Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olímpicamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLÍMPICAMENTE EN ESPAGNOL

o · lím · pi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLÍMPICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Olímpicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE OLÍMPICAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «olímpicamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de olímpicamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol olímpicamente signifie de façon olympique. En el diccionario castellano olímpicamente significa de manera olímpica.

Cliquez pour voir la définition originale de «olímpicamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OLÍMPICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OLÍMPICAMENTE

oligotrófico
oliguria
olimareño
olimpeña
olimpeño
olimpiaca
olimpiaco
olimpiada
olimpiada u olimpíada
olímpica
olímpico
olimpismo
Olimpo
olingo
olio
olisca
oliscar
olisco
oliscoso
olismear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OLÍMPICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de olímpicamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OLÍMPICAMENTE»

olímpicamente manera olímpica año vivimos universal posia quot clap olímpicamente bueno hola guapa dime apetece paseíto vueltecita dúo sillín para armoniosas melodías escapan zuecos herradas manos acabadas cama puente mira marca cigarrillo ronco vamos cuarenta pichín hace gesto como diciendo qué porquería pero sigue fumando echa humo verdadera fruición pato dale chésterfiel ruta esqueleto habló pernicioso clima panameño puede resultar salud obviamente comprendo mensaje tomado debida nota sutiles bravatas solo faltó invitarme caribe paseo nbsp nacidos perder análisis sociológico rechazo alumnos sobre todo partir pasado

Traducteur en ligne avec la traduction de olímpicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLÍMPICAMENTE

Découvrez la traduction de olímpicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de olímpicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olímpicamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

olympically
1325 millions de locuteurs

espagnol

olímpicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Olympic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

olympically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

olympically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

olympically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olimpicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

olympically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

olympically
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

olympically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

olympically
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

olympically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

olympically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olympically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

olympically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

olympically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

olympically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olympically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olimpicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olympically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

olympically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olympically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

olympically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olympically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olympically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i OL
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olímpicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLÍMPICAMENTE»

Le terme «olímpicamente» est communément utilisé et occupe la place 31.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olímpicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olímpicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olímpicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLÍMPICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «olímpicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «olímpicamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot olímpicamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OLÍMPICAMENTE»

Découvrez l'usage de olímpicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olímpicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Universal Posia "Clap"
Olímpicamente. BUENO. Hola guapa,,, ,, Dime,, te apetece,, Un paseíto,, ,, una vueltecita... En dúo en mi sillín,, Un sillín para un dúo. Armoniosas melodías Se escapan de mis zuecos, Herradas por mis manos, Y acabadas (en la.... cama).
Jean-Pierre Garcia Vela, 2010
2
El Puente
(Mira la marca del cigarrillo.) Ronco. — ¡Vamos, que son de cuarenta! (Pichín hace un gesto como diciendo "qué porquería", pero sigue fumando olímpicamente. Echa el humo con verdadera fruición.) Pato. — Dale un Chésterfiel.
Carlos Gorostiza, 1993
3
La ruta del esqueleto
Muy olímpicamente me habló de lo pernicioso que el clima panameño puede resultar para mi salud. Obviamente comprendo su mensaje y he tomado debida nota de sus sutiles bravatas. Solo le faltó invitarme al Caribe a dar un paseo en ...
Ricardo E. Rodríguez, 2006
4
Nacidos para perder: un análisis sociológico del rechazo y ...
Yo, a los alumnos, y sobre todo a partir del año pasado ... paso olímpicamente. Pero es que paso, paso olímpicamente, y además me da lo mismo. Yo desde el primer día les he dicho que no es obligatorio que vengan. Como exigen pasar ...
Rafael Feito, Rafael Feito Alonso, 1990
5
Mar de brumas: más allá de la eterna paz
... y declarado de los acuerdos, estaban, por el momento, dispuestos "a pasar" olímpicamente. Esa rotunda expresión — pasar olímpicamente — casi una definición de principios que tan molesta era para Elvira, hermana de Alessandro y 63.
Felipe Cantos, 2001
6
Apertura y globalización: tensiones nacionalistas en el ...
Y ello tiene indiscutiblemente que ver con la puesta en marcha del ajuste neoliberal, ignorando olímpicamente (olímpicamente, porque los ministros principales del gabinete, en diversas publicaciones habían manifestado sus críticas a el ...
Pedro Vicente Castro Guillén, 2000
7
Garzón: la otra cara
Han sido numerosas las veces que la gente ha denunciado malos tratos delante de mí y la actitud de Garzón ha sido la de pasar olímpicamente del asunto o, como mucho, tratar de restarle importancia y reflejarlo mínimamente en el papel.
Pepe Rei, 1999
8
Surcando la inmensidad del cosmos sin un propósito definido
No sabía cuál de todos estos detalles era el que le impelía a pasar olímpicamente de ella, Estaba apoyada junto a un poste, y tanto podía haberse caído o dejarse vencer por encontrarse mal, como ser finalmente una vieja pedigüeña en ...
Juan José Isac Sánchez
9
Los que sueñan el sueño dorado
La señorita Noonan recuerda en su libro lo que ella llama «las reuniones de la Contra», que giraron en torno a la noción mágica de que exhibir al presidente en el lugar adecuado (por ejemplo, «pasar olímpicamente de los medios para ...
Joan Didion, 2012
10
resenas de mi vida en tiempos y lugares
Estuvieron desde que salí de quirófano, a la mañana temprano, hasta la noche, cinco días... me dieron el alta y... se borraron olímpicamente! Tan olímpicamente se borraron que la menor, hace tres meses ya, que estoy en mi dpto. ni siquiera ...
Nidia Elsa Tessore, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLÍMPICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olímpicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FOTO | Colo Colo funa olímpicamente a autoridad de Gobierno por ...
El subsecretario del Trabajo, reconocido hincha de Universidad de Chile, no perdió la oportunidad para dar cuenta que estaba en "territorio enemigo" y lanzó ... «El Dínamo, sept 16»
2
Pasar olímpicamente
Naturalmente, todo el mundo pasó olímpicamente de ellos. Mucha falsa idealización ha corrido, desde entonces, sobre las Olimpiadas. Pero ni antaño ni hoy ... «kaosenlared.net, août 16»
3
Pablo Casado y Andrea Levy 'la lían' olímpicamente
Como suele ser habitual en él, Pablo Casado ha vuelto a meter la pata en Twitter y, de nuevo, ha borrado su publicación. Muchos son los usuarios de esta red ... «La Estrella Digital, août 16»
4
Pasando olímpicamente
Hay algo en los Juegos Olímpicos que huele a una mezcla de ONU y Comisariado de Deportes y Competiciones Patrióticas de la Gloriosa República Popular ... «La Gaceta, août 16»
5
OLÍMPICAMENTE
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar ... «La Rioja, août 16»
6
Casemiro pasa "olímpicamente" de un jovencísimo madridista ...
Al final, cara de decepción cuando el vehículo pasa junto a él sin hacerle caso, pasando "olímpicamente", quizá haciendo honor a los Juegos de Río. La familia ... «Noticias de Almería, août 16»
7
Olímpicamente mediocres
El deporte en México en Juegos Olímpicos siempre nos emociona pero sobre todo nos frustra y decepciona. Los atletas dan su mayor esfuerzo y eso está por ... «Milenio.com, août 16»
8
Olímpicamente sexista
Brasil es el país del futuro… y siempre lo será”. Esta especie de maleficio que ha marcado su historia parecía romperse definitivamente aquel octubre de 2009, ... «Perfil.com, août 16»
9
Olímpicamente enamorados: ¡Love is in Río!
Nos encantan los Juegos Olímpicos y nos encanta el amor. ¿Qué tal si los juntamos? Estos días en Río 2016 los mejores deportistas se juegan pasar al Olimpo ... «Divinity.es, août 16»
10
Olímpicamente sexista
Un ambiente social y políticamente convulsionado es el escenario en el que se desarrollan los Juegos Olímpicos (JJ. OO.) de Río de Janeiro. «Opinión Bolivia, août 16»

IMAGES SUR «OLÍMPICAMENTE»

olímpicamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olímpicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/olimpicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z