Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ozena" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OZENA

La palabra ozena procede del latín ozaena, la cual a su vez procede del griego ὄζαινα, hedor.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OZENA EN ESPAGNOL

o · ze · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OZENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ozena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OZENA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ozena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ozena dans le dictionnaire espagnol

La définition de ozena dans le dictionnaire est ocena. En el diccionario castellano ozena significa ocena.

Cliquez pour voir la définition originale de «ozena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OZENA


antena
an·te·na
arena
re·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
docena
do·ce·na
enhorabuena
en·ho·ra·bue·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
helena
he·le·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
mena
me·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
pena
pe·na
plena
ple·na
serena
se·re·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OZENA

oxitetraciclina
oxitócico
oxitocina
oxítona
oxítono
oxiuro
oxizacre
oxoácido
oxoniense
oxte
oyamel
oye
oyente
ozona
ozonizar
ozono
ozonómetro
ozonosfera
ozonósfera
ozonoterapia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OZENA

ajena
almacena
amena
avena
azucena
ballena
colmena
decena
faena
indígena
lena
macarena
milena
novena
quincena
rellena
sena
siena
sirena
tena

Synonymes et antonymes de ozena dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OZENA»

ozena ocena terapeutica vias respiratorias segun ozena día afección especial origen microbiano donde agente causal llama diplococo loewenberg costras reside hedor insoportable necesario embargo admitir como nbsp medicina popular homeopatica fetidez nariz palabra designa coriza catarro crónico mucosa nasal produce sensación gran sequedad garganta acompaña úlceras enfermedad patología interna blenorrea literatura división traumática diferentes especies catarral finicion biblioteca homeoptia doce remedios tejidos remedio intercurrente cuando aparecen síntomas gástricos tales acedías lengua amarilla espesa estornudos más ligera exposición aire mucosidad especialmente escrofuloso domestica tratado completo sobre medios distingue facilmente exulceraciones provienen catarros injurias disipan breve tiempo cautas viene ordinariamente obstinado etiologia tratamiento

Traducteur en ligne avec la traduction de ozena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OZENA

Découvrez la traduction de ozena dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ozena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ozena» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ozena
1325 millions de locuteurs

espagnol

ozena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ozena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ozena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نتن الأنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

озена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ozena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ozena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ozène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ozena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ozaena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ozena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ozena
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ozena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ozena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ozena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ozena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ozena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ozena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ozena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

озена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ozena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ozena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ozena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ozena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ozena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ozena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OZENA»

Le terme «ozena» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ozena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ozena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ozena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OZENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ozena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ozena» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ozena en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OZENA»

Découvrez l'usage de ozena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ozena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapeutica De Las Vias Respiratorias Segun LA Ley De Los ...
OZENA El ozena es hoy día una afección especial, de origen microbiano, donde el agente causal se llama diplococo de Loewenberg. Es en las costras donde reside el hedor insoportable del ozena. Es necesario, sin embargo, admitir como  ...
Francois Cartier, 2001
2
Medicina Popular Homeopatica
Ozena. o. fetidez. de. la. nariz. Con la palabra Ozena, se designa un coriza o catarro crónico de la mucosa nasal, que produce una sensación de gran sequedad en la nariz y garganta, y se acompaña de úlceras y costras. 1.a enfermedad ...
Ricardo Haehl, 1999
3
Patología interna
DE LA OZENA Y DE LA BLENORREA DE LA NARIZ , 29. Definición, literatura, división, 29. Definición , 29. Literatura , 29. División , 30. Ozena traumática , 30. Diferentes especies ,30. Ozena catarral ,31. De finicion ,31. Ozena catarral de las  ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
4
Biblioteca De LA Homeoptia Los Doce Remedios De Los Tejidos
Como un remedio intercurrente cuando aparecen síntomas gástricos, tales como acedías y lengua amarilla y espesa; estornudos por la más ligera exposición al aire. mucosidad amarilla, y espesa, especialmente en el ozena escrofuloso.
William Boericke, 1999
5
Medicina domestica ó Tratado completo sobre los medios de ...
La ozena se distingue facilmente de las exulceraciones que provienen de los catarros ó injurias del aire, y que por sí se disipan á breve tiempo. ) Cautas de U Ozena. (Viene ordinariamente de un catarro obstinado ó de «na enfermedad de la ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... se pierde el olfato , siendo esta especie mas bien un síntoma que una enfermedad. 2. Anosmia causada por un ozena. [V. ozena.) 3. Anosmia producida por un pólipo. (V. pólipo. ) 4. Anosmia venérea. En las úlceras venéreas de la bqca ...
Antonio Ballano, 1817
7
Gaceta médica de Madrid: Periódico semanal
Nuevo tratamiento de la ozena y coriza crónicas. Por Mr. Trousseau. Primeramente voy á hablar de la ozena fétida , en seguida diré porqué medios combato algunas afecciones crónicas de la membrana mucosa olfatoria, y finalmente , en la ...
Sociedad de Médicos de la Corte y de las Provincias (España), 1835
8
Guía del médico práctico ó resumen general de Patología ...
Coriza dlcbroso (Rhinitit ulcerola; ozena). « Esta enfermedad es conocida desde los tiempos mas remotos, no solo respecto á sus síntomas, tan fáciles de apreciar, sino tambien á sus lesiones. Efectivamente dieron los griegos el nombre de ...
F.L.I VALLEIX, 1849
9
Crisol de la cirugia
que no todas las vlceras , que íehazen en las na- rizes lè llaman órenos: Porque dize que « la ozena es vna vlcera dentro de las na- es ozc- rizeSj que tiene muchas costras, y hue- *w» íe mal. Paulo también lii. 3 . tas. 24 dize, que la ozena es ...
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
10
Crisol de la cirujía
24 dize, que la ozena es vna vlcera podrida •que se haza de lo excrementicio de los humores acres: Para las quales vlceras dixo también Celio , que apenas avia remedio. Yo pienío será por lu maligna naturaleza, que se origina de vna ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OZENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ozena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pine Fire Information Update
Crews completed indirect line construction along the Boulder Canyon Trail from the Ozena Fire Station to Pine Mtn. Campground. Additional helispots are being ... «Santa Barbara Edhat, juil 16»
2
Pine Fire now 30% contained
Officials said indirect line construction has been completed along the Boulder Canyon Trail from the Ozena fire station to Pine Mountain Campground. Efforts will ... «Ventura County Star, juil 16»
3
Can Your Body Odor Hint at a Health Disorder?
Respiratory disorders: Those who suffer from bronchiectasis, lung abscesses, and ozena, emit unpleasant smells. 10. Uremia: Those who suffer from uremia ... «LifeHacker India, juin 16»
4
VIDEO: 3 injured during 2 robberies at Little Rock discount stores
ozena says... May 16, 2016 at 3:37 p.m.. Somebody knew what the crook looked like. Either cops or reporter holding back. I'm guessing a lazy reporter. «Arkansas Online, mai 16»
5
VW delays report into emissions-rigging scandal as it unveils huge ...
Bozena Michalowska, a partner at law firm Leigh Day, which has been contacted by more than 9,500 UK drivers, said she expected to file a lawsuit "probably ... «Telegraph.co.uk, avril 16»
6
Philip Anselmo Announces Superjoint Is Working On A New Album
They released a live music video for their track “Ozena” from the performance as well. In July 2015, the band toured for the first time in more than a decade, ... «mxdwn.com, oct 15»
7
„Uhrwerk Ozean“ läuft ab sofort im Mediendom
„Uhrwerk Ozena“ als Zugabe: Eduard Thomas (2. v. l.) freut sich über den neuen Film, den die Filmemacher Daniel Opitz (r.) und Ralph Heinsohn (l.) im Auftrag ... «shz.de, sept 15»
8
Watch Philip Anselmo and Superjoint Rock Out 'Ozena' Live
The clip is for the song “Ozena” and it features several stylistic shifts along the way, from being a chugging rocker to a high energy almost punk-infused vibe. «Loudwire, août 15»
9
Wildfire Near Ojai
A stretch of Highway 33 between Wheeler Gorge Visitor Center to the Ozena Fire Station has been re-opened. Update by the Dedicated Staff of edhat.com «Santa Barbara Edhat, août 15»
10
Hurem pravila džumbus po Beogradu: Za noć pukla 260.000!
“Merjem je izašla u prestonički klub „Shake'n'shake“ u pratnji svog dečka Ozena, Rustem-paše iz čuvene serije „Sulejman Velčanstveni“. Kako priliči zvezdi ... «SVET, mai 15»

IMAGES SUR «OZENA»

ozena

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ozena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ozena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z