Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oyamel" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OYAMEL EN ESPAGNOL

o · ya · mel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OYAMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oyamel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OYAMEL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «oyamel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
oyamel

Abies religieux

Abies religiosa

Abies religiosa, oyamel, est une épicéa du centre et du sud du Mexique, à l'ouest du Guatemala. Il pousse à une altitude de 2 500 à 4 100 mètres au-dessus du niveau de la mer dans les forêts fraîches avec de fortes précipitations, des étés humides et des chutes de neige d'hiver. Exemple de feuilles de religieux, déjà sans vie. Abies religiosa, el oyamel, es un abeto nativo de las montañas centrales y del sur de México, oeste de Guatemala. Crece a altitudes de 2500 a 4.100 msnm en bosques frescos y con alta pluviosidad, de veranos húmedos, y caída de nieve invernal. Muestra de las hojas de A. religiosa, ya sin vida.

Cliquez pour voir la définition originale de «oyamel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OYAMEL


alhamel
al·ha·mel
aljamel
al·ja·mel
bechamel
be·cha·mel
besamel
be·sa·mel
caramel
ca·ra·mel
cuyamel
cu·ya·mel
escamel
es·ca·mel

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OYAMEL

oxitetraciclina
oxitócico
oxitocina
oxítona
oxítono
oxiuro
oxizacre
oxoácido
oxoniense
oxte
oye
oyente
ozena
ozona
ozonizar
ozono
ozonómetro
ozonosfera
ozonósfera
ozonoterapia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OYAMEL

ámel
ángel
aquel
calomel
cancel
carmel
cartel
coronel
mel
del
el
gomel
hidromel
hotel
nivel
ojimel
oximel
papel
piel
mel

Synonymes et antonymes de oyamel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OYAMEL»

oyamel usos fraccionamiento residencial caracteristicas abies religiosa abeto nativo montañas centrales méxico oeste guatemala crece altitudes msnm bosques frescos alta pluviosidad veranos colección leyes decretos órdenes expedidas plancbas varas cuadrados ocote media largo ancbo nbsp disposiciones relativas renta alcabalas cada idem planchas indicadores para caracterización ordenamiento montaña pradera bosque vegetación secundaria arbórea incluye ayarin cedro arbustiva nueva mexicanos forma pesos medidas alcabala municip total vigas jalocote antepeclios comunes contribución conocimiento ecología compilación preci ancho cuatro dedos grueso tablones aniel yaras tejamanil cuartas escantillon legislacion mejicana coleccion completa vams rodetes expedidos congreso canoa ídem oyam rizosfera objeto estudiar ecologia microbiana hicieron estudios nivel suelo

Traducteur en ligne avec la traduction de oyamel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OYAMEL

Découvrez la traduction de oyamel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de oyamel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oyamel» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

oyamel
1325 millions de locuteurs

espagnol

oyamel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oyamel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oyamel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oyamel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oyamel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oyamel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oyamel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oyamel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oyamel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oyamel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Oyamelの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oyamel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oyamel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oyamel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oyamel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oyamel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyamel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oyamel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oyamel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oyamel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oyamel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oyamel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oyamel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oyamel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oyamel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oyamel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OYAMEL»

Le terme «oyamel» est communément utilisé et occupe la place 39.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oyamel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oyamel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oyamel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OYAMEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oyamel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oyamel» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oyamel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OYAMEL»

Découvrez l'usage de oyamel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oyamel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colección de las leyes, decretos y órdenes expedidas por el ...
Plancbas de oyamel de á 1 2 varas. Plancbas de oyamel de á 13 varas. Plancbas de oyamel de á 14 varas. Cuadrados de ocote de á C varas. , Cuadrados de ocote de 6 y media Cuadrados de ocote do 7 varas de largo y media de ancbo , , , ...
Mexico, 1853
2
Colección de disposiciones relativas a la renta de alcabalas ...
a i J , cada uno De á 16 idem de idem. , ' , ' , cada M10 Planchas de oyamel de á 11 varas. , cada una Planchas de oyamel de á 12 varas. , cada una Planchas de oyamel de á 13 varas. , cada una Planchas de oyamel de á 14 varas. , cada ...
Mexico, 1853
3
Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...
... alta montaña Pradera de alta montaña Bosque de oyamel con vegetación secundaria arbórea Bosque de oyamel (incluye ayarin y cedro) Bosque de oyamel con vegetación secundaria arbustiva Bosque de oyamel (incluye ayarin y cedro) ...
‎2004
4
Nueva colección de leyes y decretos mexicanos: En forma de ...
_, ~'.,,._ » ' PESOS Y MEDIDAS. ALCABALA. MUNICIP. TOTAL. PS. CS. PS. CS. PS- CS. Vigas de 11 y media varas.. . cada una. 1 12 1 12 Vigas de 12 varas... . . .. . . . idem. 1 2-5 1 25 De jalocote y oyamel. Antepeclios comunes de oyamel de  ...
Mariano Galván Rivera, Mexico, 1853
5
Compilación de las leyes, decretos y disposiciones a que ...
Preci de ancho y cuatro dedos de grueso Tablones de oy aniel de 6 Yaras Tablones de oyamel para ca uoa de 8 varas de largo y uua de ancho Tejamanil de 7 cuartas de largo Idem de 5 idem Vigas escantillon de oyamel de 7 varas Vigas ...
Mexico (Mexico : State), 1871
6
Legislacion mejicana: Ó sea Coleccion completa de las leyes, ...
Planchas de oyamel de á 13 vi. . .; Planchas de oyamel de á 14 vs. . .l Cuadrados de ocote de á 6 varas. Cuadrados de ocote de 6 y media vams................ ..¡ Cuadrados de ocote de 7 varas de' largo y media de ancho. . . . . . . Rodetes de ocote ...
Mexico, 1853
7
Colección de decretos expedidos por el ... Congreso ...
Tablones de oyamel de 6 va' ras . . . . . . . . . . . . . . . . .. Tablones de oyamel para canoa de 8 varas de largo y ' uua de ancho . . . . . . . . . . Tejamanil de 7 cuartas d' largo . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem de 5 ídem . . . . . . . . .. Vigas escantillon de oyam e  ...
Mexico (Mexico : State), 1872
8
Rizosfera del oyamel (Abies religiosa).
Con el objeto de estudiar la ecologia microbiana del oyamel se hicieron estudios a nivel de suelo y de rizosfera de plantas jovenes (alrededor de dos anos de edad).
J. J. Peña Cabriales, 1973
9
Manufacturas en Michoacán
pañoles: con hachas de piedra y a veces de metal, primero derribaban el árbol y luego lo hacían trozos del tamaño en que serían sus casas y techumbres. Los españoles dieron un uso específico a cada tipo de madera: del oyamel, que era  ...
‎1998
10
Manejo de semillas de 75 especies forestales de América Latina
NOMBRES COMUNES Oyamel, pinabete, axoyatl (México); sacred fir (comercial) . BREVE DESCRIPCION BOTANICA Arbol monoico con alturas de 35 a 50 m de altura y diámetros de 1 00 a 1 80 cm; fuste recto, cónico, con ramas extendidas ...
Rodolfo Salazar y Carolina Soihet

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OYAMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oyamel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oyamel Chef to Hand Out Free Samples in Farragut Square Tomorrow
Oyamel Chef Colin King will lead an outdoor cooking demonstration in the park at the intersection of K St. and Connecticut Ave. NW from noon to 2 p.m., ... «Borderstan, août 16»
2
Hoy Estado de México – Agosto 10, 2016
En otro operativo implementado el 15 de julio, se aseguraron 901 piezas de madera moto aserrada de oyamel en Santa Martha, Ocuilán, luego que los ... «Hoy Estado, août 16»
3
The Obamas Hit Oyamel Again, Plus More Intel
Michelle and Barack Obama had a date night at Oyamel over the weekend. It's a repeat visit for the President and First Lady. Time to update the Michelle Obama ... «Eater DC, mai 16»
4
Cenan los Obama en restaurante mexicano de Washington
Además de sus famosos tacos de chapulín, que tienen un costo de cinco dólares, el menú de Oyamel cuenta con antojitos como distintos tipos de ceviche, ... «López Dóriga Digital, mai 16»
5
Los Obama cenan comida mexicana en restaurante Oyamel
El presidente Barack Obama y su esposa Michelle fueron vistos la noche del sábado en uno de sus restaurantes capitalinos favoritos de comida mexicana, ... «Uno TV Noticias, mai 16»
6
Obamas Take a Night Out at Mexican Restaurant in Washington
WASHINGTON, DC - MAY 28: U.S. President Barack Obama walks into the restaurant Oyamel May 28, 2016 in Washington, DC. Obama played golf earlier ... «NBC4 Washington, mai 16»
7
Profepa asegura madera de guamúchil, oyamel y cedro rojo en ...
Durante la visita de inspección, personal de la Profepa aseguró 1.2 metros cúbicos de madera de guamúchil (Pithecellobium dulce), 0.2 de oyamel (Abies ... «El Universal, mai 16»
8
Amnistía Internacional declara preso de conciencia a indígena ...
... y dificultarles su paso para proteger los bosques de San Juan Atzingo y del Parque Nacional Lagunas de Zempoala, que alberga enormes oyameles y pinos, ... «Univisión, mai 16»
9
Asegura Profepa cargamento de madera de pino y oyamel en ...
Personal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) aseguró un cargamento de madera de pino y oyamel, transportado en un vehículo ... «Noticias MVS, mars 16»
10
Early Birthday Outing? President, First Lady Out for Dinner
The White House said the first couple dined with friends at the downtown D.C. restaurant Oyamel Cocina Mexicana. The restaurant is owned by celebrity chef ... «NBC4 Washington, janv 16»

IMAGES SUR «OYAMEL»

oyamel

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oyamel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/oyamel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z