Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parsec" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARSEC

La palabra parsec procede del inglés parsec, acrónimo de parallax second, segundo de paralaje.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARSEC EN ESPAGNOL

par · sec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARSEC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parsec est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARSEC EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parsec» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Parsec

Pársec

Le parsec ou le parsec est une unité de longueur utilisée en astronomie. Son nom est dérivé de la parallaxe anglaise d'un arc de seconde. Au sens strict, parsec est définie comme la distance à laquelle une unité astronomique subisse un angle d'une seconde d'arc. En d'autres termes, une étoile distribue un parsec si sa parallaxe est égale à 1 seconde d'arc. De la définition, il s'ensuit que: 1 parsec = 206 265 ua = 3,21616 années-lumière = 3,0857 × 1016 m Multiple du parsec: kiloparsec: 1 000 parsecs, 3262 années-lumière. Megapársec: un million de parsecs, distance équivalente à environ 3,26 millions d'années-lumière. El pársec o parsec es una unidad de longitud utilizada en astronomía. Su nombre se deriva del inglés parallax of one arc second. En sentido estricto pársec se define como la distancia a la que una unidad astronómica subtiende un ángulo de un segundo de arco. En otras palabras, una estrella dista un pársec si su paralaje es igual a 1 segundo de arco. De la definición resulta que: 1 pársec = 206.265 ua = 3,2616 años luz = 3,0857 × 1016 m Múltiplos del parsec: kilopársec : mil pársecs, 3262 años luz. megapársec : un millón de pársecs, distancia equivalente a unos 3,26 millones de años luz.

définition de parsec dans le dictionnaire espagnol

La définition de parsec dans le dictionnaire parsec signifie unité astronomique de longitude, égale à la distance d'un corps céleste à partir duquel on peut voir le demi-grand axe de l'orbite terrestre avec un angle d'une seconde d'arc. Il est égal à 3,26 années-lumière. En el diccionario castellano parsec significa unidad astronómica de longitud, igual a la distancia de un cuerpo celeste desde el que se viera el semieje mayor de la órbita terrestre con un ángulo de un segundo de arco. Equivale a 3,26 años luz..
Cliquez pour voir la définition originale de «parsec» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARSEC

parriza
parro
parrocha
párroco
parrón
parroquia
parroquial
parroquialidad
parroquiana
parroquiano
pársec
parsi
parsimonia
parsimoniosa
parsimonioso
parsismo
parta
parte
partear
parteluz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARSEC

biftec
bistec
copec
pársec

Synonymes et antonymes de parsec dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARSEC»

parsec masilla años productions games producciones artesano pársec unidad longitud utilizada astronomía nombre deriva inglés parallax second sentido estricto define como distancia astronómica subtiende ángulo cuerpo celeste desde viera semieje mayor órbita terrestre equivale parsec temas programados física figura geométrica describirá para observador causa movimiento orbital tierra demuéstrese conocimiento permite determinar sabiendo nbsp simple vista fácil sacar cuenta vale poco más tres cuarto esto también año luzi= kilómetros midiendo estas unidades entre cada awards quesun primer astronomma chicos dicen contadores astrónomos números alcancen día encuentran astros lejos aumentan representan distancias quot metro química cuyo vector multiplica bajo operación

Traducteur en ligne avec la traduction de parsec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARSEC

Découvrez la traduction de parsec dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parsec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parsec» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

秒差距
1325 millions de locuteurs

espagnol

parsec
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parsec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारसेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرسخ نجمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парсек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parsec
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারসেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parsec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parsec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parsec
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーセク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파섹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parsec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parsec
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Parsec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parsec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parsekten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parsec
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parsec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парсек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parsec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parsec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parsek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parsec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parsec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parsec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARSEC»

Le terme «parsec» est communément utilisé et occupe la place 33.588 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parsec» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parsec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parsec».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARSEC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parsec» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parsec» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parsec en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARSEC»

Découvrez l'usage de parsec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parsec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Temas programados de física
... figura geométrica describirá la estrella para un observador terrestre a causa del movimiento orbital de la Tierra? h) Demuéstrese que el conocimiento de la paralaje permite determinar la distancia de la i al Sol. c) Sabiendo que el parsec es ...
J. Faget, J. Mazzaschi, Julián Fernández Ferrer, 1976
2
Astronomía a simple vista
Fácil es sacar la cuenta de que el parsec vale poco más de tres años y cuarto de luz, esto es, 3.256, y también que un año de luzi=0.307 parsec=9 468 000 000 000 kilómetros. Midiendo con estas unidades resulta la distancia entre cada ...
Ramón Martínez Aller, Ramón María Aller Ulloa, Universidad de Santiago de Compostela, 1998
3
Quesun: Primer Diccionario de Astronomma para Chicos
Parsec. Dicen los contadores que a los ASTRÓNOMOS no hay números que les alcancen. Cada día encuentran ASTROS más y más lejos de la TIERRA y aumentan y aumentan los números que representan sus distancias. El "metro" y el ...
Horacio Tignanelli, 1991
4
Diccionario de química física
... cuyo vector se multiplica por -1 bajo la operación de inversión. paridad positiva (positive parity; parité positive; positive Paritat; paritat positiva) Propiedad de un sistema cuyo vector se multiplica por + 1 bajo la operación de inversión. parsec ...
J M Costa, 2005
5
Resolución de problemas de química general
... millas hay hasta la galaxia Andrómeda, que está a unos 650 000 años luz de distancia? 12. Un parsec es una unidad de medida empleada para el espacio interestelar; es igual a 3.26 años luz.
R. Nelson Smith, Conway Pierce, 1991
6
Algebra
Puesto que 1 parsec = 3.09 X 10 " kilómetros (véase el problema 43) y 1 año luz = 9.46 X 10 l2 kilómetros, los años luz en un parsec son 3.09 X 10 l3 9.46 X 10 l2 Escríbalo en notación estándar con dos lugares decimales. ~ LA ESQUINA DE ...
Ignacio Bello, 2004
7
Fisica Y Quimica. Profesores de Enseñanza Secundaria.temario ...
Se define el parsec (pc) como la distancia de una estrella cuyo paralaje anual es de 1 segundo de arco. Teniendo en cuenta la relación anterior: 1 pc = 206,265 AU (9) El parsec es una unidad de distancia que se utiliza frecuentemente en ...
8
Una mirada al universo: astronomía básica elemental
Un Parsec es la distancia a la que se encuentra una estrella del Sol cuando desde ella se ve una U.A., en posición perpendicular a la visual, bajo un ángulo de 1 segundo sexagesimal. Será entonces tg 1′′ = 1 U.A./D (D = 1 Parsec) y, por ...
Job Placencia Valero, 2006
9
Física para la ciencia y la tecnología
(</)(0.000064)"VI(12,8x 10')(490x 10i)"2I. 57 •• SSM La unidad astronómica (UA) se define como la distancia media de la Tierra al Sol. a saber. 1.496 x 10" m. El parsec es la longitud radial desde la cual una UA de longitud de arco subtiende  ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
10
Vida inteligente en el universo
(5) Esa distancia, el parsec, es igual a 3,26 años luz. > No existen estrellas conocidas dentro de un parsec de nuestro sistema solar. Incluso a Centauro, nuestra estrella más próxima, está a 1,3 parsec. En la escala empleada en la analogía ...
Carl Sagan, I. S. Shklovskii, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARSEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parsec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El grafiti toma Castrogonzalo, una aldea zamorana de 500 habitantes
Merece la pena que quien vaya se dé un paseo y vea no sólo éstos sino todo lo que hay allí desde hace años, sobre todo piezas de Parsec! que es el artista ... «traveler.es, sept 16»
2
Parsec y sus amigos siguen transformando Castrogonzalo en un ...
Casi una treintena de artistas urbanos se han dado cita el pasado fin de semana en Castrogonzalo, una nueva ocasión para seguir ampliando el museo de arte ... «Interbenavente.es, août 16»
3
Just A Hop, Skip And A Parsec Away
You've probably already heard by now, but scientists just discovered an exoplanet that might be like Earth. It's pretty close, too — only about a parsec, or 4 light ... «WMFE, août 16»
4
Parsec Financial tops InvestmentNews' NC rankings
Parsec Financial has been recognized as the number one registered investment advisor in North Carolina in InvestmentNews' largest RIA rankings, which ... «Tryon Daily Bulletin, juil 16»
5
Parsec Raises $1.5M To Accelerate Attention-Based Ad Metrics
marc Parsec, an ad network that creates what it calls “politely interruptive” ad experiences, raised $1.5 million in seed funding on Wednesday from a slew of ... «AdExchanger, juin 16»
6
Parsec acquisition lifts Ansys
THE acquisition of Parsec by AltX-listed technology group Ansys helped its revenue jump 67% to R418.5m in the year to end-February. Ansys's aftertax profit ... «BDlive, mai 16»
7
Storm Chasers prove a parsec too slow against Iowa on Star Wars ...
Omaha's Whit Merrifield sprints toward first base but is awarded a ground-rule double in the second inning. The Storm Chasers wore Han Solo-inspired uniforms ... «Omaha World-Herald, mai 16»
8
Asheville's Parsec Financial to acquire Millard & Co.
ASHEVILLE - Parsec Financial, a fee-only wealth management firm based in Asheville, has announced the acquisition of Millard & Co., a fee-only wealth ... «Asheville Citizen-Times, mars 16»
9
Fermentaciones y refermentaciones inteligentes con los sistemas ...
Para satisfacer esta necesidad, Parsec, en colaboración con el DEISTAF de la Universidad de Florencia, ha desarrollado, desde 2004, el sistema ADCF® ... «La Semana Vitivinícola, févr 16»
10
Parsec Estudio resume lo mejor del Carnaval en un único vídeo
[Img #563839] La productora Parsec Estudio ha realizado un vídeo-resumen del pasado Carnaval del Toro, durante el cual ya nos ofreció en Ciudad Rodrigo Al ... «SALAMANCArtv AL DIA, févr 16»

IMAGES SUR «PARSEC»

parsec

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parsec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parsec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z