Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aljofifar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALJOFIFAR EN ESPAGNOL

al · jo · fi · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALJOFIFAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aljofifar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ALJOFIFAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aljofifar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aljofifar dans le dictionnaire espagnol

La définition de aljofifar dans le dictionnaire est éponger avec de la mélasse. En el diccionario castellano aljofifar significa fregar con aljofifa.

Cliquez pour voir la définition originale de «aljofifar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ALJOFIFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aljofifo
aljofifas / aljofifás
él aljofifa
nos. aljofifamos
vos. aljofifáis / aljofifan
ellos aljofifan
Pretérito imperfecto
yo aljofifaba
aljofifabas
él aljofifaba
nos. aljofifábamos
vos. aljofifabais / aljofifaban
ellos aljofifaban
Pret. perfecto simple
yo aljofifé
aljofifaste
él aljofifó
nos. aljofifamos
vos. aljofifasteis / aljofifaron
ellos aljofifaron
Futuro simple
yo aljofifaré
aljofifarás
él aljofifará
nos. aljofifaremos
vos. aljofifaréis / aljofifarán
ellos aljofifarán
Condicional simple
yo aljofifaría
aljofifarías
él aljofifaría
nos. aljofifaríamos
vos. aljofifaríais / aljofifarían
ellos aljofifarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aljofifado
has aljofifado
él ha aljofifado
nos. hemos aljofifado
vos. habéis aljofifado
ellos han aljofifado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aljofifado
habías aljofifado
él había aljofifado
nos. habíamos aljofifado
vos. habíais aljofifado
ellos habían aljofifado
Pretérito Anterior
yo hube aljofifado
hubiste aljofifado
él hubo aljofifado
nos. hubimos aljofifado
vos. hubisteis aljofifado
ellos hubieron aljofifado
Futuro perfecto
yo habré aljofifado
habrás aljofifado
él habrá aljofifado
nos. habremos aljofifado
vos. habréis aljofifado
ellos habrán aljofifado
Condicional Perfecto
yo habría aljofifado
habrías aljofifado
él habría aljofifado
nos. habríamos aljofifado
vos. habríais aljofifado
ellos habrían aljofifado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aljofife
aljofifes
él aljofife
nos. aljofifemos
vos. aljofiféis / aljofifen
ellos aljofifen
Pretérito imperfecto
yo aljofifara o aljofifase
aljofifaras o aljofifases
él aljofifara o aljofifase
nos. aljofifáramos o aljofifásemos
vos. aljofifarais o aljofifaseis / aljofifaran o aljofifasen
ellos aljofifaran o aljofifasen
Futuro simple
yo aljofifare
aljofifares
él aljofifare
nos. aljofifáremos
vos. aljofifareis / aljofifaren
ellos aljofifaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aljofifado
hubiste aljofifado
él hubo aljofifado
nos. hubimos aljofifado
vos. hubisteis aljofifado
ellos hubieron aljofifado
Futuro Perfecto
yo habré aljofifado
habrás aljofifado
él habrá aljofifado
nos. habremos aljofifado
vos. habréis aljofifado
ellos habrán aljofifado
Condicional perfecto
yo habría aljofifado
habrías aljofifado
él habría aljofifado
nos. habríamos aljofifado
vos. habríais aljofifado
ellos habrían aljofifado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aljofifa (tú) / aljofifá (vos)
aljofifad (vosotros) / aljofifen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aljofifar
Participio
aljofifado
Gerundio
aljofifando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALJOFIFAR


alcatifar
al·ca·ti·far
arrecifar
a·rre·ci·far
desgañifar
des·ga·ñi·far
engrifar
en·gri·far
esnifar
es·ni·far
esquifar
es·qui·far
fifar
fi·far
grifar
gri·far
rifar
ri·far
tarifar
ta·ri·far

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALJOFIFAR

aljemifao
aljerife
aljerifero
aljez
aljezar
aljezón
aljibe
aljibero
aljofaina
aljófar
aljofarar
aljofifa
aljonje
aljonjera
aljonjero
aljonjolí
aljor
aljorca
aljuba
aljuma

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALJOFIFAR

alcachofar
alfalfar
alfar
apostrofar
arfar
befar
bufar
chafar
desenchufar
enchufar
escalfar
estafar
estofar
far
filosofar
mofar
morfar
nenúfar
triunfar
zafar

Synonymes et antonymes de aljofifar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALJOFIFAR»

aljofifar fregar aljofifa ràro diccionàrio valenciàno ùnico singulàr destacar tots aquests mots més recurrent lexicografia posterior llavar rajoles apareix salva racholes lamarca nbsp marieta novela escrita francés sfquereis señorita vendré vuestra habitacion sois amable pero preciso está bien bueno cambiais parecer estoy frente puerta derecha teneis tocar llamar copioso lengua española francesa aljofarar emperleur aljofifar ladrillado ране fats carreaux aljonjolí sefame berbe раи faire aljox marbre aljiiba rabe mores aljumia meflange pluß ungues alla lado cofié allanado castellana aljofitasel suelo enladrillado enlosado pavimentum detergeré aljonge ajonce aljongero aplica cardo saca liga este especies compuesto

Traducteur en ligne avec la traduction de aljofifar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALJOFIFAR

Découvrez la traduction de aljofifar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aljofifar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aljofifar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

扫荡
1325 millions de locuteurs

espagnol

aljofifar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mop up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़ से साफ करने का काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мытье полов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mopping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épongeant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengemop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wischt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掃討
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총정리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mopping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mopping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mopping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silerek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rastrellamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mopem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миття підлоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mopul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφουγγάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slurp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moppning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mopping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aljofifar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALJOFIFAR»

Le terme «aljofifar» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aljofifar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aljofifar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aljofifar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALJOFIFAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aljofifar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aljofifar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aljofifar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALJOFIFAR»

Découvrez l'usage de aljofifar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aljofifar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ràro diccionàrio valenciàno-castellano: ùnico, y singulàr, ...
Hem de destacar que, de tots aquests mots, el més recurrent en la lexicografia posterior és llavar les rajoles, que apareix en Salva (1838: 128: «llavar les racholes, aljofifar»), Lamarca (1839 i 1842: «llavar les racholes, aljofifar») ...
Carlos Ròs, María Isabel Guardiola i Savall, 2004
2
Marieta: novela escrita en francés
Sfquereis, señorita, vendré á aljofifar vuestra habitacion. —Sois muy amable, pero no es preciso... está bien asi!... — Bueno!... pero si cambiais de parecer, ahi estoy... en frente... la puerta de la derecha... no teneis mas que tocar, ó llamar ...
Charles Paul de Kock, 1864
3
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Aljofarar, Emperleur Aljofifar ladrillado , Ране, fats à carreaux. Aljonjolí, Sefame, berbe. Aljofifar ladrillado > Раи» a faire carreaux Aljox Marbre Aljiiba Rabe de Mores Aljumia Meflange de pluß- eur s Ungues Alla, Là Al-lado A cofié Allanado  ...
Jean Palet, 1606
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de aljofifar. ALJOFIFAR, v. a. Fregar con aljofitasel suelo enladrillado, ó enlosado. Pavimentum detergeré, ALJONGE. s. m. V. ajonce. ALJONGERO. adj. que se aplica al cardo, de que se saca el aljonge , ó liga. De este hay dos especies ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALJOFIFADO , DA. part. pas. del verbo aljofifar. ALJOFIFAR, v. a. Fregar con aljofifas el suelo enladrillado ó enlosado. Pavimentum detergeré. ALJONGE. V. Ajonge. ALJONGERO. adj. que se aplica al cardo , de que se saca el aljonge ó liga.
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALJOFIFA, s. f. Paño basto de lana para fregar el suelo enladrillado ó enlosado de las casas. A -uioolen chut , or mop ufed in rcifhing brick , or flag- ged floors. ALJOFIFADO , DA. p. p. V. ALJOFIFAR. ALJOFIFAR, v. a. Fregar con aljofifas el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
A1JOF1FADO , p. p. V. Aljofifar. * ALJOFIFADO, s. m. Frottage : l'action de frotler un plancher carrelé. ALJOFIFAR, v. a. Frotter un plancher carrelé avec un torchon de laine. AUONGE , s. т. V. Ajonge. ALJONGF.RA, s.f. V. Ajongera.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la Academie Española
s. f. Pedazo dc paño basto para aljofifar. Pamzus pavimento detergenrlo. ' ALJOFIFAR , DO. v. a. Fregar con aljolifas el suelo enladrillado ó enlosado. Pa— vímenlum delergere. ALJONZE. s. m. V. Ajonje por la planta y el zumo que se saca de ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana
ALJOFIFADO , p. p. de aljofifar. * ALJOFIFADO , s. m. La obra de limpiar y fregar los suelos. ALJOFIFAR , v. a. Fregar el suelo con aljofifas. ALJONGE, s. m. V. ajonge, Planta y zumo. ALJONGERA , s. r. Planta. V. ajon- GERO. ALJONGERO  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la Real Academia Española
ALJOFIFA, s. f. Pedazo de paño basto para aljofifar. Pannus pavimento detergente ALJOFIFAR , DO. v. a. Fregar con aljofifas el suelo enladrillado ó enlosado. Pa- vimentum detergeré. AUONZE. s. m. V. Ajonje por la planta y el zumo que se ...
‎1826

IMAGES SUR «ALJOFIFAR»

aljofifar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aljofifar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aljofifar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z