Téléchargez l'application
educalingo
ondulación

Signification de "ondulación" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ONDULACIÓN EN ESPAGNOL

on · du · la · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONDULACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ondulación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ONDULACIÓN EN ESPAGNOL

Ondulé

Onduleur et ondulé peuvent se référer à: ▪ Par rapport à la vague ▪ Coiffure ondulée ou "permanente" ▪ Roulade ou ondulation, phrase vocale fleurie dans la musique -Annexe: Glossaire de la terminologie musicale ...

définition de ondulación dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'ondulation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de l'ondulation. Une autre signification de l'ondulation dans le dictionnaire est la formation d'une onde. L'ondulation du terrain. L'ondulation est aussi un mouvement qui se propage dans un fluide ou un milieu élastique sans traduction permanente de ses molécules.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ONDULACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ONDULACIÓN

onda · onde · ondeado · ondeante · ondear · ondeo · ondina · ondisonante · ondosa · ondoso · ondra · ondrar · ondulada · ondulado · ondulador · ondulante · ondular · ondulatoria · ondulatorio · ondulín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ONDULACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de ondulación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ONDULACIÓN»

ondulación · periódica · ondulado · ondulada · puede · referirse · relativo · onda · peinado · permanente · roulade · frase · vocal · florida · música · anexo · glosario · terminología · musical · primera · lengua · española · acción · efecto · ondular · otro · formación · ondas · cosa · terreno · ondulación · también · movimiento · propaga · fluido · medio · elástico · traslación · moléculas · electrónica · informática · energía · nuclear · ripple · factor · zumbido · rectificador · relación · entre · valor · efectivo · componentes · alternas · voltaje · corriente · rectificado · correspondiente · entrenamiento · óptimo · natación · considerarse · como · adicional · fuerza · extra · explosiva · final · restallido · látigo · signo · exclamación · pesar · todo · eficacia · depende · correcta · nbsp · industria · textil · control · calidad · tejeduría · continuas · evoluciones · hilos · resultan · rizado · crispadura · mismos · hilo · varía · función · grosor · densidad · lineal · unidad · longitud · metrología · introducción · conceptos · instrumentos · rugosidad · perfil · completo · parámetros · línea · media · envolvente · fondo · básica · profundidad · aspereza · aritmética · entendemos · informacion · tecnologica · ntroducclon · conoce · inversor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ondulación à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ONDULACIÓN

Découvrez la traduction de ondulación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ondulación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ondulación» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

波动
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ondulación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

undulation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हलचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تموج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

волнистость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ondulação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তরঙ্গণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ondoiement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

undulation
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wellenförmige Bewegung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

うねり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

undulation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gợn sóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हेलकावा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dalgalanma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ondulazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

falowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хвилястість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ondulație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuwel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vågighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undulation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ondulación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONDULACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de ondulación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ondulación».

Exemples d'utilisation du mot ondulación en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ONDULACIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot ondulación.
1
Stendhal
Odiemos las máximas: la vida es ondulación y contradicción, no síntesis.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ONDULACIÓN»

Découvrez l'usage de ondulación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ondulación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
ripple factor (factor de ondulación. factor de zumbido). En un rectificador. relación entre el valor efectivo de las componentes alternas del voltaje (o la corriente) rectificado y el valor medio correspondiente al voltaje (o la corriente) rectificado.
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
2
Entrenamiento óptimo en natación
Puede considerarse como una acción adicional o una fuerza extra explosiva al final de la ondulación –como el restallido de un látigo o el signo de exclamación al final de una frase–. A pesar de todo, su eficacia depende de la correcta ...
Dick Hannula, Nort Thornton, 2007
3
IV. La industria textil y su control de calidad. Tejeduría
Las continuas evoluciones de los hilos resultan en una ondulación, rizado o crispadura de los mismos. Fig. 24. El rizado u ondulación de un hilo varía en función de: - el grosor del hilo (densidad lineal) - la densidad por unidad de longitud ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
4
Metrología: introducción, conceptos e instrumentos
Rugosidad,. ondulación. y. perfil. completo. Parámetros. Definición Línea media Línea envolvente Línea de fondo Longitud básica Profundidad de aspereza Rugosidad media aritmética Rugosidad media Entendemos por rugosidad o ...
María Moro Piñeiro, 2000
5
Informacion Tecnologica
1NTRODUCClON Se conoce que en un inversor trifásico con técnica PWM, que controla un motor o una red trifásica (regeneración), la corriente sinusoidal tiene una ondulación superpuesta que es función de diferentes parámetros.
6
Introducción a los sistemas de información geográfica y ...
En la figura 39 se muestra la ondulación del geoide seleccionado –en este caso el UB91 (geoide local en Cataluña)– en el punto definido en coordenadas geodésicas. Para el punto concreto de nuestro ejemplo, tenemos que la ondulación ...
Antoni Pérez Navarro, 2011
7
Electrónica analógica integrada: introducción al diseño ...
F(u) = - (F2.5.3b) en las que Tn(u) es el polinomio de orden n de Tchebytchev y e el coeficiente de ondulación en la banda pasante constante para un filtro determinado . Los polinomios de Tchebytchev se generan por la siguiente ecuación ...
Rafael Pindado Rico, 1997
8
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
Boix ((Madrid)). rarefacción sucesivas en el cual , no obstante las rarefacciones difieren en género de las compresiones precedentes ; de modo que no debemos dar el nombre de ondulación á cada conjunto de compresiones ó rarefacciones ...
Boix ((Madrid))
9
Fundamentos de Manufctura Mode:
Otra deficiencia es que la ondulación puede incluirse en los cálculos de Ra. Para resolver este problema se usa un parámetro llamado longitud de corte como un filtro que separa la ondulación en una superficie medida de las desviaciones ...
Mikell P. Groover, 1997
10
Profesores de Enseñanza Secundaria. Tecnologia. Volumen Iv ...
2 En muchas aplicaciones se requiere una señal de continua fija o casi; es decir, una señal unidireccional y con un rizado u ondulación mínimo. Paradeterminar lamagnitud delas ondulaciones respecto del valor medio se utilizan dos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONDULACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ondulación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las ondas gravitacionales tardan 10 millones de años en producirse
Si dos galaxias colisionan, la fusión de sus agujeros negros centrales desencadena ondas gravitacionales, con una ondulación que recorre el espacio. «La Vanguardia, sept 16»
2
Sin problemas de visibilidad por el Halo
Eau Rouge presenta una ondulación única, por lo que la FIA dotó del Halo a varios pilotos para la jornada del viernes del Gran Premio de Bélgica. La FIA ha ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, août 16»
3
En la 5ta región se vivirá penúltima fecha del Adventure Challenge
El territorio ubicado en la costa se caracteriza por su gran vegetación, ondulación y la presencia de la vaguada costera, fenómeno meteorológico que puede ... «LaTercera, août 16»
4
El secreto del oro se fraguó en Granada: economizar el nado
Ha trabajado la ondulación del cuerpo en el nado subacuático. 0. Alberto Martínez Blog Seguir · 12 agosto 2016 03:19h CEST. Natación en Juegos Olímpicos, ... «AS, août 16»
5
Científicos captan en la arena de Marte un fenómeno nunca antes ...
Esta vez, imágenes tomadas por la nave espacial Mars Reconnaissance Orbiter y el 'rover' Curiosity han revelado un tipo de ondulación de arena causada por ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
6
Viedma, 30 años después: secretos y recuerdos de la capital que ...
“Todos los edificios tendrían entre 2 y 4 horas de sol, las calles acompañaban la ondulación del terreno y el protagonista central era el río Negro, al estilo de las ... «Clarín.com, avril 16»
7
Vea aquí los productos imperdibles de Cosmosalón 2016
Kit de ondulación de pestañas sin pegamento ni bigudíes. En sólo 20 minutos podrás realizarte una de las 60 aplicaciones que contiene el pack y que con tres ... «La Nación, avril 16»
8
Esto es lo que tiene que saber sobre las ondas gravitacionales
... sobre las ondas gravitacionales. Una onda gravitacional es una ondulación ínfima del espacio-tiempo que se propaga en el Universo a la velocidad de la luz. «La Prensa, févr 16»
9
Alfredo 'Cachito' Vera, una vida dedicada a la izquierda libertaria
Su cabeza luce una vestidura de cabellos blanqueados por el tiempo, con la ondulación natural característica que se le nota en las fotos de antaño, en las que ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, févr 16»
10
Expectación ante la posible detección de ondas gravitacionales por ...
La ondulación que comprime y estira el espacio-tiempo, generada por eventos tan extremos como explosiones de estrellas o choques de agujeros negros, fue ... «RT en Español - Noticias internacionales, janv 16»

IMAGES SUR «ONDULACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ondulación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ondulacion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR