Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ovejuno" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OVEJUNO EN ESPAGNOL

o · ve · ju · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVEJUNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ovejuno est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OVEJUNO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ovejuno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ovejuno dans le dictionnaire espagnol

La définition de ovejuno dans le dictionnaire est liée à mouton. En el diccionario castellano ovejuno significa perteneciente o relativo a las ovejas.

Cliquez pour voir la définition originale de «ovejuno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OVEJUNO


abejuno
a·be·ju·no
ajuno
ju·no
bajuno
ba·ju·no
boquiconejuno
bo·qui·co·ne·ju·no
conejuno
co·ne·ju·no
denticonejuno
den·ti·co·ne·ju·no
grajuno
gra·ju·no
pajuno
pa·ju·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OVEJUNO

ovario
ovariotomía
ovaritis
ovas
oveja
ovejera
ovejería
ovejero
ovejo
ovejuna
overa
overbooking
overlista
overo
overol
ovetense
ovia
ovicida
ovidiana
ovidiano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OVEJUNO

aceituno
alguno
ayuno
bruno
desayuno
fauno
gatuno
huno
inoportuno
montuno
moruno
Neptuno
ninguno
oportuno
perruno
tribuno
tuno
uno
vacuno
veintiuno

Synonymes et antonymes de ovejuno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OVEJUNO»

ovejuno perteneciente relativo ovejas oftalmía ganado composición química carnes porcino aves obra pliegos historia natural todo género así creeré galicia antiquísimo mezcla alguna bien notorio mitad siglo hizo alonso último trajese merino inglaterra castilla cual nbsp consideraciones recomendaciones sobre manejo drama ritual andes bolivianos siglos adelante principal fuente financiera comunidad convento fundamentaría prácticas concertadas entre encomendero administrador agustino referentes crianza tanto para

Traducteur en ligne avec la traduction de ovejuno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVEJUNO

Découvrez la traduction de ovejuno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ovejuno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ovejuno» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ovejuno
1325 millions de locuteurs

espagnol

ovejuno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ovejuno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ovejuno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ovejuno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovejuno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ovejuno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ovejuno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ovejuno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ovejuno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ovejuno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ovejuno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ovejuno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ovejuno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ovejuno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ovejuno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ovejuno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ovejuno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ovejuno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ovejuno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ovejuno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ovejuno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ovejuno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ovejuno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ovejuno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ovejuno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVEJUNO»

Le terme «ovejuno» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ovejuno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ovejuno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ovejuno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OVEJUNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ovejuno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ovejuno» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ovejuno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OVEJUNO»

Découvrez l'usage de ovejuno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ovejuno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Así, creeré que el ganado ovejuno de Galicia es el antiquísimo español sin mezcla alguna. Bien notorio es que a la mitad del siglo XIV hizo el rey don Alonso el Último que se trajese el ganado merino de Inglaterra a Castilla, de lo cual ya ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
2
Historia y drama ritual en los Andes bolivianos: (siglos XVI-XX)
En adelante, la principal fuente financiera de la Comunidad y el convento se fundamentaría en las prácticas concertadas entre el encomendero y el administrador agustino referentes a la crianza del ganado ovejuno. Por lo tanto, para ...
Margot Beyersdorff, 1997
3
Recopilación sumaria de todos los autos acordados de la Real ...
Que. por quanto está proveido. y mandado que á los Indios, trasquiladores de ganado ovejuno no sea pagada su soldada en lana, porque en ello se defrauda el diezmo que se debe á las Iglesias, y los tales Indios no quieren concertarse á  ...
Eusebio Buenaventura Beleña, 1787
4
Libro de visitas de Santo Toribio Mogrovejo, 1593-1605
Tiene la iglesia de este pueblo 50 cabezas de ganado ovejuno y más otras 1 5, que por todas son 65. Tiene la Cofradía de Nuestra Señora / del Rosario y Copacabana que está instituida en f 20 este pueblo, 289 cabezas del dicho ganado ...
Catholic Church. Archdiocese of Lima (Peru), José Antonio Benito Rodríguez, 2006
5
Rosita, la del vino: cuentos
Ovejuno. Alicia. sintió asco la primera vez que lo vio. Un asco casi puro, sin mezcla de otras sensaciones, excepto algún temor que empezaba a insinuarse en su conciencia, aunque de modo muy tenue: a fin de cuentas, ella iba conduciendo ...
Javier Escobar Isaza, 2005
6
El Domador de Pulgas/max Jiménez
Lo malo era, que otras pulgas vecinas más cuerdas, o más adelantadas, en eso del temperamento menos ovejuno, se decían: este hombre es peligroso, ya le ha llegado la locura a un grado extremo, y entonces, lo iban cercando como quien ...
Max Jiménez, 2006
7
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
jar la nueva iglesia, la que estaba surtida de los necesarios ornamentos y vasos sagrados. Tenia una estancia en que se contaban 100 cabezas de ganado vacuno, seis de caballar, cuatro de mular y 50 de ovejuno y cabrio* Ibira+pucutú A ...
Pedro De Angelis, 1836
8
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
jar la nueva iglesia, la que estaba surtida de los necesarios ornamentos y vasos sagrados. Tenia una estancia en que se contaban 100 cabezas de ganado vacuno, seis de caballar, cuatro de mular y 50 de ovejuno y cabrio* Ibira-pucutí.
Pedro de Angelis, 1836
9
La Audiencia de Quito: aspectos económicos y sociales ...
Mientras Juan López de Velasco afirma que en Cuenca "hay mucho ganado vacuno y ovejuno", en la relación de 1582 se dice acerca de la misma zona: "El valle es abundante de aguas, abundosa de pastos, aunque ásperos, por donde no ...
Christiana Renate Borchart de Moreno, 1998
10
Maravillas de la naturaleza
Despachada ya esta partida, ordené al Padre Plata, que en habiendo otras nueve balsas medio hechas, que despachase al indio Juan con el mismo muchacho a San Agustín por otro tanto ganado vacuno y ovejuno, y que lo despachase al ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVEJUNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ovejuno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué ha pasado con el padre Fortea y el padre Molina?
... no tiene por ejemplo Infocatolica que busca un lector mas aborregado, ovejuno mas bien, que ni siente ni padece y se cree cualquier bobada que le sueltan. «Infovaticana, sept 16»
2
Shaun the Sheep, gratuito por tiempo limitado
Controla a Shaun, Timmy o a Shirley y utiliza el trabajo en equipo ovejuno para llegar al final de cada nivel. OBJETIVOS OVINOS. Cada nivel está repleto de ... «Soy de Mac, sept 16»
3
Lo festivalero
Algo que luego, pese a las copas, tomaría cuerpo: ¡eso era un comportamiento ovejuno! Había algo contradictorio en esa reunión de excelentes-hacinados. «ABC.es, août 16»
4
Tesorero cómplice, denuncia a alcaldesa
Si así de “ovejuno” está el rebaño de salida, podrá Usted imaginarse cómo estarán los que lleguen al Congreso del Estado el próximo 1 de octubre. Claro nos ... «La Región de Tamaulipas, août 16»
5
Colmenar apuesta por impulsar el turismo con un mercado benéfico ...
Por otro lado, y para atraer al público infantil y familiar, el parque acogerá la actuación de las marionetas Cabaret Ovejuno, han agregado desde la concejalía ... «La Vanguardia, juil 16»
6
Super Mario Maker se pone ovejuno con Shaun the Sheep
Super Mario Maker se ha convertido ya en todo un desfile de trajes únicos y originales. ¡Y los que faltan! En esta ocasión Nintendo ha revelado el siguiente ... «Atomix, juin 16»
7
Manu Chao despide las fiestas de San Isidro en un concierto gratis
... en la Pradera, hay un concierto didáctico de música divertida (13.00 h), el show de bola de Jesús Fornies (17.30 h) y el Cabaret ovejuno de Vidas de Alambre ... «20minutos.es, mai 16»
8
Guía de San Isidro con niños
... 19 horas, repetirán Vidas de alambre con su Cabaret Ovejuno. Por la noche, el día 16 a las 00:00h, un espectáculo pirotécnico pondrá el broche a las fiestas. «El Mundo, mai 16»
9
Juliaca: ​Pastora herida porque oveja la arrastró
Una pastora sufrió la fractura de una de sus piernas luego de accidentarse cuando se encargaba de asegurar El ganado ovejuno que tiene a su cargo, esto ... «Diario Correo, mai 16»
10
Programa de las fiestas de San Isidro 2016: conciertos, baile y ...
Cabaret Ovejuno, 19.00 horas. / Orquesta de baile: La mundial, 19.00 horas / UNIVERSIMAD PREMIOS ROCK VILLA DE MADRID: Obús, Dead Bronco, ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGES SUR «OVEJUNO»

ovejuno

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ovejuno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ovejuno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z