Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orgiástico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORGIÁSTICO EN ESPAGNOL

or · giás · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORGIÁSTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orgiástico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ORGIÁSTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «orgiástico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
orgiástico

Orgie

Orgía

Une orgie est une activité sexuelle de groupe. On l'appelle aussi une pratique sans aucune restriction. Le terme provient de l'orgme latine, et celle du grec ωργια, orgía. Dans le sexe, une orgie est une activité sexuelle dans laquelle quatre participants ou plus sont présents. Dans certaines cultures, les orgies ont été pratiquées dans le cadre d'un rite commun ou d'une pratique religieuse. Participer à une orgie est une fantaisie sexuelle commune. Una orgía es una actividad sexual en grupo. También se denomina así a una práctica sin ningún tipo de restricciones. El término proviene del latín orgĭa, y éste del griego ωργια, orgía. En el sexo, una orgía es una actividad sexual en la que están presentes cuatro o más participantes. En algunas culturas se han practicado orgías como parte de un rito comunal o una práctica religiosa. La participación en una orgía es una fantasía sexual común.

définition de orgiástico dans le dictionnaire espagnol

La définition de orgiastic dans le dictionnaire est liée à l'orgie. En el diccionario castellano orgiástico significa perteneciente o relativo a la orgía.
Cliquez pour voir la définition originale de «orgiástico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORGIÁSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORGIÁSTICO

organogénesis
organogenia
organografía
organográfica
organográfico
organoléptico
organología
orgánulo
organza
orgasmo
orgía
orgiástica
orgivense
orgullecer
orgulleza
orgullo
orgullosa
orgullosamente
orgulloso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORGIÁSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Synonymes et antonymes de orgiástico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ORGIÁSTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «orgiástico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de orgiástico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORGIÁSTICO»

orgiástico escandaloso inmoral lascivo libertino orgía actividad sexual grupo también denomina así práctica ningún tipo restricciones término proviene latín orgĭa éste griego perteneciente relativo écrire représenter fête teatro misterio llamado propio autor busca liberación sentidos intensidad sensual genuina dionisíaco exceso originario ruptura trabas racionalidad vuelta nbsp canto divino religión popular chile hacia santos entre maravilloso experiencia gloria combina elementos maravillosos orgiásticos indisoluble unidad demás incomprensible

Traducteur en ligne avec la traduction de orgiástico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORGIÁSTICO

Découvrez la traduction de orgiástico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de orgiástico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orgiástico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

狂欢
1325 millions de locuteurs

espagnol

orgiástico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orgiastic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंगा नाच का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طقسي عربيدي ذو علاقة بالطقوس العربيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разнузданный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bacântico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রমত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orgiaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orgiastic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

orgiastisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

orgiastic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주신 제의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orgiastic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truy hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறியாட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

orgiastic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zevk verici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orgiastico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orgiastyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розгнузданий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orgiac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργιαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orgiastiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orgiastic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orgastisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orgiástico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORGIÁSTICO»

Le terme «orgiástico» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orgiástico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orgiástico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orgiástico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORGIÁSTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orgiástico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orgiástico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orgiástico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORGIÁSTICO»

Découvrez l'usage de orgiástico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orgiástico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Écrire, traduire et représenter la fête:
Su teatro del misterio orgiástico —así llamado por el propio autor— busca una liberación de los sentidos (una intensidad sensual genuina), de lo dionisíaco, del exceso originario una ruptura con las trabas de la racionalidad, una vuelta del ...
Asociación de profesores de filología francesa de la universidad española. Coloquio, Elena Real, 2001
2
Canto a lo divino y religión popular en Chile hacia 1900
a). Los. santos,. entre. lo. maravilloso. y. lo. orgiástico. La experiencia popular de la Gloria combina los elementos maravillosos y orgiásticos495 en una indisoluble unidad. Unidad, por lo demás, incomprensible para la cultura eclesiástica, ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 2005
3
El libro de las orgías
Del. morbo. orgiástico. □ amiani o Dos noches de pasión (Gamiani ou Deux nuits d'excés, ^L TP 1833), es una obra de autoría incierta. Según la mayoría de los ^^^^^ expertos en literatura erótica, el autor de esta novela dialogada fue Alfred ...
Rubén Solís Krause, 2003
4
Los Profetas de Israel
... "orgiástico" y éxtasis "pasivo", cree que el primer caso es un ejemplo del orgiástico, y el segundo, del pasivo.24 Por éxtasis orgiástico, él entiende el tipo de frenesí extático ya descrito. Por éxtasis pasivo, un estado anormal de ...
Leon J Wood, 1995
5
Dar la muerte
La figura dominante en este libro es Abraham, aquel que sabe que tiene que callar y que calla hasta que el ángel lo interrumpe en el momento en que se dispone a dar muerte a su hijo preferido, Isaac. ¿Cómo interpretar el secreto de ...
Jacques Derrida, 2006
6
Los mundos de Buñuel
Buñuel, adelantándose a lo que Bajtin escribirá sobre la fiesta popular y el carnaval, coincide aquí con los escritos de Bataille sobre el tema, así como con el teatro de la crueldad y de sentido orgiástico anticipado por Nietzsche y propugnado ...
Víctor Fuentes, 2000
7
Distinto y junto 1
ORGIÁSTICO. AL PIE DEL AGUA CONTEMPLANDO El agua como dialecto de corazón hermosura al hogar al sable viajante de trópico y amada de mercurio y tulipán hermosura hermosura va animal sencillo con pie doméstico rescoldo que  ...
Francisco Pino, 2010
8
Los misterios de los venenos
EL. CARDENAL. ORGIÁSTICO. El principal personaje de esta trama fue el cardenal Rodrigo Borgia, nacido en 1431 en una familia rica y de estirpe nobiliar gracias a los dones y buen trato que había recibido por parte del rey Jaime I el ...
Pedro Palao Pons, 2012
9
Sociedad
Frente a la tentación de lo orgiástico, el yo consiste, dirá Patocka, "no en perdernos en lo sagrado (...) [sino en] superar la cotidianidad sin por ello hundirnos, olvidados de nosotros mismos, en el dominio de las tinieblas, por más atractivas ...
10
Ensayos heréticos sobre la filosofía de la historia: seguido ...
Pues bien, esto, unido a la relación con el Bien, a la identificación con el Bien y a la liberación de lo demoníaco y de lo orgiástico, significa el reino de la responsabilidad y, por lo tanto, de la libertad. El alma es absolutamente libre, escoge su ...
Jan Patočka, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORGIÁSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orgiástico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La exposición de 'El Bosco' en El Prado seguirá hasta el 25 de ...
Hasta el 25 de septiembre se podrá ver una exposición que nos enfrenta al lado más cruel, bestia, tierno, rebelde, orgiástico y misterioso del ser humano. «traveler.es, août 16»
2
Não se surpreenda se um dia você reconhecer que Rei do Gado é ...
Não existe fidelidade absoluta no orgiástico universo de seriados. O único caso cientificamente registrado são os trekkies, fãs do jurássico “Star Trek”. «Jornal Opção, juil 16»
3
¿Acuerdos nacionales para el bienestar común?
... y económico-financieros que no van a renunciar, así porque así, al fiestón orgiástico de la acumulación desenfrenada de los últimos tiempos. Por otra parte ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
4
Cuando no es no
... Susan Sontag escribía elogiosas defensas de la prohibidísima película Flaming Creatures de Jack Smith y su universo hermafrodita y orgiástico, y The Velvet ... «La Diaria, juil 16»
5
Nadar en seco o contaminar el cuerpo
... entramado que aborda desde la insularidad universal hasta la estilización occidental del cuerpo femenino, desde el equilibrio y la mesura hasta lo orgiástico. «Granma Internacional, juin 16»
6
Una Carmina Burana mutisensorial se presentará en el teresa ...
“Partiendo de que el Carmina Burana, como dice nuestro diseñador Efrén Rojas, es en sí misma un banquete orgiástico de sensaciones, decidimos un hacer ... «Correo del Orinoco, juin 16»
7
Papua: el chocolate exótico late en Valencia
Lento, dulce, orgiástico. Como un bocado de chocolate negro infusionado con semillas de cardamomo. O un mordisco de ganache negra y pimienta Tellicherry, ... «valenciaplaza.com, mai 16»
8
El 'Bolero' de Ravel ya no es de Ravel
Los derechos de autor no han supuesto nunca un problema para recurrir al Bolero de Ravel como himno orgiástico o como publicidad de un coche, pero han ... «EL PAÍS, mai 16»
9
Weezer (The White Album)
Algo que no pasaba desde su debut homónimo y el posterior “Pinkerton”; que ojo, vino seguido del orgiástico “Weezer” (su “Green Album”). Desde hace unos ... «MondoSonoro, avril 16»
10
Como el menemismo antes de Cavallo
Un guapo racional, en condiciones de enfrentar a los comerciantes que se lanzan al orgiástico festival de las remarcaciones. La realidad de la ficción. «Infobae.com, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orgiástico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/orgiastico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z