Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olorosar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLOROSAR EN ESPAGNOL

o · lo · ro · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLOROSAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Olorosar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE OLOROSAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «olorosar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de olorosar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais olorosar signifie sentir. En el diccionario castellano olorosar significa oler.

Cliquez pour voir la définition originale de «olorosar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE OLOROSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo oloroso
olorosas / olorosás
él olorosa
nos. olorosamos
vos. olorosáis / olorosan
ellos olorosan
Pretérito imperfecto
yo olorosaba
olorosabas
él olorosaba
nos. olorosábamos
vos. olorosabais / olorosaban
ellos olorosaban
Pret. perfecto simple
yo olorosé
olorosaste
él olorosó
nos. olorosamos
vos. olorosasteis / olorosaron
ellos olorosaron
Futuro simple
yo olorosaré
olorosarás
él olorosará
nos. olorosaremos
vos. olorosaréis / olorosarán
ellos olorosarán
Condicional simple
yo olorosaría
olorosarías
él olorosaría
nos. olorosaríamos
vos. olorosaríais / olorosarían
ellos olorosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he olorosado
has olorosado
él ha olorosado
nos. hemos olorosado
vos. habéis olorosado
ellos han olorosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había olorosado
habías olorosado
él había olorosado
nos. habíamos olorosado
vos. habíais olorosado
ellos habían olorosado
Pretérito Anterior
yo hube olorosado
hubiste olorosado
él hubo olorosado
nos. hubimos olorosado
vos. hubisteis olorosado
ellos hubieron olorosado
Futuro perfecto
yo habré olorosado
habrás olorosado
él habrá olorosado
nos. habremos olorosado
vos. habréis olorosado
ellos habrán olorosado
Condicional Perfecto
yo habría olorosado
habrías olorosado
él habría olorosado
nos. habríamos olorosado
vos. habríais olorosado
ellos habrían olorosado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo olorose
oloroses
él olorose
nos. olorosemos
vos. oloroséis / olorosen
ellos olorosen
Pretérito imperfecto
yo olorosara u olorosase
olorosaras u olorosases
él olorosara u olorosase
nos. olorosáramos u olorosásemos
vos. olorosarais u olorosaseis / olorosaran u olorosasen
ellos olorosaran u olorosasen
Futuro simple
yo olorosare
olorosares
él olorosare
nos. olorosáremos
vos. olorosareis / olorosaren
ellos olorosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube olorosado
hubiste olorosado
él hubo olorosado
nos. hubimos olorosado
vos. hubisteis olorosado
ellos hubieron olorosado
Futuro Perfecto
yo habré olorosado
habrás olorosado
él habrá olorosado
nos. habremos olorosado
vos. habréis olorosado
ellos habrán olorosado
Condicional perfecto
yo habría olorosado
habrías olorosado
él habría olorosado
nos. habríamos olorosado
vos. habríais olorosado
ellos habrían olorosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
olorosa (tú) / olorosá (vos)
olorosad (vosotros) / olorosen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
olorosar
Participio
olorosado
Gerundio
olorosando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OLOROSAR


acosar
a·co·sar
adosar
a·do·sar
desengrosar
de·sen·gro·sar
desglosar
des·glo·sar
desposar
des·po·sar
endiosar
en·dio·sar
endosar
en·do·sar
engrosar
en·gro·sar
enlosar
en·lo·sar
esclerosar
es·cle·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
losar
lo·sar
necrosar
ne·cro·sar
osar
sar
posar
po·sar
rebosar
re·bo·sar
reposar
re·po·sar
rosar
ro·sar
sonrosar
son·ro·sar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OLOROSAR

olmedano
olmedo
olmo
ológrafa
ológrafo
olomina
olopopo
olor
olorizar
olorosa
olorosear
oloroso
olote
olotense
olotera
olotina
olotino
olura
olvidada
olvidadera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OLOROSAR

afosar
amohosar
anastomosar
anquilosar
aposar
baldosar
bosar
callosar
deposar
desembaldosar
desendiosar
desenlosar
desosar
embaldosar
enviciosar
escosar
fosar
ingresar
sosar
trasdosar

Synonymes et antonymes de olorosar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OLOROSAR»

olorosar oler obras reconocidas merino mexillas como hileras yerbas plantas entiende todo rostro qual dice hermoso bien asentado gentil pares gracia quanto parescen unas heras nbsp parte práctica botánica caballero cárlos linneo flores yerba gusto amargo corroborantes vulnerarias raiz diurética purga vómito cámara cacbexia hidropesía edema bidrocele eupatorium cartas viajero todos dias llegan multitud islotes pueblan laguna muchos barcos cargados frutas mañana saturan perfumes

Traducteur en ligne avec la traduction de olorosar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLOROSAR

Découvrez la traduction de olorosar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de olorosar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olorosar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

olorosar
1325 millions de locuteurs

espagnol

olorosar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To smell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

olorosar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

olorosar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

olorosar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olorosar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

olorosar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

olorosar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

olorosar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

olorosar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

olorosar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

olorosar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olorosar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

olorosar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

olorosar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

olorosar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olorosar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olorosar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olorosar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

olorosar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olorosar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

olorosar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olorosar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olorosar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olorosar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olorosar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLOROSAR»

Le terme «olorosar» est rarement utilisé et occupe la place 102.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olorosar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olorosar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olorosar».

Exemples d'utilisation du mot olorosar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OLOROSAR»

Découvrez l'usage de olorosar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olorosar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras, reconocidas por A. Merino
Las sus mexillas como hileras de yerbas, y plantas olorosar. / . Por las mexillas se entiende todo el rostro (1) , el qual dice , que es tan hermoso, y tan bien asentado , y de tan gentil pares» cer , y gracia , quanto lo son , y parescen unas heras ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1806
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Las flores y la yerba son olorosar , y tu gusto et amargo: son corroborantes y vulnerarias. La raiz es diurética , y purga por vómito y por cámara: se usa en ia cacbexia , en la hidropesía , en la edema, é bidrocele. Cwe. 14. EUPATORIUM ca-* ...
Carl von Linné, 1787
3
Cartas de un viajero, 1
Todos los dias llegan de esa multitud de islotes que pueblan la laguna muchos barcos cargados de frutas, flores y yerbas, tau olorosar , que por la mañana saturan con sus perfumes toda la atmósfera. La franquicia del puerto atrae á ínfimo ...
Aurora Dupin, 1839
4
Valparaíso
... por supuestito-, haciéndola olorosar una mota de eteril algodón, envolviéndola en su bata amarilla pata y saliendo rajaos con su bello cuerpo paralelo al suelo, arrastrando de paso su baúl azul, por la puertecilla secretilla del camarín crin, ...
Oscar Wittke, 1994
5
Elementos de materia médica arreglados a los principios ...
La raiz# que es la que se usa en medicina , es olorosar , de un sabor picante y amargo : su agua destilada es aromática ; contiene una porcion de aceite volátil que existe en esta produccion ; se puede administrar . tambien en polvo, ó en ...
José Lorenzo Pérez, 1825
6
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
... olorosar^ materia sutil y poca. CAUSAS. M. Quáles son las causas de las Grietas? D- 1.
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
7
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen: De la ...
Parecian en aquel campo una: flores blanca: olorosar ,y assi creo ya la fin à Dios , porque à mi parecer e: alli muy _sn-vida. Entraron en la Iglesia con un Te Drum laudamur , y paz:: muy mortisieadar. La entrada de ella es por delmxo de tierra ...
Francisco (de Santa Maria), José (a Santa Teresa), Manuel (de San Geronimo), 1644
8
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ...
El axenuz , ó la neguilla, simiente olorosar muy conocida ; en el Hebréo nvp, y los rxx. fie^áyüiov. Vicia, es algarrobilla , alberja , ó veza. Vease la Fio- ra dé Quer Tom. vr. pag. 462. en donde se notan sus especies. Ferrar. T espelta. MS. 6 .
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1796
9
Lenguas: (dieciocho jóvenes cuentistas chilenos)
Rozándose con los otros habitantes con quienes comparte el transporte, soportando los hedores que nadie le gusta olorosar pero que a final de cuentas son parte del ambiente, y pasando las monedas del pasaje de quienes suben por la ...
Carlos Labbé, 2005
10
TRATADOS FISICOS Y MEDICOS DE LOS TEMBLORES
... y para que el Colmenero pueda situar su colmenar en parage que las produzca buenas, pondremos aquí con expresion un breve car tálogo de todas las que apetecen, r.r. .-. • \l.••'- -:-i"".ínl • -.'.. ¡i- Yerbas olorosar. Romero. . k ? v ¡ Tomillo*.
D. DIEGO DE TORRES VILLARROEL, 1794

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLOROSAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olorosar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celebran inclusión de la piscola en diccionario de la RAE
... queque, criterioso, enmantequillar, olorosar, guatero, nana, ripiar, olorosar, amononar, matonaje, multicancha, piscola, servicentro, cufifo, cebollento, mapear, ... «Publimetro Chile, oct 14»

IMAGES SUR «OLOROSAR»

olorosar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olorosar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/olorosar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z