Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morfar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORFAR EN ESPAGNOL

mor · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORFAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Morfar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE MORFAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «morfar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de morfar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais morfar signifie manger. En el diccionario castellano morfar significa comer.

Cliquez pour voir la définition originale de «morfar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE MORFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo morfo
morfas / morfás
él morfa
nos. morfamos
vos. morfáis / morfan
ellos morfan
Pretérito imperfecto
yo morfaba
morfabas
él morfaba
nos. morfábamos
vos. morfabais / morfaban
ellos morfaban
Pret. perfecto simple
yo morfé
morfaste
él morfó
nos. morfamos
vos. morfasteis / morfaron
ellos morfaron
Futuro simple
yo morfaré
morfarás
él morfará
nos. morfaremos
vos. morfaréis / morfarán
ellos morfarán
Condicional simple
yo morfaría
morfarías
él morfaría
nos. morfaríamos
vos. morfaríais / morfarían
ellos morfarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he morfado
has morfado
él ha morfado
nos. hemos morfado
vos. habéis morfado
ellos han morfado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había morfado
habías morfado
él había morfado
nos. habíamos morfado
vos. habíais morfado
ellos habían morfado
Pretérito Anterior
yo hube morfado
hubiste morfado
él hubo morfado
nos. hubimos morfado
vos. hubisteis morfado
ellos hubieron morfado
Futuro perfecto
yo habré morfado
habrás morfado
él habrá morfado
nos. habremos morfado
vos. habréis morfado
ellos habrán morfado
Condicional Perfecto
yo habría morfado
habrías morfado
él habría morfado
nos. habríamos morfado
vos. habríais morfado
ellos habrían morfado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo morfe
morfes
él morfe
nos. morfemos
vos. morféis / morfen
ellos morfen
Pretérito imperfecto
yo morfara o morfase
morfaras o morfases
él morfara o morfase
nos. morfáramos o morfásemos
vos. morfarais o morfaseis / morfaran o morfasen
ellos morfaran o morfasen
Futuro simple
yo morfare
morfares
él morfare
nos. morfáremos
vos. morfareis / morfaren
ellos morfaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube morfado
hubiste morfado
él hubo morfado
nos. hubimos morfado
vos. hubisteis morfado
ellos hubieron morfado
Futuro Perfecto
yo habré morfado
habrás morfado
él habrá morfado
nos. habremos morfado
vos. habréis morfado
ellos habrán morfado
Condicional perfecto
yo habría morfado
habrías morfado
él habría morfado
nos. habríamos morfado
vos. habríais morfado
ellos habrían morfado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
morfa (tú) / morfá (vos)
morfad (vosotros) / morfen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
morfar
Participio
morfado
Gerundio
morfando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MORFAR


alcachofar
al·ca·cho·far
alfar
al·far
apostrofar
a·pos·tro·far
arfar
ar·far
befar
be·far
bufar
bu·far
chafar
cha·far
desenchufar
de·sen·chu·far
enchufar
en·chu·far
escalfar
es·cal·far
esnifar
es·ni·far
estafar
es·ta·far
estofar
es·to·far
far
far
filosofar
fi·lo·so·far
mofar
mo·far
rifar
ri·far
tarifar
ta·ri·far
triunfar
triun·far
zafar
za·far

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MORFAR

morfa
morfe
morfea
morfema
morfemático
morfeo
morfi
morfina
morfinismo
morfinómana
morfinomanía
morfinómano
morfo
morfofonología
morfofonológico
morfología
morfológica
morfológico
morfosintáctico
morfosintaxis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MORFAR

agarrafar
alcafar
alcatifar
alfalfar
aljófar
aljofifar
almófar
arrufar
atufar
azófar
engafar
engarrafar
fifar
fufar
gafar
mufar
nenúfar
piafar
rebufar
sinalefar

Synonymes et antonymes de morfar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORFAR»

morfar lunfardo comer etimológico palabra origen significó quot ladrón define extenso vocabulario nació ciudades rioplatenses extendió luego resto país naciones limítrofes hasta instalarse definitivamente fede alistándose para revolución federación parece está lista rumbiao bronca comunista este tendrás laburar gozar pedazo haragán bacán profesión bien pronto verán chivudo colchón llegó más nbsp cancionero

Traducteur en ligne avec la traduction de morfar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORFAR

Découvrez la traduction de morfar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de morfar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morfar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

morfar
1325 millions de locuteurs

espagnol

morfar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To mortify
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

morfar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

morfar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

morfar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morfar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

morfar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morfar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

morfar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

morfar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

morfar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

morfar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morfar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morfar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

morfar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

morfar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morfar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morfar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morfar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

morfar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morfar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

morfar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morfar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morfar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morfar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morfar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORFAR»

Le terme «morfar» est communément utilisé et occupe la place 37.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morfar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morfar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morfar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORFAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «morfar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «morfar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot morfar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORFAR»

Découvrez l'usage de morfar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morfar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario etimológico del lunfardo
La palabra lunfardo, que en su origen significó "ladrón", define un extenso vocabulario que nació en las ciudades rioplatenses y se extendió luego al resto del país y a las naciones limítrofes hasta instalarse definitivamente en ...
Oscar Conde, 2011
2
La Fede: Alistándose para la revolución. La federación ...
Parece que está lista y ha rumbiao la bronca comunista pa' este lao; tendrás que laburar pa' morfar... ¡Lo que te van a gozar! Pedazo de haragán, bacán sin profesión; bien pronto te verán chivudo y sin colchón. ¡Ya está! ¡Llegó! ¡No hay más ...
Isidoro Gilbert,, 2011
3
Cancionero rioplatense, 1880-1925
Carla Rey de Guido, Walter Guido. MONTAR EN PELO: Pop. Montar en un caballo sin ensillar. MONTONERA: Pop. Grupo o conjunto irregular de gente de caballería que guerrea contra las tropas del gobierno o de un estado. MORFAR: Lunf.
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
4
El rock argentino en cien canciones: antología
A mí no me gusta trabajar pero tengo que ir igual, odio ir a laburar pero tengo que morfar. Ocho horas todos los días yo tengo que laburar, el sueldo que a mí me pagan no me alcanza para morfar. Por eso odio laburar pero tengo que ir igual, ...
Guillermo Toscano y García, Jorge Warley, 2003
5
Esos malditos tangos: apuntes para la otra historia
Tendrás que laburar pa' morfar, lo que te van a gozar, pedazo de haragán bacán sin profesión: bien pronto te verán chivudo y sin colchón. ¡Ya está! No hay más que hablar. Se viene la maroma sovietista. Los orres ya están hartos de morfar ...
Ricardo Horvath, 2006
6
Diálogos de Villoldo
No ha de descartarse, empero, la posibilidad de que, más o menos simultáneamente con morfilar, derivado de morfiler, se haya formado morfar, derivado de morfer, voz ésta del argot, que Virmaitre anota en la obra citada: MORFE. Repas.
Angel Gregorio Villoldo, José Gobello, Eduardo Stilman, 1964
7
Precisiones
Consultorio P.: — ¿Cómo se dice en lunfardo, morfar o morfilar? R.: — Como usted no ignora, smorfia es una palabra que en italiano significa 'mueca' y en furbesco, 'boca' (cfr. Fanfani). En el viejo gergo, o lingua zerga, la boca era llamada ...
8
Folclore en las grandes ciudades: arte popular, identidad y ...
Morfar, bailar es alegría, es jolgorio total Morfar, cantar festejando un cumpleaños más. (LETRA DE “LOS GORDOS”, 2000) 22 El destacado es del autor. Sueño en una noche de verano Ohe, ohe, ohe, oha Marí Marí les trae en este carnaval ...
‎2005
9
El retorno de los galeones / The Return of the Galleons: ...
Los pobres ya están hartos de morfar salame y pan y hoy quieren morfar ostras con sauternes y champán.29 También se escriben tangos de "homenaje" dedicados a personalidades políticas como, para nombrar sólo algunos pocos, Don ...
Kristine Vanden Berghe, 2011
10
Los géneros radiofónicos: antología
Y bueno, los invita a todos a morfar. Entraron todos alegremente menos Euríloco, que sospechó algo y se quedó bichando por una ventana. Circe sirvió comida. Pero la comida estaba mezclada con ciertas drogas y ciertos narcóticos e, ...
‎1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORFAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morfar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Misshandlade morfar och gick bärsärk naken
Misshandlade morfar och gick bärsärk naken. Västsverige En man i 20-årsåldern är häktad efter att naken ha gått bärsärkagång en ort i Dalsland och ... «Göteborgs-Posten, août 16»
2
Halfdan og morfar tog med Hawking ud i rummet
Og morfar - tidligere fysiker fra DTU - er taget af sted med Halfdan - 8. klasse-eleven fra Christianshavns Skole - til det arrangement, de har glædet sig så meget ... «Politiken.dk, août 16»
3
Amalies far afslører: Jeg er blevet morfar
Realitydeltageren Amalie Szigethy har født, fortæller Thomas Szigethy til Ekstra Bladet. Og det er fantastisk at blive morfar, erklærer han. . Efter knap ni ... «B.T., juil 16»
4
Barnbarnen räddade morfar
När olyckan var framme hos familjen Persson och morfar under leken ... Det är tre mycket stolta bröder som kryper upp hos morfar Lars-Erik Larsson för att ... «Laholms newspaper, juil 16»
5
TV: Morfar Hindrikes efter kanonmålet: "En sån där träff får du aldrig ...
Men morfar, som ju kan mycket om fotboll, sa till mig efteråt att "en sån där träff får du aldrig på igen". Jag hoppas han har fel (skratt), säger Hindrikes dagen efter ... «Dalarnas Tidningar, juin 16»
6
Højesteret: Drabsdømt morfar skal i fængsel på livstid
Højesteret: Drabsdømt morfar skal i fængsel på livstid. En 68-årig morfar skal i fængsel for livstid for drab og drabsforsøg i en retssal. Det har Højesteret afgjort. «DR, juin 16»
7
Morderisk morfar ville dræbe svigersønnen: Hyldes og får fanpost i ...
Morderisk morfar hyldes - 2 Jørgen Saugsted sårede sin svigersøn og dræbtes dennes advokat Anders Lindholt (tv) med et oversavet jagtgevær for at 'befri sin ... «B.T., juin 16»
8
Unnskyld, morfar
Unnskyld, morfar for at jeg ikke er politiker. Da kunne jeg bevilget mer penger til Forsvaret. Mange tror gjerne at vi ikke trenger et sterkt forsvar. Du vet bedre ... «Bergens Tidende, mai 16»
9
Stereotype skildringer« kan stoppe populære svenske børnebøger
For morfar har nemlig været sørøver engang, selv om mormor ellers påstår, at han har været i postvæsenet hele sit liv. På deres rejse møder drengen og morfar ... «Politiken.dk, mai 16»
10
Jan Lööfs populära böcker kan stoppas
Det är två av författarens mest populära barnböcker – ”Morfar är sjörövare” och ”Ta fast Fabian” – som just nu ses över eftersom man från förlagets sida anser att ... «Dagens Nyheter, mai 16»

IMAGES SUR «MORFAR»

morfar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morfar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/morfar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z