monovera Virgen del Remedio. «Información, août 16»
4
Antón aportará su experiencia al Eldense tras jugar en los 4 grupos ...
Chema Antón, futbolista de la pedanía monovera de las Casas del Señor, será jugador del Eldense en los próximos días «cuando firme el contrato, ya que ... «Información, juin 16»
5
Ana María Castillo, Reina Mayor de las Fiestas de Monóvar
Para el nombramiento de las futuras representantes de la fiesta monovera se pidió la presencia en el escenario de la Corte vigente 2015, la futura Corte 2016 y ... «Información, juin 16»
6
La maestra Maruja Sotorres será este año la pregonera de las ...
La «mestra» monovera Maruja Sotorres Gimeno, será la encargada de pronunciar el pregón 2016, tras la propuesta realizada por el alcalde, Natxo Vidal. «Información, avril 16»
7
Un año de rondalla monovera
Así, el Teatro Principal acogió, en enero de 2015, el regreso de la rondalla monovera que con 45 músicos, la mayoría formo parte de la Santa Cecilia, bajo la ... «Información, févr 16»
8
El PP de Monóvar pide perdón a Pinoso por la opinión de un ...
Se refiere Maluenda a la polémica suscitada el martes después de que José Carlos Gimeno, el número cinco de la candidatura monovera, llamara por ... «Información, févr 16»
9
El número cinco de la lista del PP de Monóvar llama a la ...
... de las redes sociales un «referéndum vinculante» para saber si la gente quiere que la vecina localidad de Pinoso «vuelva a ser una parcela monovera pero, ... «Información, févr 16»
10
Un albañil de 30 años fallece electrocutado en la reforma de una ...
Su compañero, de 57 años y operario de la misma empresa monovera, sufrió quemaduras y fue trasladado por el Samu hasta el Hospital de Alicante, donde ... «Información, sept 14»

IMAGES SUR «MONOVERA»

monovera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monovera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monovera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z