Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "osiánica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSIÁNICA EN ESPAGNOL

o · siá · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSIÁNICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Osiánica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OSIÁNICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «osiánica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de osiánica dans le dictionnaire espagnol

La définition d'osianique dans le dictionnaire osiánica signifie appartenir à ou par rapport à Osián, barde supposé écossais, et aux poésies attribuées à il. En el diccionario castellano osiánica significa perteneciente o relativo a Osián, supuesto bardo escocés, y a las poesías que se le atribuyen.

Cliquez pour voir la définition originale de «osiánica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OSIÁNICA


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OSIÁNICA

oscuro
ósea
osear
óseo
osera
osería
osero
oseta
osezno
osezuelo
osiánico
osificación
osificar
osificarse
osífraga
osífrago
osmanlí
osmazomo
osmio
osmómetro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OSIÁNICA

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
tánica
tetánica
timpánica
tiránica
trebeliánica
vesánica

Synonymes et antonymes de osiánica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSIÁNICA»

osiánica perteneciente relativo osián supuesto bardo escocés poesías atribuyen revista europea miscelanea filosofia historia verdad caracteres poesía singular vaguedad espresa todo tocante existencia esterior héroes carácter osian aparta tanto todas primitivas nbsp peregrinaciones alma triste apoyada mano postigo tendiendo otra hacia agresores cañón mortífero arma parecían más seres humanos evocaciones fantásticas leyenda embargo bandidos fiados gavidia literature humanismo motivos estuvo boga apostrofe astros motivo universalidad podía desprender todos elementos escenográficos exóticos situaciones anímicas crítica años poco conocida entre nosotros copia naturaleza pinta vivo imaginarlo siquiera conocer corazón arauco mundo espíritus sólo tienen igual creaciones fantasía memoria quijote lectura quot además

Traducteur en ligne avec la traduction de osiánica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSIÁNICA

Découvrez la traduction de osiánica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de osiánica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osiánica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Ossianic
1325 millions de locuteurs

espagnol

osiánica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osanic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ossianic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ossianic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ossianic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ossianic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ossianic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ossianique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ossianic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ossianic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ossianic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ossianic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ossianic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ossianic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ossianic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ossianic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ossianic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ossianic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ossianic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ossianic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osianic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ossianic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ossianic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ossianic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ossianic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de osiánica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSIÁNICA»

Le terme «osiánica» est rarement utilisé et occupe la place 102.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «osiánica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de osiánica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «osiánica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSIÁNICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «osiánica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «osiánica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot osiánica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSIÁNICA»

Découvrez l'usage de osiánica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osiánica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Revista europea: miscelanea de filosofia, historia, ...
Es verdad , que uno de los caracteres de la poesía osiánica , es la singular vaguedad con que se espresa en todo lo tocante á la existencia esterior de los héroes , carácter por el que la de Osian se aparta tanto de todas las poesías primitivas ...
2
Peregrinaciones de una alma triste
Apoyada una mano en el postigo y tendiendo con la otra hacia los agresores el cañón mortífero de su arma, parecían, más que seres humanos, evocaciones fantásticas de una leyenda osiánica 92. Sin embargo, los bandidos, fiados en su  ...
Juana Manuela Gorriti, Mary G. Berg, 2006
3
Gavidia: poesía, literature, humanismo
Uno de los motivos de la poesía osiánica que estuvo más en boga, fue el apostrofe a los astros. Ese motivo por su universalidad se podía desprender de todos los elementos escenográficos exóticos, de todas situaciones anímicas que se ...
Mario Hernández Aguirre, 1968
4
Historia y crítica
... años y es poco conocida aun entre nosotros, copia de la naturaleza, pinta al vivo, y sin imaginarlo siquiera nos da a conocer en el corazón de Arauco un mundo de espíritus que sólo tienen su igual en las creaciones de la fantasía osiánica.
Juan María Gutiérrez, Clara Rey de Guido, 2004
5
Memoria del Quijote
La lectura de la poesía osiánica""1, además, lo empuja a subrayar los aspectos inquietantes del mundo campestre anunciando la vaga sensibilidad prerromántica, que el escritor siciliano revelará declaradamente en el poema La Buccolica.
Maria Caterina Ruta, 2008
6
La serpiente emplumada
También lucía un largo collar de jade y cristal. Tenía la facultad de parecer una diosa osiánica, como si en la propia tela de su vestido resplandeciese cierta fuerza y suavidad femenina. Pero no iba nunca «a la moda». — ¡Vaya, te has vestido ...
D. H. Lawrence, 2000
7
En el espacio leemos el tiempo: sobre historia de la ...
Así, «la poesía osiánica en las desnudas planicies del áspero y nuboso páramo escocés se corresponde con el carácter diferenciado de su tierra natal, como el canto del bosque de los canadienses, la canción negra en los arrozales de ...
Karl Schlögel, 2007
8
De Oñate a la Granja:
... y allá, en los cantiles batidos por el oleaje cantábrico, se le representaba de continuo la persona de Aura, melancólica, como imagen de la Poesía osiánica, que une sus lamentos al mugido de las tempestades. Guardada en su alma, como ...
Perez Galdos, Benito, 1990
9
De la poesía y elocuencia de las tribus de América y otros ...
... y es poco conocida aun entre nosotros, copia de la naturaleza, pinta al vivo, y sin imaginarlo siquiera nos da a conocer en el corazón de Arauco, un mundo de espíritus que solo tienen su igual en las creaciones de la fantasía osiánica.
Juan María Gutiérrez, Horacio Jorge Becco, 2006
10
Apuntes para una Biblioteca de escritores españoles ...
En Londres siguió cultivando la literatura y la pintura ; escribió la Florinda, algunas obras en prosa que no se han publicado , y el Sueño del Proscripto, sueño vago y sombrio , inspiracion Osiánica , empapada en las nieblas húmedas del ...
Eugenio OCHOA, 1840

IMAGES SUR «OSIÁNICA»

osiánica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osiánica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/osianica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z