Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abejuno" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABEJUNO EN ESPAGNOL

a · be · ju · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABEJUNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abejuno est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABEJUNO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abejuno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
abejuno

Anthophila

Anthophila

Les anthophiles, communément appelés abeilles, sont un clade d'insectes hyménoptères, sans statut taxonomique, dans la superfamille d'Apoidea. C'est une lignée monophylétique avec plus de 16 000 espèces d'abeilles connues. Les abeilles comme des fourmis ont évolué à partir de guêpes. Les ancêtres des abeilles étaient membres de la famille des Crabronidae et étaient des prédateurs d'insectes. Il est possible que les premières abeilles se sont nourries du pollen qui ont couvert certaines de leurs proies et ont progressivement commencé à nourrir leurs jeunes avec du pollen au lieu des insectes. Il existe beaucoup d'autres espèces qui n'ont pas encore été décrites. Ils sont trouvés sur tous les continents, sauf l'Antarctique, ils sont dans tous les habitats où il existe des plantes à fleurs. Ils sont adaptés pour se nourrir de pollen et de nectar, en utilisant l'ancien principalement comme nourriture pour les larves et le dernier comme matière énergétique. Les espèces les plus connues sont les abeilles domestiques, parfois appelées «abeilles». Los antófilos, conocidos comúnmente como abejas, son un clado de insectos himenópteros, sin ubicación en categoría taxonómica, dentro de la superfamilia Apoidea. Se trata de un linaje monofilético con más de 16.000 especies conocidas de abejas. Las abejas al igual que las hormigas evolucionaron a partir de avispas. Los antepasados de las abejas eran miembros de la familia Crabronidae y eran depredadores de insectos. Es posible que las primeras abejas se hayan alimentado del polen que cubría a algunas de sus presas y que gradualmente hayan empezado a alimentar a sus crías con polen en vez de insectos. Hay muchas más especies que aún no han sido descritas. Se las encuentra en todos los continentes excepto en la Antártida, están en todos los hábitats donde hay plantas con flores. Están adaptadas para alimentarse de polen y néctar, usando el primero fundamentalmente como alimento para las larvas y el segundo como material energético. La especie mejor conocida por todos es la abeja doméstica, a veces simplemente llamada "abeja".

définition de abejuno dans le dictionnaire espagnol

La définition de abejuno dans le dictionnaire est liée à l'abeille. En el diccionario castellano abejuno significa perteneciente o relativo a la abeja.
Cliquez pour voir la définition originale de «abejuno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABEJUNO


ajuno
ju·no
bajuno
ba·ju·no
boquiconejuno
bo·qui·co·ne·ju·no
conejuno
co·ne·ju·no
denticonejuno
den·ti·co·ne·ju·no
grajuno
gra·ju·no
ovejuno
o·ve·ju·no
pajuno
pa·ju·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABEJUNO

abeja
abejar
abejarrón
abejaruco
abejear
abejeo
abejera
abejero
abejón
abejonear
abejoneo
abejorrear
abejorreo
abejorro
abejuna
abeldar
abellacada
abellacado
abellacar
abellota

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABEJUNO

aceituno
alguno
ayuno
bruno
desayuno
fauno
gatuno
huno
inoportuno
montuno
moruno
Neptuno
ninguno
oportuno
perruno
tribuno
tuno
uno
vacuno
veintiuno

Synonymes et antonymes de abejuno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABEJUNO»

abejuno antófilos conocidos comúnmente como abejas clado insectos himenópteros ubicación categoría taxonómica dentro superfamilia apoidea trata linaje monofilético más especies conocidas igual hormigas evolucionaron partir avispas antepasados eran perteneciente relativo abeja chronica seraphica admirable caftidad pedro regalado cuyo habló infante pecho nbsp historia provincia españa orden predicadores pradicaterí vffcobt calabri diejfacitta talmente rivtritodel sopólo come dalla chiijfa canonízalo nominándole abejuno concession capitulo xxxix catirvlo general burdeos elección cartas espirituales glorioso señor francisco dios ímoímenéfteresde ziruv rdad compafsion óju abvj detenida enere vilcstclis délas araáas ñas vienta fauorable rompeeftamiccrablctrama enfad ofos lulos porque caula cita xridx goza española pertenece apiarius abella partes abellacado acostumbra obrar ruin

Traducteur en ligne avec la traduction de abejuno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABEJUNO

Découvrez la traduction de abejuno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abejuno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abejuno» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

abejuno
1325 millions de locuteurs

espagnol

abejuno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abejuno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abejuno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abejuno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abejuno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abejuno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abejuno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abejuno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abejuno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abejuno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abejuno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abejuno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abejuno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abejuno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abejuno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abejuno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abejuno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abejuno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abejuno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abejuno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abejuno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abejuno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abejuno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abejuno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abejuno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABEJUNO»

Le terme «abejuno» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abejuno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abejuno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abejuno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABEJUNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abejuno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abejuno» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abejuno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABEJUNO»

Découvrez l'usage de abejuno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abejuno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chronica seraphica ...
qi;j: Cap. 1 3. De la admirable caftidad de San Pedro Regalado ; en cuyo abejuno habló vn infante de pecho, fol. .Cap. 1 4» Es ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1725
2
Historia de la provincia de España, de la orden de Predicadores
Otd. ni de'i Pradicaterí , gia vffcobt Calabri* ^^ diejfacitta. Obt * talmente rivtritodel *a» sopólo, ft come dalla Chiijfa Canonízalo^ nominándole San Abejuno per concession* A CAPITULO XXXIX. CATirVLO GENERAL de Burdeos : Elección que ...
Manuel J. de Medrano, 1729
3
Cartas espirituales del glorioso señor San Francisco de ...
Dios ímoíMenéfteresde- zirUv:rdad' Compafsion.es ver vna am-ójU abvj'a detenida enere las.vilcstclis délas araáas ¡ñas Ti v.i vienta fauorable rompeeftamiCcrablctrama.y ius.enfad.ofos. lulos } porque caula cita q;xridx abejuno goza de ...
Francisco de Sales (Santo.), Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta del Reino (Madrid), 1671
4
Diccionario de la Real Academia Española
ABEJUNO, NA. adj. ant. Lo que pertenece á las abejas. Apiarius. ABELLA. s. f. ant En algunas partes Abeja. ABELLACADO, adj. El que acostumbra obrar ruin y picaramente. Subdolus, veteratnr. ABELLACAR, DO. v. a. ant. Estimar en poco.
‎1826
5
El Tostonéo, menéo y mosquéo: gabinete de orates coronados
... pero anchísimo de fauces con una membrana tan compacta y prodigiosa en su concavidad/, y una fuerza embolica para tragar tan rápida y reforzada , que dejan sin accion los repentinos aceleradisimos empuges , del Güisque abejuno, i.
Pedro Nolasco Martin Carramolino, 1821
6
Diccionario de la Academia Española
ABEJUNO, NA. adj. ant. Lo que pertenece á las abejas. Apiarius. ABELLA. s. t. aat.En algunas partes Abeja. ABELLACADO, adj. Ll que acostumbra obrar ruin y picaramente. Subdolus, veleramr. ABELLACAR, DO. v. a. ant. Eslimar en poco.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
El monasterio de San Blas de la villa de Lerma: una historia ...
Sánchez y su esposa, por la que otorgan al monasterio quantos bienes muebles y raíces tenían en la Cañada Negrita y en el castillo de Garci Mu ñoz, con todo el ganado abejuno (...) por hazer servicio a Dios y a San Blas y por mucho bien y ...
José Antonio Casillas García, 2008
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
( dim. )Petit freon. ABEJORBO, s. m. Bargache : percebois : espèce de moucheron. V. Abejarron. ABEJORUCO, s. 71;. (v.) V. Abejaruco. ' ABEJUELA, s. (dim.) Petite abeille. ABEJUNO, NA, adj. Qui appartient aux abeilles. ' * ABELA, s. ( géogr.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Alfabético temática Invicta
Nombre de varias especies de insectos, himenópteros y coleópteros, que se caracterizan por su fuerte zumbido al volar y que son particularmente nocivos a olmedas y pinares. abejuno -na adj. Relativo a la abeja. abelia /. Género de plantas ...
10
Historia física y política de Chile. Historia. Documentos ...
... y de noche dos, demás de pagar el daño que hiciere á su dueño; y si fuere ganado cabruno , porcuno ú abejuno , se entiendan cinco cabezas por una mayor, é que la persona que hallare haciendo el daño pueda acorralar el tal ganado, ...
Claudio Gay, 1846

IMAGES SUR «ABEJUNO»

abejuno

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abejuno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abejuno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z