Téléchargez l'application
educalingo
nivelación

Signification de "nivelación" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIVELACIÓN EN ESPAGNOL

ni · ve · la · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIVELACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nivelación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIVELACIÓN EN ESPAGNOL

Nivellement

Le nivellement est la procédure par laquelle il est déterminé: A) La différence entre deux (ou plus) faits physiques qui existent entre eux. B) La relation entre un (ou plusieurs), des faits physiques et un plan de référence. Le premier cas est la forme de nivellement la plus commune, en comparant plusieurs points (ou plans) les uns avec les autres et en déterminant leur différence en mètres ou en centimètres. Dans le deuxième cas, nous établissons une nouvelle «valeur» appelée quota qui se rapporte individuellement à chacun des faits physiques qui font partie du nivellement avec un autre qui est pris comme référence par exemple le niveau de la mer.

définition de nivelación dans le dictionnaire espagnol

La définition de leveling dans le dictionnaire est l'effet d'action et de nivellement.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NIVELACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NIVELACIÓN

nitrona · nitrosa · nitrosidad · nitroso · nitrotolueno · nitruro · nivación · nival · nívea · nivel · nivelador · niveladora · nivelar · níveo · nivopluvial · nivosa · nivoso · nixquear · nixtamal · nixtamalera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NIVELACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de nivelación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIVELACIÓN»

nivelación · topografica · diferencial · terreno · trigonométrica · estudios · directa · simple · procedimiento · mediante · cual · determina · desnivel · existente · entre · más · hechos · físicos · existentes · relación · plano · referencia · acción · efecto · nivelar · sobre · geodésica · nivelación · terrenos · regresión · tridimensional · argentina · idioma · subvenciones · financiación · este · trabajo · elabora · propuesta · diseño · mecanismo · recursos · comunidades · autónomas · decir · tiene · permitir · hacer · compatible · autonomía · financiera · tratado · topografía · tierras · instalaciones · manufactura · manejo · materiales · calificación · normalización · calificar · proceso · ajustar · tiempo · individual · tomado · operador · tres · estos · cuatro · factores · toman · cuenta · estudio · tiempos · sistematización · experiencias · académica · ejecución · nivelaciones · replanteos · mediciones · concepto · llama · medir · diferencias · altura · exactitud · estas · depende · medios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nivelación à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIVELACIÓN

Découvrez la traduction de nivelación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de nivelación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nivelación» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

练级
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

nivelación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Leveling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लेवलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нивелирование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de nivelamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমতলকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aplanissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meratakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nivellierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レベリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

평등화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gawe tingkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

san lấp mặt bằng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமநிலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्तर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seviyelendirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

livellamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niwelacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нівелювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nivelare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοπέδωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nivellering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utjämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utjevning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nivelación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIVELACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de nivelación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nivelación».

Exemples d'utilisation du mot nivelación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIVELACIÓN»

Découvrez l'usage de nivelación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nivelación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las subvenciones de nivelación en la financiación de las ...
En este trabajo se elabora una propuesta sobre el diseño de un mecanismo de nivelación de los recursos de las comunidades autónomas, es decir, de un mecanismo que tiene que permitir hacer compatible la autonomía financiera de los ...
Antoni Castells Oliveres, Pilar Sorribas Navarro, Maite Vilalta Ferrer, 2005
2
Diseño de instalaciones de manufactura y manejo de materiales
Calificación,. nivelación. y. normalización. Calificar es el proceso de ajustar el tiempo individual tomado por un operador ... Tres de estos cuatro factores se toman en cuenta de Estudio de tiempos 79 Calificación, nivelación y normalización.
Fred E. Meyers, Matthew P. Stephens, 2006
3
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
1. CONCEPTO. DE. NIVELACIÓN. Se llama nivelar a medir las diferencias de altura entre dos o más puntos. La exactitud de estas mediciones depende de los medios empleados en su realización; y a su vez los medios empleados dependen ...
Antonio Vinuesa Angulo, 2005
4
Manual de Riegos Y Avenamiento
NIVELACIÓN DE TIERRAS PARA RIEGO La nivelación de tierras para el riego ha venido practicándose desde hace mucho tiempo en escala limitada, pero sólo en los últimos años esta práctica ha ganado importancia en la mayor parte de ...
5
Topografía básica para ingenieros
La nivelación trigonométrica, o por pendientes, es la que se realiza empleando un taquímetro. En general, este instrumento es menos preciso, para trabajos altimétricos, que los niveles. Su ventaja estriba en que se trata de un instrumento  ...
Antonio García Martín, Manuel Rosique Campoy, Francisco E. Segado Vázquez, 1994
6
Obligaciones contractuales: casos y materiales
nivelación,. de. regreso,. de. reembolso,. o. de. contribución. SECURITY INSURANCE v. TRIBUNAL SUPERIOR 101 DPR 191 (1973) En Puerto Rico existe el llamado derecho a contribución entre lo que por su negligencia concurrente fueron ...
Pedro F. Silva-Ruiz, 1993
7
Desarrollo Fisico de Las Tierras Para Su Riego Y Evacuacion ...
Método de las cuadrículas compensadas Es un método utilizado en la nivelación de pequeñas áreas, consiste en compensar el corte que se haga en una cuadrícula con el relleno de otra, no es un me*todo práctico. 2. Método de los perfiles ...
8
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
No es posible, por consiguiente, acusar a la Alta Autoridad de haber violado el principio que prohibe las discriminaciones o incluso de haber falseado las condiciones de la competencia, porque, en el ámbito del mecanismo de nivelación de ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
9
Topografía para agrónomos
TEMAS. METODOS. ALTIMETRICOS. - Introducción . Nivelación geométrica o por alturas . Método del punto medio . Método del punto extremo . Método de las estaciones recíprocas . Método de las estaciones equidistantes . Itinerario ...
Víctor M. Calvo Báguena, Ricardo Andrés Tamarit, Ricardo López Albiñana, 1997
10
Elementos de topografía y construcción
OTROS MÉTODOS DE NIVELACION 12.1. NIVELACION TRIGONOMÉTRICA.- El método de nivelación trigonométrica se basa en la utilización de visuales inclinadas y de mayor longitud que las correspondientes a la nivelación geométrica.
Fernando López Gayarre, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIVELACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nivelación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cursos de nivelación cuestan hasta $ 350
La aparición de estos centros de nivelación privados es notoria en el norte, sur y centro de la urbe. El asambleísta Diego Vintimilla observa que estos cursos ... «El Telégrafo, août 16»
2
Transporte UC solo está autorizado para cursos de nivelación y ...
Este martes la rectora de la Universidad de Carabobo, Jessy Divo de Romero, anunció que no ha sido autorizado el uso de autobuses de esta casa de estudios ... «Analítica.com, août 16»
3
Admiten demanda contra director del ISSS por incumplir nivelación ...
Denunciaron que dirección del ISSS decidió no otorgar la nivelación a un grupo de ... A partir del 2013, el tema de la nivelación salarial ha provocado protestas, ... «El Diario de Hoy, août 16»
4
La UNT piensa en cursos de nivelación para poder cumplir con el ...
La rectora de la UNT, Alicia Bardón, adelantó que para cumplir con el ingreso libre se podría dictar un Cíclo Básico Común (CBC). “Las facultades vinculadas a ... «La Gaceta Tucumán, août 16»
5
Nivelación y conductividad hidráulica, mejoras este verano en el ...
El campo municipal de fútbol de Las Gaunas cuenta para la próxima temporada con una serie de mejoras, sobre todo en la nivelación y la conductividad ... «Lainformacion.com, juil 16»
6
Expertos abogan por la nivelación plena de los servicios transferidos
... nuevo modelo, "un sistema de nivelación plena de todos los servicios públicos transferidos", así como el principio constitucional de solidaridad interterritorial. «El Periódico Extremadura, juil 16»
7
Van por nivelación de 5 estaciones de la L2
Tras supervisar los trabajos de nivelación de 16 centímetros de la pasarelas de Viaducto dijo: “Son asentamientos diferenciales que se dan en la ciudad. «La Razon, juil 16»
8
SISALRIL: Nivelación de salarios primera propuesta del gobierno a ...
El Superintendente de Salud y Riesgos Laborales, Pedro Luis Castellanos, puntualizó que las propuestas del gobierno para ese sector en diálogo con los ... «CDN, juil 16»
9
Emplean tecnologías láser y GPS en la nivelación de tierras arroceras
El director del tercer macizo arrocero más grande del país, advirtió que el tema de la nivelación es vital para el cultivo. “Sin esto, no hay resultados”, dijo. «Granma Internacional, juil 16»
10
Finalizó Curso de Nivelación para Entrenadores de Fútbol en ...
Treinta y dos entrenadores recibieron sus credenciales luego de haber culminado el curso de Nivelación y Actualización de Fútbol Base 2016, durante un ... «Conmebol, juil 16»

IMAGES SUR «NIVELACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nivelación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nivelacion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR