Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ovejo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OVEJO EN ESPAGNOL

o · ve · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVEJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ovejo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OVEJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ovejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ovejo

Ovis orientalis aries

Ovis orientalis aries

La brebis domestique est un mammifère quadripédique coifferé domestique, utilisé comme bétail. Il est issu de la domestication du mouflon au Moyen-Orient vers le IX millénaire a. C. dans le but de profiter de leur peau, de la laine, de la viande et du lait. Il a une longévité entre 18 et 20 ans et présente un dimorphisme sexuel. La oveja doméstica es un mamífero cuadrúpedo ungulado rumiante doméstico, usado como ganado. Se originó a partir de la domesticación del muflón en Oriente Próximo hacia el IX milenio a. C. con el objetivo de aprovechar su piel, lana, carne y leche. Tiene una longevidad de entre 18 y 20 años, y presenta dimorfismo sexual.

Cliquez pour voir la définition originale de «ovejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OVEJO


arvejo
ar·ve·jo
azulejo
a·zu·le·jo
bermejo
ber·me·jo
cangrejo
can·gre·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
cornejo
cor·ne·jo
cotejo
co·te·jo
dejo
de·jo
espejo
es·pe·jo
festejo
fes·te·jo
manejo
ma·ne·jo
parejo
pa·re·jo
pendejo
pen·de·jo
reflejo
re·fle·jo
tejo
te·jo
viejo
vie·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OVEJO

ovárico
ovariectomía
ovario
ovariotomía
ovaritis
ovas
oveja
ovejera
ovejería
ovejero
ovejuna
ovejuno
overa
overbooking
overlista
overo
overol
ovetense
ovia
ovicida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OVEJO

abadejo
ejo
anejo
aparejo
bosquejo
callejo
capitanejo
catalejo
cortejo
entrecejo
marmolejo
mollejo
nejo
pellejo
perplejo
quejo
realejo
salmorejo
tipejo
verdejo

Synonymes et antonymes de ovejo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OVEJO»

ovejo caracteristicas guisado preparacion oveja macho recetas doméstica mamífero cuadrúpedo ungulado rumiante doméstico usado como ganado originó partir domesticación muflón oriente próximo hacia milenio objetivo aprovechar piel lana carne leche bestiario universitario fauna asociada otros servido para poner pero esta habrá conformarse sirva comenzar tregua estrabón dejará colegio irá piso convierte ahora última victima jido ovejo amores monte coplas costa colombiana madre lampazo rama déme otro amor dejo mamá rejazo mamita echó nbsp sacrificios días santos portada suple mento arriba letras tamaño catástrofe decía vaya saber qué razón editor había utilizado lugar carnero cierto titular producía efecto farc vocero organización dicen miró disimulo tono sorpresa aseguró conocido extraña usted tenga presente cuando gente necesita hablar política dominicana contemporánea obispo santiago

Traducteur en ligne avec la traduction de ovejo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVEJO

Découvrez la traduction de ovejo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ovejo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ovejo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ovejo
1325 millions de locuteurs

espagnol

ovejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ovejo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ovejo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ovejo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ovejo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ovejo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ovejo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ovejo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ovejo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ovejo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ovejo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ovejo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ovejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ovejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ovejo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ovejo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ovejo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ovejo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ovejo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ovejo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ovejo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ovejo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ovejo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ovejo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVEJO»

Le terme «ovejo» est assez utilisé et occupe la place 22.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ovejo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ovejo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ovejo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OVEJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ovejo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ovejo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ovejo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OVEJO»

Découvrez l'usage de ovejo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ovejo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bestiario universitario y fauna asociada
Otros años ha servido para poner paz, pero esta vez habrá que conformarse con que sirva para comenzar una tregua. Estrabón dejará el Colegio y se irá a un piso, con lo que se convierte, por ahora, en la última victima del Jido y el Ovejo.
Jasome, 2012
2
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
Mi madre me dio un lampazo con una rama de ovejo: madre, déme otro lampazo , que yo mi amor no lo dejo. 1059. Mi mamá me dio un rejazo con una rama de ovejo: mamita, déme otro, pero mi amor no lo dejo. 1060. Mi madre me echó ...
‎2006
3
SACRIFICIOS EN DÍAS SANTOS
En la portada del suple— mento, arriba, con letras tamaño catástrofe, decía: NO ES UNA OVEJA ES UN OVEJO Vaya a saber por qué razón el editor había utilizado ovejo en lugar de carnero. Lo cierto es que el titular producía su efecto,  ...
ANTONIO DAL MASETTO, 2013
4
No mas Farc
Yo soy el vocero de la organización, a mí me dicen – Ovejo-, me miró con disimulo y con tono de sorpresa aseguró, soy conocido pero muy conocido, me extraña que usted no me tenga presente, cuando la gente necesita hablar con el  ...
Suetonio Octavo, 2010
5
Política dominicana contemporánea
El Obispo de Santiago, Monseñor Hugo Polanco Brito, hizo la acusación de que el comunismo se estaba infiltrando en la juventud dominicana, y el 25 de julio, llegó hasta a decir que las "fuerzas del mal, aunque con piel de ovejo, se están ...
Eduardo Latorre, 1979
6
Correo Literario de la Europa, en el que se da noticia de ...
SOBRE. EL. ORIGEN. DE. LA. VOZ. -. .» AZ. OVEJO;. -. que es Sitio en Ja Ciudad de Segovia. OEñ< HSñor, y muy Señor mió; recibí la de V. E. y celebro mucho que V. E. y mi Señora la Duquesa hayan llegado á ese Real Sitio con salud , y ...
Pascual López ((Madrid)), 1781
7
Actas del III Congreso de Historia de Andalucía: Andalucía ...
Y posterioremente,10 utilizando un manuscrito de esta obra de Al Idrisi distinto a los utilizados por Dozy-Goeje y Lévi-Provencal, indicándonos para (...) = Ubál: La localización en Ovejo (provincia de Córdoba) corresponde perfectamente a la  ...
Universidad de Córdoba (Spain). Departamento de Historia Moderna, Contemporánea y de América, 2003
8
Obras: Folletos : (1824-1827)
... y tomines11 diarios; ya se ve, el pueblo de Durango nació como los demás de la República bajo el planeta ovejo:12 todo lo sufre y todo lo tolera; mas el fruto de esta apática tolerancia lo lloraremos, y lo llorarán los hijos de nuestros nietos.
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Rosa Palazón Mayoral, 1995
9
Publicaciones de la Universidad Autónoma de Santo Domingo
Y salió y bucó trabajo en una casa que había mucho ovejo. Y le dijieron: —Aquí tenemo un trabajo de dale agua a lo ovejo, pero quisá uté no lo quiere poque to lo día el puelco epina se come un ovejo, y con tal que uté lo deje comel, yo le ...
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1948
10
?Quieres Leer un Cuento Hoy?
Lo. ovejo. con. bojo. oufoesfimo. Había una vez una oveja que se sentía inferior al resto del rebaño. Había crecido siempre apartada de las demás por su propia voluntad. A menudo estaba sola y pensativa, y no le gustaba que se le ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVEJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ovejo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rentabilidad de la carne de ovejo y chivo desplaza al cerdo y la res
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – El ovejo y el chivo han desplazado la carne de res, de cerdo y de pollo, ante la escasez y los altos precios. «Sumarium, juin 16»
2
Hígado, mondongo y pellejo son sustitutos de la carne y el pollo
Clara Medina acotó que la carne de chivo y ovejo es tan gustosa o hasta más que la de res. “Todo es cuestión de cómo se prepare. Ahorita se come lo que se ... «Informe21.com, juin 16»
3
Muere madre al saber que le mataron hijo en Santiago
William de Jesús Tolentino, (Junior y/o El Ovejo), de 46 años, fue ultimado por desconocidos la tarde del miércoles en el barrio Maizal del Hoyo de Elías, sector ... «CDN, mai 16»
4
En video: mira cómo este ovejo se divierte jugando con una pelota
(Caracas, 17 de mayo. Noticias24) – Un hombre colgó una pelota en medio de dos árboles y colocó una cámara para grabar que ocurría con la misma, lo que ... «Noticias24, mai 16»
5
Encuentran sin vida agricultor en Campoalegre
Según la información, el hombre, conocido en la capital arrocera del Huila con el mote de 'El Ovejo', amarró una escopeta a un árbol y, utilizando una cuerda ... «La Nación.com.co, mai 16»
6
Por líos de microtráfico asesinaron a miembro de la familia 'Los ...
Tres hermanos de la familia Los Ovejos reconocidos en el Barrio Estrada, según las autoridades, por el dominio del microtráfico de estupefacientes, fueron ... «Caracol Radio, mai 16»
7
Más de 13000 ovejos se engordan y reproducen a escala nacional
... en Honduras hay más de 13,000 cabezas de ovejos, de las cuales una gran ... de carne de ovejo y estaba destinada solo para un nicho de mercado local. «La Prensa de Honduras, avril 16»
8
Teatro de Cartagena en “la Nevera”
La cuota de Cartagena en el Festival de Teatro Alternativo (FESTA) de Bogotá va por cuenta de la compañía Reculá del Ovejo, una agrupación integrada por ... «El Universal - Colombia, mars 16»
9
GNB desmantela banda del Ovejo en Tamaca
Cinco integrantes de la banda del Ovejo fueron capturados por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, adscritos al destacamento Desur-Lara, después ... «El Impulso, mars 16»
10
Ultiman a “El Escorpión” y “El Ovejo” en presunta refriega con ...
Dos presuntos delincuentes cayeron abatidos la madrugada de este miércoles, luego de enfrentarse con agentes de la Policía Municipal de Freites (Polifreites), ... «Nueva Prensa de Oriente, janv 16»

IMAGES SUR «OVEJO»

ovejo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ovejo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ovejo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z