Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parasimpático" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARASIMPÁTICO EN ESPAGNOL

pa · ra · sim ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARASIMPÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parasimpático peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARASIMPÁTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parasimpático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Système nerveux parasomatique

Sistema nervioso parasimpático

Le système nerveux parasympathique appartient au système nerveux autonome, qui contrôle les fonctions et les actes involontaires. Les nerfs qui l'intègrent apparaissent dans l'encéphale, faisant partie des nerfs crâniens, moteur oculaire commun, facial, glossopharyngé et vague. Dans la moelle épinière se situe au niveau des racines sacrées de S2 à S4. Il est responsable de la production et de la restauration de l'énergie corporelle. Le neurotransmetteur de ce système dans les neurones pré et postganglioniques est l'acétylcholine. Les centres nerveux qui donnent naissance aux fibres pré-ganglionnaires du parasympathique sont situés à la fois dans l'encéphale et dans le plexus sacré de la moelle épinière. Ces fibres nerveuses se ramifient sur le territoire de certains nerfs crâniens tels que le nerf facial, le nerf vague et les nerfs pelvien dans le plexus sacré. El sistema nervioso parasimpático pertenece al sistema nervioso autónomo, que controla las funciones y actos involuntarios. Los nervios que lo integran nacen en el encéfalo, formando parte de los nervios craneales, motor ocular común, facial, glosofaríngeo y vago. En la médula espinal se encuentra a nivel de las raíces sacras de S2 a S4. Se encarga de la producción y el restablecimiento de la energía corporal. El neurotrasmisor de este sistema en las neuronas pre y postganglionares es la acetilcolina. Los centros nerviosos que dan origen a las fibras preganglionares del parasimpático están localizados tanto en el encéfalo como en el plexo sacro en la médula espinal. Estas fibras nerviosas se ramifican por el territorio de algunos nervios craneales como el nervio facial, nervio vago y por los nervios pélvicos en el plexo sacro.

définition de parasimpático dans le dictionnaire espagnol

La définition du parasympathique dans le dictionnaire est l'une des deux parties du système neurovégétatif, dont les centres se situent aux extrêmes de l'axe cérébro-spinal et dont l'action est antagoniste du système sympathique. En el diccionario castellano parasimpático significa se dice de una de las dos partes del sistema neurovegetativo, cuyos centros radican en los extremos del eje cerebroespinal y cuya acción es antagonista del sistema simpático.
Cliquez pour voir la définition originale de «parasimpático» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARASIMPÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARASIMPÁTICO

parasemo
parasicóloga
parasicología
parasicológico
parasicólogo
parasíntesis
parasintética
parasintético
parasismo
parásita
parasitar
parasitaria
parasitario
parasítica
parasiticida
parasítico
parasitismo
parásito
parasitología
parasitosis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARASIMPÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonymes et antonymes de parasimpático dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARASIMPÁTICO»

parasimpático ganglios parasimpáticos simpático sistema nervioso pertenece autónomo controla funciones actos involuntarios nervios integran nacen encéfalo formando parte craneales motor ocular común facial glosofaríngeo vago médula espinal encuentra nivel raíces sacras dice partes neurovegetativo cuyos radican extremos cerebroespinal cuya acción antagonista anales médicos territorios parece menos extenso divide craneosacro toracolumbar tiene acomodación nbsp lecciones anatómicas esta forma ambas porciones quedan desplazadas situación opuesta viniendo constituir definitiva destinado fundamentalmente presidir actividad funcional visceras derivadas tubo digestivo tratado neurología clínica varios libros cubren estos aspectos detallada tres componentes entérico control visceral sistemas farmacología texto atlas consecuencias activación para regula procesos vinculados captación incorporación alimentos digestión absorción psicobiología parasimpático anabólico reparador favorece reposición fuerzas sueño descanso nace localizaciones psicología reduce tamaño disminuir estimula secreción disminución frecuencia cardiaca constricción

Traducteur en ligne avec la traduction de parasimpático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARASIMPÁTICO

Découvrez la traduction de parasimpático dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parasimpático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parasimpático» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

副交感
1325 millions de locuteurs

espagnol

parasimpático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parasympathetic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंत्रिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمبتاوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парасимпатический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parassimpático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parasympathetic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parasympathique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parasimpatetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parasympathikus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副交感神経
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부교감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parasympathetic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối giao cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parasympathetic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिच्छावर्ती स्नायूंवर नियंत्रण ठेवणार्या मज्जातंतूंच्या संदेशानंतर त्या स्नायूंकडून काम करून घेणारे मज्जातंतु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parasempatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parasimpatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przywspółczulnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парасимпатичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parasimpatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρασυμπαθητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parasimpatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parasympatiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parasympatiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parasimpático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARASIMPÁTICO»

Le terme «parasimpático» est communément utilisé et occupe la place 40.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parasimpático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parasimpático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parasimpático».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARASIMPÁTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parasimpático» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parasimpático» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parasimpático en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARASIMPÁTICO»

Découvrez l'usage de parasimpático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parasimpático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales Médicos
Territorios del sistema nervioso del parasimpático El sistema nervioso parasimpático parece menos extenso. Se divide en parasimpático craneosacro y toracolumbar. El parasimpático craneosacro tiene como funciones, la acomodación del ...
2
Lecciones anatómicas
De esta forma ambas porciones quedan desplazadas en situación opuesta viniendo a constituir, en definitiva, el parasimpático destinado fundamentalmente a presidir la actividad funcional de las visceras derivadas del tubo digestivo y de  ...
Juan Jiménez-Castellanos y Calvo-Rubio, 1991
3
Tratado de neurología clínica
Hay varios libros que cubren estos aspectos en forma detallada.1-^ Los tres componentes del SNA son el sistema simpático, el parasimpático y el sistema nervioso entérico (fig. 105-1). 4 6 El control visceral por los sistemas simpático y el ...
Federico Micheli, 2002
4
Farmacología: texto y atlas
Sistema nervioso parasimpático Consecuencias de una activación del para- simpático. El sistema nervioso parasimpático regula procesos vinculados con la captación de energía (incorporación de alimentos, digestión, absorción) y el ...
Heinz Lüllmann, Lutz Hein, Klaus Mohr, 2010
5
Psicobiología II
Sistema Nervioso Parasimpático El Sistema Nervioso Parasimpático es anabólico o reparador de energía. Favorece procesos de reposición de fuerzas, como la digestión, el sueño, el descanso. Nace de dos localizaciones en la médula ...
Montserrat Pérez Pàmies, 1998
6
Psicología:
SISTEMA PARASIMPÁTICO Reduce su tamaño para disminuir la luz Estimula la secreción Disminución de la frecuencia cardiaca, constricción de los vasos sanguíneos Constriñe los bronquios de los pulmones para relajar la respiración  ...
Dennis Coon, 2004
7
Tres Tristes Tigres
Cuando un niño se va a la cama, se activa el sistema parasimpático, que provoca el crecimiento, el almacenamiento de energía y otros procesos positivos . Si tomamos una opípara comida, permanecemos sentados totalmente hartos y  ...
Murray Prisant Guillermo, 1997
8
Farmacología ocular
11.3 Funciones del sistema nervioso simpático y del parasimpático Clásicamente se ha descrito al sistema nervioso simpático como el que prepara al organismo para un aumento de actividad mientras que se ha asociado al parasimpático ...
Josep Eladi Baños Díez, Marian March Pujol, 2002
9
Fundamentos de Psicología
SISTEMA PARASIMPÁTICO Reduce su tamaño para disminuir la luz Estimula la secreción Disminución de la frecuencia cardiaca, constricción de los vasos sanguíneos Constriñe los bronquios de los pulmones para relajar la respiración  ...
Dennis Coon, 2005
10
Atlas de urodinámica
(v. algoritmo) FASE DE LLENADO, CONTINENCIA La relajación del detrusor tras la micción se produce por una inhibición del centro parasimpático sacro. Además, este centro cesa la inhibición que ejercía sobre el centro toracolumbar  ...
Pedro Blasco Hernández, Francisco Javier Espinosa Olmedo, Marceliano García Pérez, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARASIMPÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parasimpático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Por qué engordamos? Estas cinco cosas no te ayudan a mantener ...
Para activar y regular nuestro sistema nervioso parasimpático hay que alargar nuestras exhalaciones,para lo que podemos apostar por disciplinas como el Tai ... «TeleCinco.es, août 16»
2
Una dieta alta en grasa puede causar resistencia a la insulina
Una nueva estrategia a disposición de la medicina será utilizar moléculas para bloquear los efectos del acetato sobre el sistema nervioso parasimpático, como ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
3
¿El dolor sufrido tras ruptura amorosa se cura con paracetamol? | El ...
"Cuando vives un rechazo tu sistema nervioso parasimpático manda una señal desde el cerebro al corazón y el estómago, y desencadena una avalancha de ... «El Comercio, juin 16»
4
La alteración de la microbiota podría causar obesidad
... que cuando se inyecta el acetato directamente en el cerebro, se provocó un aumento de insulina mediante la activación del sistema nervioso parasimpático. «www.infosalus.com, juin 16»
5
Fibrilación auricular: ¿cuáles son los mecanismos causales?
Cambios en el tono simpático o parasimpático alteran el potencial de acción auricular, así como el período refractario, provocando despolarizaciones y ... «IntraMed, févr 16»
6
¿Por qué se nos arrugan los dedos en el agua?
Cuando existe un problema con el nervio parasimpático no se nos arrugan los dedos La piel está compuesta por varias capas. La superior, el estrato corneo, ... «Hipertextual, févr 16»
7
Autocompasión: el arte y la ciencia de ser amables con nosotros ...
... el aumentó la variabilidad de la frecuencia cardiaca, que activa el sistema nervioso parasimpático, responsable del descanso (Porges, 2007; Rockliff, Gilbert, ... «El Dínamo, janv 16»
8
Interacciones farmacológicas en pacientes con Alzheimer
Los síntomas cardiovasculares relacionados con el uso de ICE son producto de la estimulación del sistema nervioso parasimpático. Se ha informado de ... «IntraMed, déc 15»
9
¿Insomnio? Esta técnica de respiración te ayudará a dormir
Esta respiración relaja el sistema nervioso parasimpático y promueve un estado de calma. * Te conecta con tu cuerpo y tu respiración distrayendo la atención ... «El Comercio, nov 15»
10
No te estreses y mejor lee esto
En el cuerpo el estrés funciona tanto a nivel del sistema nervioso simpático como del parasimpático, que en términos sencillos es la central de control de todos ... «El Comercio, juil 15»

IMAGES SUR «PARASIMPÁTICO»

parasimpático

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parasimpático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parasimpatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z