Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olotera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLOTERA EN ESPAGNOL

o · lo · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLOTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Olotera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OLOTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OLOTERA

olomina
olopopo
olor
olorizar
olorosa
olorosar
olorosear
oloroso
olote
olotense
olotina
olotino
olura
olvidada
olvidadera
olvidadero
olvidadiza
olvidadizo
olvidado
olvidanza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OLOTERA

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
vinotera
zopilotera

Synonymes et antonymes de olotera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OLOTERA»

olotera hablado honduras siguiente también raíz indígena olotera américa central lugar donde guardan olotes mazorcas maíz denota planta como higuera lengua general voces nuevas fienen nbsp volcán indios colima virreinato tipos más sencillo conocido quot consiste rueda formada atado sobre frotan segundo bastidor madera criba cuero crudo dentro tradiciones costumbres nuevo león aquellos años verdaderas cosechas potreros doctor arroyo trojes llenaban reventar presentaba difícil problema para campesino tener desgranar mano moctezuma fraude

Traducteur en ligne avec la traduction de olotera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLOTERA

Découvrez la traduction de olotera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de olotera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olotera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

olotera
1325 millions de locuteurs

espagnol

olotera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The block
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

olotera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

olotera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

olotera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olotera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

olotera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

olotera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

olotera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

olotera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

olotera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

olotera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olotera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

olotera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

olotera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

olotera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olotera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olotera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olotera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

olotera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olotera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

olotera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olotera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olotera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olotera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olotera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLOTERA»

Le terme «olotera» est rarement utilisé et occupe la place 104.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olotera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olotera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olotera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLOTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «olotera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «olotera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot olotera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OLOTERA»

Découvrez l'usage de olotera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olotera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El español hablado en Honduras
La voz siguiente también es de raíz indígena: Olotera. América Central. Lugar donde se guardan los olotes 'mazorcas de maíz'. c) Denota 'planta', como higuera de la lengua general. Las voces nuevas que fienen el significado de ' planta' o ...
Atanasio Herranz, 1990
2
Al pie del volcán: los indios de Colima en el virreinato
Los hay de dos tipos: el más sencillo, también conocido como "olotera", consiste en una rueda formada por un atado de olotes sobre la que se frotan las mazorcas; el segundo es un bastidor de madera con criba de cuero crudo, dentro de la ...
Juan Carlos Reyes G., 2000
3
Tradiciones y costumbres de Nuevo León
La Olotera En aquellos años de verdaderas cosechas de maíz en los potreros de Doctor Arroyo las trojes se llenaban a reventar; y se presentaba un difícil problema para el campesino el tener que desgranar las mazorcas con la mano o  ...
‎1994
4
Moctezuma, D.F.: el fraude agrario de México
"Olotera": A principios de este siglo se inventó este artefacto, compuesto de los más gruesos olotes, parados y apretados dentro de un aro de barril, en cuya ' olotera' se frotaban o restregaban las mazorcas de maíz, y todavía hay campesinos ...
5
Gotas de maíz: jerarquía de cargos y ritual agrícola en San ...
Cada mujer adulta, muchacha o niña debe llevar consigo su propia olotetl, " olotera", para desgranar (objeto hecho de fuertes olotes escogidos, atados con mecate o alambre). Una vez desgranada la mazorca, al día siguiente o unos días  ...
Eustaquio Celestino, 2004
6
Rendimiento Fisico y Economico De Frijol
... Plagas Cebos envenenados 140 l40 0 Insecticidas (Parathion 3 litros) 525 0 525 Aplicación #50 225 225 F. Cosecha Corte de maiz 750 750 0 Desgrane con “olotera“ 1500 1500 0 Corte del frijol 600 0 600 Trilla con máquina Pullman 568 0 ...
Ricardo Wilfrido Guaman Jimenez
7
Abito y armadura spiritual
Nlabwienäadeltemü clo ?Vläa lamentable:^ eunqdcmosviNotoclo löq di) ödlosbl5opok elbödle:comolocxpll» cael Olotera c^ töclss las cösas luv jero el selio: alserulcio 7 n»äclo öl dö b?e.conulene bsblaroelö q conuiene para l« picla l? umana ...
Diego de Cabranes, 1544
8
La Herencia de Los Longoria
... del maíz, del engavillado y de su posterior pizca y desgranado con la olotera. Nada me daba más gusto que descubrir alguna de aquellas mazorcas de 14 y 16 'carreras' de maíz blanco salpicada con uno que otro grano de color morado.
Cabohe, 2012
9
los trabajos de campo en la educacion agricola superior
... justifi^ can plenamente con las opiniones de los campesinos en el sentido de que "es más fácil desgranar a mano (olotera) un maíz suave y grande, que un maíz pequeño y duro, además de que el sabor de la tortilla y de los olotes es mejor ...
10
Los nuevos caminos de la agricultura: procesos de conversión ...
... 1 00 a 200 kg La mazorca se almacena en una habitación de la vivienda en Canteritas, para posteriormente ser desgranada con una "olotera"; esta última actividad es realizada por las amas de casa después de sus actividades cotidianas.
Alba González Jácome, Francisco D. Gurri García, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLOTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olotera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Había cajones y chiahtzolli”
... rojo dicho como centli cuando el grano está duro bien maduro, en montones desgranado con la fuerte olotera luciendo un hermoso arcoíris se le decía tlaulli, ... «Independiente de Hidalgo, août 16»
2
Denuncian mal servicio de transporte público en Hacienda Nueva
... usuarios señalaron que es incómodo viajar en un camión con sobrecupo y dijeron que literalmente se trasladan a la capital del estado “como en una olotera”. «NTR Zacatecas .com, sept 13»

IMAGES SUR «OLOTERA»

olotera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olotera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/olotera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z