Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARRO EN ESPAGNOL

pa · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parro dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais par moyens canard. En el diccionario castellano parro significa pato.

Cliquez pour voir la définition originale de «parro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARRO


agarro
ga·rro
amarro
ma·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacharro
ca·cha·rro
carro
ca·rro
catarro
ca·ta·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chicharro
chi·cha·rro
cigarro
ci·ga·rro
desgarro
des·ga·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
farro
fa·rro
guarro
gua·rro
guijarro
gui·ja·rro
jarro
ja·rro
navarro
na·va·rro
sarro
sa·rro
tarro
ta·rro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARRO

parrandista
parrar
parrel
parresia
parricida
parricidio
parrilla
parrillada
parrillera
parrillero
parrilludo
parriza
parrocha
párroco
parrón
parroquia
parroquial
parroquialidad
parroquiana
parroquiano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARRO

alcaparro
anticarro
caparro
carramarro
chamarro
changarro
chascarro
chicarro
chinarro
cotarro
desbarro
gabarro
guitarro
macarro
marro
mocarro
motocarro
tabarro
tapabarro
zamarro

Synonymes et antonymes de parro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARRO»

parro pato toledo mano descripción reingeniería empezar nuevo histórico artística presupuesto base cero descripcion juan bautista vázquez viejo castilla america nicolás vergara colaborador lámina lxxiii descrito parro documentado pérez sedano zarco preside retablo encomendado xxvii trasladado seminario perdió comisión monumentos francisco garcía martín más trascendencia para gestión patrimonial provincia tuvo labor sixto ramón diocesana reparación templos nada publicarse decreto regulaba composición nbsp esquenza conferencia sustentada doctor alberto origen parroquias ermitas mozarabía edición notas adiciones león carbonero reedición josé antequera luengo titud cristianos quedasen vivir ciudad porque natural parece unos enemigos declarados

Traducteur en ligne avec la traduction de parro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARRO

Découvrez la traduction de parro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

parro
1325 millions de locuteurs

espagnol

parro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Парро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Парро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Parro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARRO»

Le terme «parro» est communément utilisé et occupe la place 29.661 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARRO»

Découvrez l'usage de parro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juan Bautista Vázquez el Viejo en Castilla y America: ...
Nicolás de Vergara, su colaborador. Lámina LXXIII, fg. 98 Descrito por Parro y documentado por Pérez Sedano y Zarco, preside el retablo encomendado a Vázquez (lámina XXVII, fg. 34) que, trasladado al Seminario, se perdió en 1936.
‎1990
2
La Comisión de Monumentos de Toledo (1836-1875)
Francisco García Martín. Más trascendencia para la gestión patrimonial de la provincia tuvo la labor de Sixto Ramón Parro en la Comisión Diocesana de Reparación de Templos. Nada más publicarse el Decreto que regulaba la composición ...
Francisco García Martín, 2008
3
Origen de las parroquias y ermitas de la Mozarabía (1740). ...
Sixto Ramón Parro (1857). Edición, notas y adiciones de León Carbonero y Sol. Reedición de Juan José Antequera Luengo. titud de cristianos que se quedasen a vivir en la ciudad, porque natural parece que unos enemigos tan declarados ...
Sixto Ramón Parro (1857). Edición, notas y adiciones de León Carbonero y Sol. Reedición de Juan José Antequera Luengo
4
La ciudad medieval de Toledo: historia, arqueología y ...
historia, arqueología y rehabilitación de la casa : el edificio Madre de Dios : Universidad de Castilla-La Mancha : actas del II Curso de Historia y Urbanismo Medieval Jean Passini, Ricardo Izquierdo Benito. SIXTO RAMÓN PARRO N"1I.
Jean Passini, Ricardo Izquierdo Benito, 2007
5
De la estación del amor al diálogo con la muerte
PROVINCIA. DE. LUGO. PROVINCIA. DE. OURENSE. N.o N.ode N.o N.ode N.o N.ode ÍNDICE ONOMÁSTICO Arteixo 70 Arzúa 12, 31, 34,. MUNICIPIO N.o N. ode en la Parro- fig. 1 quias N.o N.ode Abadín............................ 17 19 Altoz.
Carmelo Lisón Tolosana, 2008
6
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
925. 63. PARRo: 0p. cit., II, p. 346. PoRREs: Las calles..., II, pp. 265-66. 64. HURTADo: Memorial, p. 542. 65. PARRo: 0p. cit., p. 346. Véase nota 66. 66. D.N.T. e.p. Gonzalo López de Herrera, 1 de junio de 1565. A.H.P.T. Pr. 1703, f. 463. 67.
Fernando Marías, 1986
7
Situación de la mujer en el mundo, 2000: tendencias y ...
Al. Alrededor de dos rercios de las mujeres Rieron arendidas duranre el parro por personal especializado en el Asia sudorienral, África del Norre y meridional y Cen- rroamérica. El porcenraje ascendió casi al 100% en Asia orienral y cenrral  ...
United Nations. Department of Economic and Social Affairs, 2001
8
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Cecili Parriña Тезогего, José Parrisola, Ana Maria Parrízas [NE] Parrizola, Nicolás de Parrizola, Nicolás de Parrizola, Nicolás de Parrizola, Salvador de Parro Fermosell, Juan Parro Olmo, Prudencio Parro Ruiz, Narciso Parro, Enrique Parro...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
9
Estudios de platería: San Eloy 2006
Dice Parro que «según un curioso muy enterado» costó más de millón y medio de reales. Añade que todos quedaban admirados de su grandiosidad, pero que las opiniones sobre su belleza fueron muy encontradas y el propio Parro opina ...
‎2006
10
Universidades Hispánicas. Modelos territoriales en la Edad ...
Para los coetáneos de Parro, el último peldaño en este descenso se había bajado en 1845 con la supresión de la Universidad, quedando reducida la ciudad a un «vasto museo medio en pie medio arruinado», tan sólo vivo para la historia de ...
Luis Enrique Rodríguez San Pedro-Bézares, Juan Luis (eds.) & Polo Rodríguez, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Video: Rio Olympics star Carlos Parro joins in Shropshire nurseries ...
... fact he lives in Shropshire. Mr Parro lives and trains near Shrewsbury and has been based full-time in the UK since shortly after the Sydney Games in 2000. «shropshirestar.com, août 16»
2
Parro fica em 18º e tem melhor resultado brasileiro no hipismo CCE
Carlos Parro já era responsável pelo melhor resultado olímpico do Brasil CCE desde que a disciplina do hipismo se tornou mista, em 1964. Nesta terça-feira ... «Massa News, août 16»
3
Víctor Parro: "En 2050 el hombre podría llegar a Marte"
Víctor Parro: "En 2050 el hombre podría llegar a Marte" ... Víctor Parro comenta que los avances tecnológicos que podrán permitir en un futuro un viaje a Marte ... «Tendencias 21, juil 16»
4
Mamá, no sé qué estudiar
Ana Parro recuerda que «es importante comunicar a los hijos lo que nosotros vemos bueno en ellos. El problema es la forma de hacerlo. Se trata de motivar, ... «La Voz de Galicia, avril 16»
5
Diane Parro honored as Yolo County Woman of the Year
Davis City Hall mover and shaker Diane Parro has been named Yolo County Woman of the Year as part of Assemblyman Bill Dodd's Women's History Month ... «Davis Enterprise, avril 16»
6
Álvaro Parro:“Balmaseda tiene que formar parte del cambio en ...
Balmaseda- Preservar la calidad de los servicios es el objetivo de las cuentas recién aprobadas, las primeras de la nueva legislatura y del equipo PNV-PSE. «Deia, févr 16»
7
"Secondi a nessuno", a Parro il premio "La crolla d'oro"
Chi è Ezio Parro? Nato nel 1954 a Chiarano in provincia di Treviso. Figlio di contadini, frequenta scuole tecniche e, terminato il militare, inizia a lavorare in una ... «Riviera Oggi, juin 15»
8
Mom in east Houston accused of abusing daughter over breakfast in ...
Jaqueline Jimenez-Parro, 33, is charged with injury to a child under the age of 15. Witnesses allege in court records that Jimenez-Parro also choked the girl the ... «6abc.com, mai 15»
9
Denver Police Officer Todd Parro arrested in domestic violence case ...
Officer Todd Parro, 54, was arrested Tuesday afternoon at a home in the 11500 block of Chambers Drive, according to the Commerce City Police Department. «The Denver Channel, févr 15»
10
Bilbainadas en serie por la Gran Manzana
Txemi Parra y Lorenzo Parro han creado una serie para internet titulada 'Bilbainadas'. Es la historia de dos Athleticzales que viven en Nueva York. «Deia, févr 15»

IMAGES SUR «PARRO»

parro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z